Готовый перевод You’re So Arrogant / Позволяю тебе быть высокомерной: Глава 32.2

После прогулки по берегу озера они вернулись в гостиницу только к вечеру.

Небо было заполнено закатными облаками и окрашивало стены в разные цвета.

В гостинице, построенной в старинном стиле, были деревянные полы, небольшой балкон в комнате и множество цветов с растениями.

Е Ань была в хорошем настроении и решила накрыть стол на балконе.

В гостинице подавали ужин, но ей пришлось самой спуститься и заказать блюда. Е Ань попросила Се Шо подождать в комнате и ушла.

Когда она дошла до начала лестницы, то снова столкнулась с Чжуан Инянь и Янь Фэем. Не слишком ли много совпадений. Почему они так часто встречались?

Шаги девушки приостановились, и она засомневалась, здороваться или нет.

Они отошли от неё и не заметили, как Е Ань спустилась по лестнице. Чжуан Инянь держалась за руку с мужем и говорила, что еда в гостинице действительно не представляла собой ничего особенного, и что домашняя стряпня Янь Фэя даже лучше.

Услышав милую беседу между ними, Е Ань снова получила критический удар и молча затормозила, не желая прерывать их разговор.

Спустившись по лестнице, Е Ань узнала, что прежний повар в гостинице заболел, поэтому временно наняли замену. Из-за этого еда была не так хороша, как обычно.

Вспомнив, как придирчив был старший молодой господин Се, Е Ань позвала мужа спуститься вниз, и они вдвоём отправились в ближайший ресторан с хорошими отзывами. Пара заказала несколько блюд и принесла их обратно в гостиницу.

Когда они поднимались наверх, хозяйка гостиницы протянула ей бутылку домашнего рисового вина и сказала, что это подарок в качестве компенсации.

Вино было очень ароматным, поэтому Е Ань не стала отказываться и приняла его.

Вернувшись в комнату, девушка отложила еду и проводила Се Шо в ванную, чтобы он мог помыть руки.

Когда раздался плеск воды, она прислонилась к двери и посмотрела на его профиль. Девушка нарочито вздохнула и сказала:

— Я только что снова столкнулась с Чжуан Инянь. Её муж так хорошо к ней относится и даже готовит для неё дома!

Се Шо продолжал мыть руки, как будто не слышал её.

Е Ань смотрела, как он возился, пытаясь выключить кран. Она протянула ему полотенце и спросила:

— Ты умеешь готовить?

Се Шо ничего не ответил ей и медленно вытер руки.

Его пальцы были тонкими и чистыми, почти как нефрит.

Е Ань рассматривала его руки и в душе была уверена, что он не занимался тяжелым трудом. Она потянулась, чтобы поддержать его.

Выйдя из ванной, Се Шо молчал, мысли его были неясны. Вдруг он остановился и спросил:

— В какой комнате они живут?

Е Ань: «???»

Она была озадачена.

— Почему ты спрашиваешь об этом?

Брови Се Шо нахмурились, и его выражение лица стало серьёзным.

— Отведи меня туда.

Е Ань ещё больше запуталась.

«Неужели он в самом деле поддался на мои дразнилки?»

Она тут же отбросила эту мысль. Её слова не имели большого влияния на него, и он, вероятно, просто хотел поговорить с ними о проекте развития с прошлого раза.

Е Ань не стала больше задавать вопросов и направилась к комнате Чжуан Инянь, чтобы постучать в дверь.

Открывшим дверь оказался Янь Фэй. Он не выглядел удивлённым, увидев их двоих, и имел безразличное выражение лица.

Е Ань мягко улыбнулась.

— Господин Янь, здравствуйте.

Янь Фэй вежливо ответил:

— Здравствуйте, — Затем он перевёл взгляд на Се Шо. — Вам что-нибудь нужно?

Е Ань повернулась к Се Шо, а тот сказал Янь Фэю:

— Господин Янь, мы можем поговорить несколько минут?

— А-Фэй, кто там? — раздался голос Чжуан Инянь изнутри комнаты.

Янь Фэй, очевидно, знал о личности Се Шо, поэтому сделал паузу, прежде чем сказать:

— Пожалуйста, входите.

Е Ань помогла Се Шо войти. Чжуан Инянь сидела на диване с телефоном, поджав ноги, но, увидев их, ошеломлённо выпрямилась и быстро опустила ноги.

— Что происходит? — спросила она мужа низким голосом.

Янь Фэй погладил её по голове, посмотрел вниз и улыбнулся.

— Ничего, просто нам нужно кое-что обсудить, — он повернулся к Се Шо и сказал: — Пойдёмте на балкон.

Е Ань проводила мужа и вернулась в комнату.

Чжуан Инянь приготовила чашку чая и протянула ей.

— Пожалуйста, садись и устраивайся поудобнее.

— Спасибо, — Е Ань улыбнулась и села на диван вместе с ней.

На балконе дул лёгкий ночной ветерок. Янь Фэй посмотрел на сидящего напротив него человека и, подождав немного, сказал:

— В прошлый раз о сотрудничестве договориться не удалось, поэтому я прошу прощения за это. Если господин Се хочет что-то сказать, не стесняйтесь.

Се Шо поднял голову и медленно сказал:

— Я хочу спросить господина Янь об одной вещи.

http://tl.rulate.ru/book/55372/2367356