Готовый перевод Sold? / Продано?: Глава 133

Цезарь и Нора положили тело мисс Лебберли в сумку и вынесли ее из комнаты. Многие слуги собрались вокруг, чтобы посмотреть, что произошло.

После Цезаря и Норы мы с Ариусом начали спускаться по лестнице.

Все шептались о случившемся.

Мое сердце все еще колотилось в груди.

Я посмотрела на Ариуса, на его лице и рубашке были брызги крови, но он шел беззаботно и уверенно.

Он не убирал кровь, потому что хотел, чтобы все увидели последствия предательства.

Я вздохнула и зашагала за ним до самого первого этажа.

Нора и Цезарь отнесли тело в машину и уехали, чтобы навсегда убрать мисс Лебберли с глаз долой.

Мы с Ариусом наблюдали за их уходом от главной двери замка, а затем вернулись обратно.

Я видела, что все работники старались не высовываться. Думаю, это хорошее напоминание о том, что не стоит предавать человека из преступного мира, особенно если он мафиозный босс.

Пока никто не был готов подойти к Ариусу в его нынешнем положении, к нему элегантно пробралась служанка средних лет.

Ничего не говоря, она подала ему горячее влажное полотенце, чтобы очистить кровь с его кожи.

Арий улыбнулся ей и поднял руку для жеста.

В ответ служанка сделала какой-то знак руками.

О! Она немая.

"Азалия". Он назвал мое имя, и я посмотрела на него: "Это Самина. Она научила меня жестам". "О! Приятно познакомиться". Я протянула руку, чтобы пожать ее, и она с радостью пожала ее.

Ариус взглянул на меня: "Она глухая".

"О!" Я запаниковал, и Ариус фыркнул.

"Не стоит беспокоиться. Она может читать по твоим губам".

"О..."

Он аккуратно вытер кровь со своей кожи и передал полотенце обратно ей, затем поднял руки, чтобы попросить о чем-то.

Она кивнула и ушла.

"Молодой господин". К нам подошла другая служанка, она была моложе меня: "Вы хотите пообедать?".

"Да".

"Пожалуйста, пройдите в столовую. Мы подадим его немедленно".

"Хорошо." ответил Ариус, и мы пошли обедать.

Прошло некоторое время, но все слуги начали переваривать случившееся и вернулись к своей обычной работе.

***

Вечером мы с Ариусом сидели в его комнате и ждали возвращения Норы и Цезаря.

Я глубоко вздохнула, вспомнив утренний инцидент. Мне стало так плохо. Никогда нельзя узнать человека до конца.

Один может быть так дорог тебе, а для другого он или она может быть злейшим врагом.

"Что случилось?" спросил Ариус.

"Сегодня утром". Я начал: "Я действительно думал, что ты собираешься убить ее". Я рада, что он этого не сделал, он просто поранил ее руку, кровь оттуда брызнула на него, и он использовал это как достаточное доказательство.

Хотя он заставил ее уехать из страны. Для всех, кого она знала здесь, за исключением нескольких человек, она была мертва.

"Я бы убил ее, если бы не ты".

Я удивленно посмотрела на него: "Ради меня?". Честно говоря, я не думала, что он когда-нибудь не убьет человека ради меня. Он не встретил мой взгляд: "Но почему?"

"..." Он уставился в окно на темнеющее небо.

"Ариус?" Я произнесла его имя игривым голосом.

Он щелкнул языком: "Я не хотел, чтобы ты меня ненавидела. Ни в малейшей степени".

Оу.

Мое сердце растаяло от его слов.

Не могу поверить, что он может быть таким тискательным. Я обняла его и поцеловала в щеку.

Он был ошеломлен моим поступком, но потом ухмыльнулся и страстно поцеловал меня. Как раз в тот момент, когда все начало закипать, дверь распахнулась, впустив Нору и Цезаря.

"Я так и знала!" крикнула она и посмотрела на Цезаря, указывая пальцем на нас: "Что я сказала?! Эти две шлюхи будут заниматься этим".

Цезарь ничего не сказал, просто схватился за ручку двери и закрыл дверь, как бы извиняясь за то, что помешал.

"Подожди! Вернись!" Я встала с дивана и подошла к двери, которую снова открыла Нора.

"Ты уверена?" Она прищурила на меня глаза: "Ты не так уж занят "чем-то"?" Она сделала на меня "не впечатляющее" лицо.

"Да ладно, Нора." Я попыталась убедить ее: "Мы ждали твоего возвращения. Все прошло гладко?" Цезарь кивнул на мой вопрос, но Нора не оставила эту тему.

"

Хороший способ подождать". Она подняла большой палец вверх и даже заставила Кесарево сделать это.

Она заставляла меня чувствовать себя неловко с каждым предложением: "Ждать, пока родятся дети, тоже хорошо". Она посмотрела на Цезаря: "Верно?"

Цезарь наклонил голову: "Но Арий не хочет детей". Он посмотрел на Нору: "Он не хочет наследника".

От этих слов я почувствовала себя нечетко и странно.

Я оглянулась на Ариуса, который не встретил мой взгляд.

"Ариус?"

"Хм?" Он продолжал смотреть на стол, как будто тот был сделан из кожи единорога.

"Ты действительно не хочешь ребенка?"

"Нет". Его ответ был простым, коротким и суровым.

Я оглянулась на Нору и Цезаря. Нора сейчас чувствовала себя виноватой, но в этом был какой-то смысл. Когда Мейси заявила, что у нее его ребенок, он больше переживал о том, что у него есть ребенок, а не о том, что он появился от случайной женщины.

Игривая атмосфера сменилась тяжелой.

Я поняла, почему он не хотел иметь наследника.

Он не хотел, чтобы то, через что прошел он, пришлось пережить его ребенку.

Но...

Его решение было слишком печальным.

Тяжелую атмосферу нарушил стук в дверь. Цезарь открыл ее, и в комнату вошла Самина с ужином.

"Хочешь поесть в комнате?" спросил Цезарь у Ария и направился к дивану.

"Я велел ей принести ужин для всех нас сюда вместе с вином. Завтра нам предстоит долгий день".

Нора тоже начала идти к ним и на полпути схватила меня за запястье, чтобы увести за собой.

Ужин прошел в основном в тишине. Мне не очень хотелось есть, поэтому я просто выпила бокал вина.

"Как далеко находится гора Сефра?" спросила Нора.

"Отсюда довольно близко". ответил Ариус.

"Она большая?"

"Она занимает большую площадь, и люди часто говорят, что она похожа на лабиринт".

После ужина Цезарь отвел Нору в ее комнату, так как она неважно себя чувствовала. Это было немного странно, ведь еще несколько минут назад с ней все было в порядке.

Затем Арий встал и начал пробираться к выходу.

"Куда ты идешь?" спросил я его.

"Привести себя в порядок". Он усмехнулся: "Хочешь присоединиться ко мне?"

"Да." Я серьезно ответил на его шутку и подошел к нему: "Пойдем".

Он не ожидал этого и на несколько секунд растерялся.

"Подожди, ты действительно идешь со мной?"

"Мне нужно поговорить с тобой". Я оглянулась на него, продолжая идти: "А что может быть лучше, чем ванна?" Я почувствовала легкое головокружение, но проигнорировала его.

Он ухмыльнулся: "Правда?"

"Да". Я хотела поговорить с ним о его страхах.

Или, может быть, я хотела поговорить с ним из-за себя.

Когда я продолжала идти, я снова почувствовала сонливость, но попыталась отогнать ее.

Может быть, я забежала вперед, когда мы стали парой, но я действительно думала о том, чтобы завести с ним семью.

Неужели я забегаю вперед...?

Вдруг я почувствовала, как мир закружился вокруг меня, и темнота начала овладевать мной.

Прежде чем я упала на землю, Ариус подхватил меня на руки.

"Наконец-то это подействовало". Он улыбнулся: "Спи." Он прошептал, и я погрузилась в бессознательное состояние.

http://tl.rulate.ru/book/55740/2130036