Готовый перевод The Founder of the Great Financial Family / Основатель Великой Финансовой Семьи: Глава 79

Как только Рокфеллер упомянул о желании уволиться с работы, Картер бросился вперед, чтобы успокоить его.

“Нет, не говори об уходе. Разве мы не можем просто сделать это нормально в этот раз?”

“А каков обычный способ?”

“А что еще это может быть? Точно так же, как мы делали это до сих пор, просто одалживая ту сумму денег, которая у нас есть в сейфе, вместо того, чтобы одалживать деньги, которых у нас на самом деле тоже нет ”.

Рокфеллер спокойно покачал головой.

Картер, который сейчас сопротивлялся, в конечном итоге передумает, как только увидит огромную кучу денег, которую он в конечном итоге заработает.

Рокфеллер, который очень хорошо это знал, решил продвигаться вперед со своей собственной повесткой дня вместо того, чтобы идти на компромисс с тем, что Картера в настоящее время устраивало, поскольку результаты в любом случае изменили бы его мнение.

“Нет. Нет абсолютно никакого способа. Если ты хочешь, чтобы я был рядом с тобой, тогда Аджуши тоже должен принять решение сейчас. Будешь ли ты снова доверять мне на этот раз, или вернешься к своему старому способу ведения дел и потеряешь меня как помощника.

Рокфеллер пытался глазами выразить свою решимость и решительность, он не собирался уступать в этом вопросе.

“Окончательное решение будет за тобой, Аджуши”.

“Ха -ха… этот сопляк...

Картер выглядел по-настоящему взволнованным, когда Рокфеллер подтолкнул его к выбору между двумя вариантами.

Где еще вы могли бы найти такого помощника?

‘Что с этим ребенком? Придумать подобную идею и на самом деле попытаться воплотить ее в жизнь. ’

Если он не был совершенно сумасшедшим – тогда кем же он был?

Что он так отчаянно пытался доказать? Кем он станет?

‘ Я не знаю. Я не знаю, с чем, черт возьми, я здесь работаю. ’

Вздохнув еще несколько раз, чтобы потянуть время, Картер понял, что обойти это невозможно, и неохотно согласился.

Он решил согласиться с безумными словами Рокфеллера и однажды поверить в них.

До сих пор все шло хорошо, и если дела продолжат идти хорошо, то, как сказал Рокфеллер, они действительно смогут заработать на этом много денег.

“Честно говоря, для меня это все еще не имеет смысла. Этот вопрос полностью выпадает из моего понимания мира. Если бы ты плохо выполнял свою работу, я бы никогда этого не допустил ”.

При этих словах Рокфеллер широко улыбнулся.

“Картер Аджуши, не думай об этом так сложно, просто посмотри на результаты. Даже если ты этого не получишь, ты, вероятно, будешь удовлетворен ”.

“Конечно, это правда. До тех пор, пока действительно не возникнет никаких проблем”.

Когда Картер снова начал высказывать свои тревожные мысли, Рокфеллер уверенно кивнул, прежде чем успел отговорить себя от этого.

“Я могу гарантировать, что с этим абсолютно не будет никаких проблем. Я уверен, что в мире есть и другие люди, которые так поступают. И если не в этом мире, то уж точно в другом.

Закончив свой разговор, Картер и Рокфеллер вернулись в переднюю часть магазина, где их ждал Господь, хотя он выглядел немного смущенным после некоторого ожидания.

“Значит, я могу одолжить 5000 Талантов, верно?”

Учитывая, насколько ужасной на самом деле была ситуация, а Господь был тем, кем он был, он был полон решимости занять ту сумму, о которой услышал в первый раз.

Он отбросил всю мудрость, унаследованную от своего предшественника, и в первую очередь был больше озабочен тем, чтобы убедиться, что он выжил в нынешних обстоятельствах.

Если проблемы возникали из-за того, что он занимал слишком много денег, значит, он был тем, кто был более чем готов использовать свой авторитет для устранения любых препятствий.

Он был владельцем этой земли.

Даже если он занял сумму, которую отказался возвращать, что мог сделать ему простой бизнесмен?

“Приносим свои извинения за то, что заставили вас ждать, милорд”.

“Это прекрасно, мне больше интересно услышать твой ответ. Я уверен, что ты не вернешься сюда, чтобы сказать мне, что у тебя нет денег?”

“Ах, конечно, нет”.

“Так я полагаю, это означает, что я могу немедленно занять 5000 Талантов?”

Что ж, у него были кое-какие нервы. Подумать только, что этот Лорд был так решителен, занимая сумму, которая была в десятки раз больше, чем суммы, которые он обычно занимал.

“Но ты действительно хочешь одолжить все 5000 Талантов?”

“Разве я не могу? Мы понятия не имеем, что в конечном итоге может случиться с территорией, мне легко может понадобиться такая сумма денег ”.

“Просто кажется, что ты занимаешь гораздо больше, чем обычно”.

“С этим есть какие-то проблемы?”

“Дело не в том, что я не понимаю желания Господа защитить территорию ...”

Картер нервно следил за выражением лица Лорда, пока тот говорил,

“Просто сумма денег, которую вы занимаете на этот раз, настолько велика – это не несколько сотен талантов, которые вы обычно занимаете, а скорее 5000 талантов – я беспокоился, что заимствование такой большой суммы может доставить Господу больше проблем в будущем”.

Пристальный взгляд Лорда, острый, как кинжал, остановился на Картере.

“Послушайте, вы сомневаетесь в моей честности? Я хозяин этой территории”.

“Ах, конечно, нет. Конечно, я ни за что не стал бы не доверять своему Господину.

“Тогда ты можешь просто одолжить его мне. К чему вся эта болтовня?” Лорд проворчал с выражением крайнего неудовольствия.

“Почему со стороны кажется, что я из тех, кто может мошенничать с деньгами здесь? Я не такой уж бесстыдный человек.

“Конечно, Господь никак не мог обмануть нас. Я совсем не это имел в виду...

“Достаточно. Если ты собираешься одолжить его мне, то сделай это. Ситуация не терпит отлагательств, и у меня нет времени слоняться здесь без дела.

http://tl.rulate.ru/book/55954/2417529