Готовый перевод You’re So Arrogant / Позволяю тебе быть высокомерной: Глава 32.1

На ней был только купальник, а на Се Шо только плавки. Они обнялись, и между ними почти не было преград.

Она чувствовала его твёрдую грудь и нежный аромат, находясь в его объятиях.

Е Ань подняла голову, увидела подбородок и губы мужчины и была ошеломлена. Девушка поспешно отпустила Се Шо, встала и отошла к краю бассейна.

Чтобы он не понял неправильно, она поспешно попыталась объяснить:

— Это произошло случайно.

Однако, как только девушка произнесла эти слова, возникло ощущение, что она имела в виду совсем другое.

Се Шо нахмурился, но ничего не сказал.

После дня рождения дедушки Се Е Ань успокоилась со своими дразнящими выходками. Единственным исключением было то, что она бессознательно прижималась к нему ночью; в остальном же девушка редко прижималась к нему.

Когда Е Ань бросилась к нему, он инстинктивно подумал, что она снова начнёт его дразнить, но меньше всего ожидал обратного и её объяснений.

Се Шо не слишком привык к тому, что его жена была такой.

Видя, как мужчина молча хмурился, Е Ань заподозрила, что он ей не верил. В конце концов, у неё сложилась определённая репутация после её предыдущих поступков.

Она не пыталась прояснить ситуацию, просто плавала на краю бассейна и открыто смотрела на него.

Его широкая грудь и тонкая талия были особенно привлекательны и приятны для её взгляда.

Се Шо не мог слышать голос девушки или видеть, что она делала, но он чувствовал, что что-то не так. После минутного молчания мужчина сказал:

— Если ты закончила купаться, то можешь выходить из бассейна.

Е Ань на самом деле была довольно сонной, поэтому она зевнула и сказала:

— Я пойду наверх и немного посплю. Ты идёшь?

Се Шо ничего не ответил, но примостился на краю бассейна.

Е Ань молчаливо поняла и протянула руку, чтобы помочь ему.

Выбравшись из бассейна, они обсохли и, завернувшись в полотенца, улеглись на шезлонги.

Се Шо лежал на спине, а Е Ань — на боку. Она положила подбородок на руку и продолжала любоваться его красотой.

Воздух был влажным, и вокруг витал аромат османтуса. Маленькие цветы на верхушках кустов османтуса слегка колыхались на ветру.

Вокруг стояла тишина, и Е Ань продолжала смотреть на Се Шо, её веки начали опускаться.

***

Покинув горячие источники, пара поужинала и пошла прогуляться по окрестностям. Они решили больше никуда не выходить и вернулись в отель, чтобы отдохнуть пораньше.

Перед сном Е Ань просмотрела фотографии, присланные Чжуан Инянь. На самом деле фотографий было две, и второй оказалась та, на которой она смотрела на Се Шо.

Свет и тени падали по диагонали и размывали сцену, создавая захватывающий визуальный эффект.

Как и ожидалось от главного фотографа YN, этот снимок превзошёл все остальные на её телефоне. Е Ань с удовлетворением полюбовалась им и сохранила его.

На следующий день их целью стало озеро.

Оно было одной из самых известных достопримечательностей горы Цяньюэ. Считалось, что вид на озеро в лунную ночь особенно красив, поэтому Е Ань заранее забронировала номер в гостинице.

От отеля до озера Цяньюэ можно было легко добраться на машине, поэтому до гостиницы они доехали на автомобиле. Положив багаж, пара отправилась на прогулку вдоль озера.

На этот раз прогулка проходила не по неровной горной тропе, поэтому Се Шо был менее подвержен несчастным случаям. Сяо Юй специально следовал за ними на большом расстоянии, чтобы не мешать им.

Из-за прекрасной солнечной погоды и белых облаков тёмно-синее озеро напоминало прекрасный нефрит под огромным небом. Далёкие горы скрывали рябь воды на горизонте.

Се Шо надел солнцезащитные очки, а Е Ань поддерживала его, пока они шли вдоль берега озера и любовались окружающими пейзажами.

Лёгкий ветерок обдувал их лица и приносил с собой слабую росу.

Люди приходили и уходили по двое и по трое. Изредка их провожали любопытные взгляды, но Е Ань не обращала на них внимания.

В какой-то момент их прогулки девушка вдруг подняла голову и взволнованно произнесла:

— Перед нами небольшая лодка, которую можно арендовать. Не хочешь прокатиться по озеру?

Хотя и задала вопрос, она не дала ему возможности возразить. Е Ань потянула Се Шо за собой и спросила об аренде лодки.

Мужчина не протестовал. Пока её просьбы не были чрезмерными, он соглашался со всем, что она хотела сделать.

Е Ань помогла Се Шо сесть на переднее сиденье. В результате корпус лодки погрузился в воду, и вода пошла рябью.

Когда достигли центра озера, лодка слегка покачнулась, и Е Ань инстинктивно схватила мужа за руку.

Се Шо, думая, что она вот-вот упадёт, крепко сжал её руку.

Пальцы мужчины были длинными и тонкими. Его большие теплые и сильные руки крепко обхватили её.

Е Ань посмотрела на него. Сердце девушки учащённо билось.

Когда через некоторое время лодка стала более устойчивой, Се Шо отпустил её. Однако рука девушки, воспользовавшись возможностью, скользнула вниз и сжала его пальцы, их ладони плотно прижались друг к другу.

Се Шо подумал, что она испугалась, и не стал отстраняться.

Раннее осеннее солнце отражалось от поверхности озера, заставляя его блестеть, как чешуя, и свет попадал на лицо Е Ань. Она смотрела на мужа яркими глазами, и её губы тайно сдвинулись в улыбке.

http://tl.rulate.ru/book/55372/2367355