Готовый перевод The Founder of the Great Financial Family / Основатель Великой Финансовой Семьи: Глава 61

- Миледи, как я уже сказал, это абсолютно невероятная история.

- Скажи мне. Как такой человек, как вы, может получить деньги обратно от Господа? Ты ведь раньше говорил, что можешь так уверенно, да?

Мужчина попытался остановить девушку, но она продолжала расспрашивать его.

- Ты можешь просто сказать мне? Это не будет иметь значения, если ты просто скажешь мне, правильно?

Рокфеллер оказался в затруднительном положении, когда девушка, собиравшаяся уходить, начала проявлять новый интерес к этому предмету.

- А, она была магом Синклера, не так ли? Из тех, кто терпеть не может любопытства.

Причина, по которой она в конечном итоге стала одним из главных героев и связалась с главным героем, заключалась в ситуации, не отличающейся от этой.

Она не смогла сдержать своего обычного любопытства, случайно развила интерес к главному герою, который позже перерос в ее симпатию к нему.

- Видя, как она настойчива, она, должно быть, использовала "Глаза истины" (正眼) и увидела, что я солгал.

Тем не менее, с точки зрения Рокфеллера, человек, обладающий такой же властью, отреагировал таким образом, который был полной противоположностью этой маленькой девочке, а это означало, что он не был полностью лишен выбора.

– Один говорит, что это чепуха, а другой все время просит меня рассказать им, как будто я скрываю какую-то великую тайну, но на самом деле ничего особенного нет.

Независимо от того, могла она видеть его самые сокровенные мысли или нет, Рокфеллер решил придерживаться той же позиции до конца.

- Разве это не естественно “ просто пойти и вернуть деньги? Вот почему я так сказал, но если вы меня неправильно поняли, то мне нечего сказать...

Девушка выглядела разочарованной, и мужчина подумал, что это пустая трата времени.

– Миледи, обычно те, кто принадлежит к Банко, не всегда честны, даже когда кажется, что они говорят правду, надевая улыбающуюся маску - за ней всегда скрывается более глубокая ложь, сделанная из жадности. Возможно, недоразумение, возникшее у миледи, каким-то образом повлияло на отказ мальчиков. Хотя мы можем видеть чужую ложь насквозь силой "Глаз истины", это просто сущность, которую мы видим, мы не можем читать их мысли.

Причина, по которой этот человек пришел к другому выводу относительно девушки, несмотря на то, что обладал той же силой, была именно по этой причине. Глаза Истины не показывали им чужих мыслей.

И кроме того, те, кто работал в Банко, с самого начала не были честными людьми.

Это были ослепленные жадностью люди, которые улыбались, лгали ради наживы.

- Я думаю, что это просто одностороннее желание мальчика вернуть деньги – и, вероятно, потому, что он работает на Банк, он кажется окутанным полуправдой. Во всяком случае,

Мужчина продолжал,

- Это те, кто осмеливается пойти против божьего мира и принять божий гнев.

“ Божий гнев?

- Одна из причин, по которой людей из Банка критикуют, заключается в том, что они получают проценты в обмен на ссуду денег.

“ Это что” проблема?

- Проценты - это то, что человек получает в течение всего времени, пока он ссужает деньги. Как вы знаете, время - это Божья территория, поэтому использовать его в корыстных целях недопустимо.

Мужчина высказал свое собственное заключение,

- Поскольку они таковы, с точки зрения ”Глаз Истины" они всегда могут казаться лежащими внутри, и из-за этого моя госпожа могла прийти к недоразумению.

“ В самом деле?

– Я хочу сказать, что все может быть именно так - окончательное решение должна принять моя госпожа.

Услышав это, Рокфеллер едва не расхохотался, сам того не сознавая.

Вмешательство в царство времени и получение божьей ярости…

- Есть люди, которые грабят других на острие меча, и люди, которые используют магию, чтобы поставить себя выше других – но вместо них мы те, кто гневает бога? По сравнению с ними мы просто святые.

http://tl.rulate.ru/book/55954/2003713