Готовый перевод I Will Disappear, Grand Duke / Я исчезну, Великий герцог: Глава 19.2

Фернан молча слушал слова герцога и затем слегка усмехнулся. Вот почему Блэр пришел к нему. Он хотел навязать ему свою дочь. Герцог Блэр ничем не отличался от маркиза Элоди.

– Это – ваш шанс выбраться из тени королевской семьи. Разве вы хотели этого брака с самого начала? Вы ведь считали его неразумным со всех сторон!

Слова герцога были правдивы. Фернан никогда не хотел этого брака и мог расторгнуть его, как только бы у него возникла такая возможность.

Но почему вопрос, заданный Юлией, пришел ему на ум именно в этот момент?

«Когда ты собираешься со мной развестись?»

Он подумал о ее лице, о ее тихом голосе, и на мгновение ощутил себя подавленным. По какой-то причине он почувствовал, как тяжело стало у него на сердце.

На самом деле, сколько бы он ни вспоминал, в последнее время именно так себя и ощущал.

«Какого черта?..»

Фернан нахмурил брови, сидя перед герцогом. Непонятно откуда возникший образ Юлии полностью захватил его.

Она была женщиной, которая постоянно доставала его, даже когда он пытался ее игнорировать.

Странная женщина, которой было наплевать на его грубые слова и холодное обращение. Она даже не выказала гнева, когда над ней издевались слуги.

Он отчаянно отталкивал ее, потому что его беспокоило то, как она смотрела на него ясными глазами, но она всегда была такой.

Вот так она захватила его разум. Он не знал, когда и почему.

Он никогда не мог полностью признать этот факт и игнорировал его, но ее лицо всегда появлялось перед глазами внезапно и бесконечно волновало.

«Я все-таки сошел с ума?»

«Да, я, должно быть, сошел с ума».

– Ваше Высочество? 

Наконец Фернан поднял голову, услышав зовущий его голос, и уставился на герцога и Корнелию, которые смотрели на него.

Он знал, что объединение сил с герцогом Блэром будет удобно во многих отношениях. Но у него не было ни малейшего желания этого делать. 

Вернее, он был с Юлией…

Фернан вздрогнул, все еще находясь в замешательстве, потом поднял глаза и открыл рот:

– Герцог Блэр.

Выражение лица Фернана напряглось, когда он отбросил свои запутанные мысли и продолжил говорить строгим голосом:

– Я не собираюсь разводиться. Так что не беспокойте меня больше ради этого.

Герцог, отослав Корнелию, долго пытался переубедить Фернана.

Однако когда тот продолжил без колебания отказываться, герцог отправился обратно в столицу и пообещал вернуться в ближайшее время.

Фернан знал, что герцог так просто не сдастся, но это не имело значения. Потому что он, Фернан, не собирался менять свое решение.

Он до сих пор не знал, что это за тревожное чувство посещало его каждый раз, когда думал о Юлии.

Если бы он увидел ее лицо и услышал ее голос, смог бы он понять, что это за тревожное чувство?

Фернан, вернувшись в свой замок раньше обычного, направился в комнату Юлии, минуя всех встречавшихся на его пути слуг.

Остановившись перед ее дверью, он без колебаний постучался.

Вскоре дверь открылась, и появилась Юлия.

Она посмотрела на него, не произнеся ни слова. Ее бледное лицо ничего не выражало, и он не услышал обычного приветствия с вопросом о том, когда он вернулся.

Фернан настороженно посмотрел на нее, а затем заговорил:

– Чем ты занималась?

Юлия, потупив взгляд, чуть шевельнула губами:

– Я просто сидела.

Голос у нее был тихий и слабый. Фернан тайком осмотрел ее, задаваясь вопросом, не заболела ли она, но в этот момент она что-то вытащила.

– Это письмо было отправлено Вашему Высочеству. Я собиралась передать его вам лично, но кое-что случилось…

Забрав письмо, Фернан взглянул на отправителя и грубо сунул в карман. Ему даже не нужно было его читать, поскольку это было письмо от маркиза.

Фернан мгновение заколебался, затем небрежно поинтересовался:

– Ты еще не ела?

– Нет.

– Тогда давай вместе пойдем вниз.

Юлия спокойно взглянула на него и тут же перевела взгляд на его верхнюю одежду.

Увидев, что он все еще в утреннем костюме, Юлия спокойно произнесла:

– Я думаю, будет лучше, если ты сначала переоденешься. Я спущусь первой и подожду.

С этими словами она прошла мимо него. По какой-то причине она выглядела и даже шла как-то иначе – не так как обычно.

Прежде чем отвернуться, Фернан некоторое время смотрел на удаляющуюся Юлию.

http://tl.rulate.ru/book/55743/1832991