Готовый перевод You’re So Arrogant / Позволяю тебе быть высокомерной: Глава 11.2

Когда обычно шумная особа вдруг замолчала, Се Шо неожиданно почувствовал себя немного непривычно в этой ситуации. Он не мог отделаться от ощущения, что она куда-то ушла, но продолжал слышать повторяющийся звук перелистывания страниц.

Мужчина нахмурился, чувствуя, как в груди нарастает неописуемое раздражение.

Утром их дедушка ушел к друзьям, поэтому обедали они вдвоем. Се Шо едва успел пошевелить палочками, потом поставил миску и поднялся по лестнице.

Е Ань ела с удовольствием. Увидев, что он уходит, она растерялась: «Что теперь? Неужели блюда не пришлись ему по вкусу?»

Она посмотрела на блюда на столе. Все они выглядели аппетитно, а на вкус были еще лучше. Блюда были приготовлены в соответствии с его предпочтениями; не было ничего плохого!

Со вспыльчивым характером старшего мастера, ему было очень трудно прислуживать!

Е Ань, внутренне высмеяв его, все же попросила тетушку Чжоу приготовить для него еще одну миску супа, чтобы он не остался голодным.

После еды Е Ань поднялась наверх.

Се Шо сидел на своем любимом диване, как обычно, с мрачным лицом. Для тех, кто не знал, было бы легко предположить, что кто-то обидел его.

Е Ань изначально хотела проигнорировать его, но вдруг вспомнила, как вчера вечером она хвасталась Ши Шуаншуан.

Неважно. Всегда нужно знать, когда идти на компромисс.

— Что случилось? Твой живот в порядке? — подошла она к нему и спросила мягким тоном.

Се Шо не обратил внимания на ее расспросы и никак не отреагировал.

Е Ань была возмущена.

— Господин Се, похоже, мне нужно вас кое в чем просветить, — она села рядом с ним и посмотрела на него сверху вниз. — Эмоциональное насилие — это тоже разновидность домашнего насилия. Мы женаты всего несколько дней, а ты уже совершаешь акты домашнего насилия? Разве твое поведение не выходит за рамки?

После такого возмутительного обвинения Се Шо, наконец, прекратил свое молчаливое обращение. Он нахмурился и сказал:

— Ты забыла о своих собственных заявлениях? После свадьбы мы не будем вмешиваться в жизнь друг друга и не будем иметь никаких нереальных иллюзий.

«…»

При обычном разговоре он любил игнорировать ее. Но при обсуждении этих проблем мужчина всегда делал так, что его невозможно было опровергнуть.

Почему он должен быть таким раздражающим?

Е Ань была так зла, что у нее болела печень. Она раздраженно сказала:

— Даже если у нас брак без любви, это не значит, что ты можешь быть жестоким по отношению ко мне! Кроме того, как это можно считать нереальными иллюзиями? Я не прошу тебя баловать и любить меня. Разве у нас не должно быть элементарного уважения?

Се Шо снова замолчал. Его взгляд был глубоким, а губы сжаты.

Е Ань наблюдала за его выражением лица и увидела признаки расслабления. Она ударила, пока железо было горячо:

— Я спрошу тебя еще кое о чем, и ты не сможешь притвориться, что не слышишь меня: Brilliant Dreams Culture принадлежит семье Се?

Се Шо холодно ответил:

— Почему ты спрашиваешь об этом?

Е Ань подошла к нему ближе и прислонилась к его плечу. Она сказала:

— В их компании есть отдел анимации, и они недавно выпустили...

Не успела она договорить, как кто-то неожиданно постучал в дверь.

Дверь не была закрыта. Е Ань поднял голову и увидел, что Се Юйжань смотрит в их сторону. Его выражение лица было нечитаемым.

— Брат, —  позвал он.

«Он просто должен был войти в это время?» — Е Ань была немного разочарована, но пока она могла только проглотить остальные слова. Девушка отпустила Се Шо и вышла из его объятий.

Се Юйжань пришел к Се Шо по делам компании, поэтому ей было неуместно подслушивать. Она могла только покинуть кабинет.

Перед тем как войти, Се Юйжань посмотрел на нее с неописуемым выражением лица.

Е Ань: «Я сделала что-то не так? Разве кокетничать с собственным мужем — это преступление?»

Девушка вернулась в спальню.

Ее телефон вдруг дважды пискнул. В групповом чате на рабочем месте появились новые сообщения.

Сян Цюань: [@Е Ань]

Сян Цюань: [Запиши небольшой фрагмент из сценария, который Ши Шуаншуан дала тебе вчера; команда по связям с общественностью хочет его использовать.]

Е Ань разблокировала свой телефон, чтобы ответить: [Могу ли я использовать компьютер для записи? Или мне нужно пойти в студию?]

Сян Цюань: [Компьютер подойдет. Ты можешь попросить Шуаншуан прислать раздел, который нужно записать.]

Вскоре после этого Ши Шуаншуан прислала электронный файл.

Е Ань просмотрела его и перешла к своему компьютеру. Она надела наушники и начала записывать прямо в комнате.

***

Внутри кабинета.

Занавески были полуоткрыты, и внутрь проникал полуденный свет, кристально чистый и прозрачный. Се Юйжань посмотрел в сторону окна, в его глазах мелькнуло удивление.

Он повернулся к Се Шо и сказал:

— Со стороны совета директоров за последние два месяца все немного успокоилось. Тем не менее, есть некоторые неспокойные люди.

Се Шо равнодушно спросил:

— Кто проявил инициативу?

Се Юйжань ответил:

— У Вэньци.

Се Шо нахмурился и сказал:

— У него есть незаконнорожденный ребенок. Найди людей, чтобы расследовать это.

Се Юйжань согласился и упомянул еще несколько вопросов. Наконец, он рассказал о проектах компании. Се Шо некоторое время слушал, а затем неожиданно сказал:

— В будущем нет необходимости сообщать мне об этих делах. Ты можешь решать их сам.

Се Юйжань в шоке замолчал.

Свет тихо засиял, и в кабинете стало тихо.

Он посмотрел в темные глаза Се Шо, выражение его лица несколько раз менялось. Казалось, он хотел что-то сказать, но не решился.

После ухода Се Юйжаня Се Шо некоторое время сидел в кабинете один, а затем встал и вернулся в спальню.

Подойдя к двери спальни, он стал искать ручку, чтобы открыть дверь. Прежде чем войти, мужчина услышал плачущий женский голос, исходящий из комнаты.

— ... Ребенок в моем животе не твой и не имеет к тебе никакого отношения; больше не приходи меня искать!

«…»

Примечание автора:

Сяо Е: Дорогой, позволь мне объяснить...

Сяо Се: Без выражения.jpg

Сяо Е: Ребенок в моем животе — это... нет никакого ребенка в моем животе!

Сяо Се: «…»

http://tl.rulate.ru/book/55372/1705210