Готовый перевод The Founder of the Great Financial Family / Основатель Великой Финансовой Семьи: Глава 74

- Ах вы, сопляки! Как ты смеешь пытаться действовать быстро со мной? Ты действительно хочешь, чтобы тебя хорошенько отругали?

“ Нет, сэр! Мы действительно ничего не сделали! Мы просто привезли все, что нам дали торговцы на рынке! Мы можем поклясться в этом Богом!

- Ты хочешь сказать, чтобы я поверил в это прямо сейчас?

“ Да! Потому что мы говорим правду!

Леван скрестил руки на груди и тяжело вздохнул. Эндрю решил попытаться заставить его успокоиться.

- Мы действительно невиновны. Мы просто привезли ингредиенты в точности такие, какие продавали нам торговцы на рынке.

- И, конечно, вы не можете этого доказать, не так ли?

- Конечно, можем!

- Ты можешь? - Спросил Леван, немного взволнованный неожиданным ответом.

“ Да! Поскольку мы невиновны, мы можем это доказать! Эндрю продолжал,

- Когда мы пошли на рынок, то сказали торговцам, что, поскольку мы будем доставлять товары в лагерь наемников, нам нужны самые свежие ингредиенты, которые у них есть. Из того, что я могу сказать, с той суммой денег, которую они взяли, они не должны были давать такие маленькие суммы. Скорее всего, поскольку мы покупаем много сразу, они должны были позаботиться о том, чтобы добавить еще на всякий случай. Может быть, купцы сделали это нарочно – ведь все думают, что у наемников и так много денег.

Джошуа снова заговорил из-за плеча Эндрю,

“ Ни за что! Как ты думаешь, они взяли больше, чем обычно, из-за слухов о том, что наемники богаты? Даже несмотря на то, что все, что мы от них требовали, это чтобы они давали нам самые свежие ингредиенты?

- Что-то в этом роде? Возможно.

– Рокфеллер Хен сказал, что наемники могут зарабатывать много денег - они сделали это только из-за этого?

Леван, который спокойно наблюдал за перепалкой между двумя братьями, нахмурился, это было похоже на ложь, но вполне возможно, что это была и правда.

- Тогда давай сделаем вот что. Только на завтра я попрошу одного из моих коллег пойти с вами – просто посмотреть, как вы это сделаете. Вы можете обойти рынок точно так же, как и сегодня, за те же деньги и купить ингредиенты. Если сумма, которую вы привезете обратно, будет такой же, то это будут те чертовы торговцы, которые обирают нас.

При этих словах Эндрю и Джошуа смогли вздохнуть с облегчением. Они уже заключили сделки, так что все равно все будет по–старому.

На следующий день

Левану с трудом верилось в то, что он пришел к такому выводу.

- Это точно то же самое? Значит, это те чертовы торговцы на рынке обирали нас? Эй, ты следил за ними как следует и наблюдал за ними все время? Когда Леван обратился с вопросами к наемнику, которого он послал вместе с детьми, тот просто кивнул, не сказав ни слова.

Оказалось, что торговцы на рынке откровенно обдирают их.

- Мы ведь говорили правду, верно? Мы не пытались вас обмануть!

- Мы только что привезли ингредиенты прямо с рынка, как и говорили. Мы невиновны!

Когда Эндрю и Джошуа посмотрели на него ясными глазами, Леван больше ничего не мог сказать.

- Эти чертовы торговцы. Пытается ограбить нас? Потому что мы зарабатываем деньги, не так ли?

Судя по всему, слухи о том, что наемники, как правило, зарабатывают много денег, распространились по всему рынку. А поскольку те, кто ходил на побегушках, были детьми, еще даже не достигшими совершеннолетия, эти ловкие торговцы увидели возможность немного подзаработать, и некоторые из них согласились поднять цены.

Леван все больше убеждался в истории, которую сплели дети.

- ...Тогда я извинюсь перед вами, ребята. Кажется, я сомневался в тебе без всякой причины. Услышав его слова, Эндрю и Джошуа облегченно улыбнулись.

“ Все в порядке! В конце концов, это понятно.

“ Ага! Мы в порядке. Так что с этого момента мы должны просто продолжать выполнять эти поручения?

Взаимное доверие было кровью жизни деловых сделок.

И поскольку они сумели защитить это доверие, у Левана тоже не было причин разрывать сделку с двумя детьми.

- Конечно. Я буду полагаться на то, что вы двое тоже пойдете вперед.

http://tl.rulate.ru/book/55954/2017387