Готовый перевод The Raven Dark Hero ~I Longed to Be a Hero but Due to This and That I Became the Last Boss?!~ / Темный герой~Я мечтал стать героем, но из-за этого превратился в злого босса?!~: Глава 16. Король демонов

- Одеваешься как ниндзя, значит, ты тоже одаренный, верно? Это твой последний шанс, так что постарайся изо всех сил.

Отношение этого человека было отношением сильного, подавляющего других.

-...Извините меня, я уверен, что я абсолютно никогда не выиграю у вас, так что не могли бы вы просто отпустить меня...?

- Не разочаровывай меня. Прошло много времени с тех пор, как я выходил на ринг, и мне очень хочется немного потренироваться. Ты можешь хотя бы попытаться превзойти этих копов?

- Это весьма проблемно..... получай!

В этот самый момент он выпустил цепочку Невидимых Разрезов.

Атаки, которые он использовал, скорее всего, не эффективны против этого человека. Однако, повысив свое мастерство в использовании Невидимого Разреза, он смог разделить железные пластины на две части. Он должен быть в состоянии нанести небольшой ущерб... это было то, что он предполагал, но этот человек принял все атаки и не получил ни единой царапины.

-...?! Ты чудовище!

- Это настоящий сюрприз.... Дар типа косого разреза, который ты только что использовал, должен быть довольно высокого ранга, верно? Ты из СНО?

"Какой, черт возьми, смысл в том, что ты поглотил этот так называемый "довольно высокоранговый дар типа косого разреза" и ведешь себя так, как будто ничего не случилось?!" - Это то, что Коуки кричал про себя.

- СНО? Не могли бы вы, пожалуйста, не смешивать меня с этой организацией, полной сумасшедших людей?

-...хо, я согласен, что СНО - гнилая организация. Кто же ты тогда? Несмотря на то, что у тебя так много силы... ты хочешь сказать мне, что ты всего лишь Бродячая Грязь?

Грязь... Сам Коуки так не думал, но у него пока не было ответа на этот вопрос.

"Еще немного рановато, но я думаю, что пора. Я не знаю, что это за способность, но я хотел бы получить ее, если бы мог. ......Но поскольку детали способностей Возрожденного Охотника все еще неизвестны, слишком рискованно выходить туда и умирать."

-...Давай просто скажем, что пока я все еще Бродячая Грязь. Пока!

Коуки активировал свою Звезду Скорости и направился к выходу.

Однако в следующее мгновение входная дверь была закрыта черной, как смоль, стеной.

- Что!?!

Как раз вовремя он затормозил и остановился перед черной стеной. Хотя его тело более прочное, чем у большинства людей, он все равно умер бы мгновенно, если бы врезался в стену с такой скоростью.

Он огляделся по сторонам. Не успел он опомниться, как все окна тоже оказались закрыты черными экранами.

"Черт... Я больше не могу сбежать!"

- Эй, ниндзя. Ты действительно Бродячий?

-...Я имею в виду, я не совсем Бродячийй. Я просто еще никому не принадлежу, у меня никогда не было намерения быть бродягой.

- Теперь это просто странно, не так ли? Вдобавок к тому дару типа косого разреза, который ты только что использовал, ты имеешь способность к ускорению, верно? Я уверен, что правительство не оставит тебя в покое, если ты проявишь два дара такого калибра.

Коуки в отчаянии искал выход. Он уже потерял нить разговора, и не понимал, о чем говорил этот человек. Его разум был полон мыслей о том, как он может выбраться из этого отчаянного положения. Невидимый Разрез не сработал, так что атака ближнего боя со Звездой Скорости тоже бесполезна. Также невозможно убежать.

"Черт возьми! Почему все так происходит! Почему здесь внезапно появляется противник уровня последнего босса?! Он должен был появиться позже, когда я стану сильнее!"

Первоначально это Коуки сунулся туда, где ему не место… Теперь, когда дело дошло до этого, у него не было другого выбора, кроме как выпрямиться.

"Тогда я просто сделаю это...!"

Он выпустил Невидимый Разрез, создав отверстие, а затем активировал Звезду Скорости. Он поднял полицейскую дубинку, которая лежала у его ноги, и со всей силы замахнулся ею на этого человека.

...Но дубинка согнулась, когда мужчина прикрылся рукой...

"Конечно же, это не работает!"

- Эй, малыш, послушай меня...

- Заткни свою пасть..!!

Поскольку терять было нечего, он ударил мужчину кулаком в солнечное сплетение, но тот даже не пошевелился. ...вместо этого был сломан его собственный кулак.

Коуки мгновенно отдалился от него.

"...Ой!!!! Что это, черт возьми, такое? Черт возьми! Как этот последний босс попал в плен к кучке копов?!"

- Малыш, перестань сопротивляться. С таким уровнем... Нет, никто не сможет победить меня.

- Заткнись... Если бы только у меня было больше времени, я уверен, что смог бы победить тебя!

- Хо-хо, ты просто много болтаешь, малыш.

"Мне страшно. Я боюсь умирать снова и снова! Но у меня нет другого выбора, кроме как рискнуть..."

Он активировал свою Звезду Скорости. Он вложил в это гораздо больше силы, чем когда-либо имел. Затем он снова бросился к телу этого человека.

- Подожди! Послушай меня...

Это был поток безрассудных атак. Но Коуки не собирался убивать себя.

"Каким бы твердым ни было его тело, всегда где-то есть слабость! И это..."

И то, к чему он стремился, было...

- Ооооооо!

Сустав правой руки этого человека. Он думал, что, как бы ему ни было тяжело, он никогда не сможет тренировать свои суставы.

- Нууу?!

- ?!

Он активировал свой Невидимый Разрез в упор, целясь только в суставы. Однако этот человек заметил прицел Коуки и передвинул правую руку, чтобы прикрыть суставы, и в то же время она встретилась с подбородком Коуки.

Коуки врезался в стену и рухнул, как тряпичная кукла.

-...черт, он что, умер? В конце концов, он получил мой удар правой на такой скорости... Но все же, он может быть тем, кого я ищу. ...как жаль...

Мужчина посмотрел вниз на Коуки, который больше не двигался, и пробормотал:

-...нет смысла сожалеть об этом сейчас. ...Ну что ж, тогда, я думаю, пора идти. Мне захотелось немного потренироваться после такого долгого времени, поэтому я даже нарочно дал им знак. Но если СНО здесь нет, я даже не могу как следует разогреться. ...тем не менее, это была печальная встреча.

Мужчина отпустил черную стену, которая закрывала всю комнату.

Способность этого человека называется “лонсдейлит".

Это подарок материального типа, оцененный в S+.

Он способен превратить чье-либо тело в лонсдейлит, который, как говорят, тверже алмаза, и при более высоком владении даром можно проявлять лонсдейлит не только на своем теле, но и внешне.

Не будет преувеличением сказать, что его оборонительная способность самая мощная в мире, а атаки с использованием материализованного лонсдейлита чрезвычайно сильны.

Как и думал Коуки, этот человек был сравним с силой босса последнего уровня.

...Но после того, как стены были сняты, ворвались СНО.

- Стоять!

Группа состояла из десяти людей. Саэдзима и Хиро тоже были там.

Что еще более важно, гордость СНО, Онидзима Хейкичи, закаленный в войне генерал ВВС, а также самый влиятельный человек, известный в СНО, также был там.

- Хо-хо, подумать только, что сам герой войны Онидзима Хейкичи приедет сюда. Это большая честь для меня.

- Когда я услышал, что тебя нашли, я более или менее ожидал, что это произойдет. Если бы мы поймали тебя по-настоящему, это не сработало бы без меня, верно? Ты тоже так не думаешь, Король Демонов "Куроюме", Кирю Синичиро.

Позади Онидзимы Хиро прошептал Саэдзиме:

- Лейтенант Саэдзима, этот парень Кирю. Насколько он силен?

- Что? ...Ты, ты ничего не чувствуешь, когда видишь его?

- А? Ну, я думаю, он довольно пугающий, но...

- Разве ты не счастливчик. Я... честно говоря, я не могу перестать дрожать...

Глядя на этого Саэдзиму, Хиро подумал, что лейтенант на самом деле не такая уж большая шишка. По-настоящему сильный может оценить силу своего противника, но нынешний Хиро достиг только этого.

- Что ж, тогда, хотя и жаль, что герой войны только что прибыл сюда, у меня не так много свободного времени. Я приберегу свой матч с тобой для следующего раза.

- Что? Неужели ты думаешь, что я позволил бы тебе убежать...

В этот момент потолок прямо перед Кирю упал прямо между ними, отделяя СНО от него. В дополнение к этому Кирю активировал Лонсдейлит и создал черную стену.

- Что?

Члены СНО были удивлены этим внезапным поворотом. Не говоря уже о том, что стену, которую создал Кирю, было нелегко сломать.

- Ну, прошло много времени с тех пор, как я возвращался в свое убежище.

Сквозь потолок пробивался свет. Это дар мгновенного перевода. Если вы войдете в круг света, вы сможете мгновенно переместиться в любое место.

Кирю еще раз с сожалением посмотрел на труп Коуки.

-...это действительно печально... хм?

Хотя и совсем чуть-чуть, палец Коуки дернулся.

-...Хех, интересный парень. Подумать только, ты все еще можешь быть жив.

Кирю поднял Коуки и вошел в круг света.

http://tl.rulate.ru/book/55082/1639651