Готовый перевод The Servant of God Gets the Power of the Demon King / Слуга божий получает силу Короля Демонов: Глава 3,ч.2

Лабиринт был соединен с открытой площадкой.

Он находится прямо рядом с площадью у подножия великого храма. Это была странная сцена, когда мы спустились в место, где собираются люди, чтобы услышать слова святой.

Однако мы сразу же остановились.

[О боже, подумать только, что ты обманешь святую]

На пути встал старик с белой бородой.

Это епископ великого храма, Зеорал Кирик.

[Зеорал... ..]

[Я не думал, что ты все еще жив.]

[Да. Как вы можете видеть]

[Хм. Я вижу, что ваше отношение сильно изменилось. Но мертвые не могут вернуться. Вы больше не являетесь нормальным существом]

[Что ты имеешь в виду?]

[Не может быть, чтобы тот, кто сотрудничает с демонами и излучает злую ауру, был человеком]

Как будто эти слова были сигналом, начали появляться странные присутствия.

По периметру этого места было около 10 белых теней.

Серебряные доспехи и белый плащ, закрывающий все тело. На них был узор в виде креста, точно такой же, как на униформе священников. Хотя их лиц не видно из-за шлемов, легкий блеск в этих глазах создает пугающее ощущение, которое отличает их от обычных людей.

Они - святые рыцари. Сильнейшие рыцари, которые служат великому храму и защищают королевство.

[Демон, принявший облик Мертвеца. Не думайте, что вы выберетесь из этого, загрязнив землю королевства и попытавшись похитить святого]

[Зеорал-сама! Вы ошибаетесь!]

Мариаж повысила голос.

[Пожалуйста, выслушайте историю Рейз-сама! О жестоких поступках, которые он получил от “семи героев”! В его воле к миру нет лжи!]

[Небеса... ..кажется, святая уже впала в свой обман]

[Что.....?]

[Я не знаю, что за вещи он сказал тебе, но это просто уловка этих злых демонов]

[Это не.....]

Мариаж потеряла дар речи.

Очевидно, он не хочет нас слушать. Хотя “святые рыцари”, да?. Я посмотрел на рыцарей, которые мгновенно окружили нас.

Самая могущественная сила в королевстве. Эта сила превосходит даже первоклассных авантюристов, которые отбиваются от свирепых монстров.

[Впадать во зло, даже если ты священник... ..какой дурак]

[Я вижу, ты не собираешься оставлять нас в живых]

Зеорал улыбнулся и прищурил глаза.

Это была не та дружелюбная внешность, которую я привык видеть раньше.

У Зеорала были такие же глаза, как у Ионы, когда она убила Лизу.

[Святая, я надеюсь, что ты придешь в себя. Но не волнуйтесь. Наши святые рыцари уничтожат демонов и их последователей]

Мариаж выступила вперед с решительным настроем.

[Я этого не допущу]

[Я приказываю вам именем Святоой! Святые рыцари, опустите оружие прямо сейчас, и эти люди...]

Это было неожиданно.

Мариаж в агонии схватилась за горло.

[Ах... ..ах... ..]

[О, вау. Что происходит? Значит ли это, что ты передумала?]

Марьяж была бледна и не могла говорить.

Магия вмешательства в тишину? Нет, дело не в этом. Это...

У меня была идея о том, что с ней не так.

[О, я вижу... ..ты мусор]

[Будьте осторожны со своими словами, молодой человек. Хорошо, верные слуги божьи. Очистите мятежников, которые сдались демонам!]

Святые рыцари начали сокращать дистанцию.

Я поднял руку, прикрывая Сильфу и Мариаж.

[“Обратное лечение”]

Сила уничтожения, которая безоговорочно разрушает тело, поймала святых рыцарей в ловушку.

【Обратное лечение】: Аннулируется неопределенной способностью цели. Потеря эффекта.

Святые рыцари даже не дрогнули.

[Атака Рейза не работает.....!?]

Сильфа, которая видела мои сражения ближе, чем кто-либо другой, была потрясена. Тот факт, что “Обратное лечение” не работает, даже если они люди впечатлял.

Я решил кое-что попробовать. Я последовательно активировал инвестиционную магию.

[“Обратный Торен”]

【Обратный Торен】: Недействителен из-за неуказанной способности цели. Потеря эффекта.

Результат был тот же самый. Даже “Обратный Торен”, который разъел все снаряжение авантюристов, не повлиял на серебряные доспехи святых рыцарей.

[Хм. Что ты делаешь? Вы планировали противостоять святым рыцарям?]

[Рейз, мои “волшебные глаза” не работают на этих рыцарях...]

Слова Сильфы сразу же убедили меня.

[Я вижу, “евангелие”, да?]

[Ху, как и следовало ожидать от того, кто был жрецом великого храма. Я вижу, ты это знаешь]

Это одна из самых высоких “способностей”, которые могут получить люди.

До тех пор, пока человек является святым рыцарем, говорят, что это сила, которая защищает от силы всех разных рас. Неудивительно, что они не затронуты, так как Сильфа и я обладаем магической силой короля демонов.

[Наши святые рыцари были стражами этих земель, уничтожая демонов давным-давно. Для рыцаря, получившего “евангелие”, он не должен бояться силы таких мятежников, как вы]

[Кукуку... ..]

Перед Зеоралом, который говорил с гордостью, я внезапно раскрыл рот.

[... ..Над чем ты смеешься?]

Проигнорировав вопрос сомнительного Зеорала, я пожал плечами и увлекся хорошим настроением.

[Уничтожить.....?]

Ах... ..глупость.

Это именно то, что было весело.

[Я спрашиваю вас, над чем вы смеетесь.....!?]

Я перестал смеяться и посмотрел на Зеорала.

Его плечи вздрогнули, когда он посмотрел моими глазами.

[Если ты говоришь, что бояться нечего, тогда позволь мне показать тебе здесь и сейчас]

[Ха!... Рыцари!]

Одновременно с нетерпеливым голосом Зеорала святые рыцари разом обнажили мечи.

Оружие, которое они держат, - это двуручный меч в форме креста.

Каждый из них обладает силой и могуществом, сравнимыми со “священным мечом”, которым обладает герой.

Это одно из самых мощных видов оружия, созданных людьми.

[Глупые люди без страха, попытайтесь убить меня, если сможете]

Я раскрыл объятия и поприветствовал их.

Сразу же после этого фигуры рыцарей исчезли.

Будучи быстрее, чем мгновение ока, бесчисленные атаки отрезали мне левую руку и правую ногу.

Более того, несколько серебряных лезвий вонзились в мое тело со всех сторон.

В то же время была активирована священная магия, зачарованных клинков.

Благодаря силе мечей мое тело мгновенно поглотило пламя очищения.

[Рэйз-сама!]

Крик Мариаж эхом разнесся по комнате.

Это действительно замечательное сотрудничество и навык владения мечом класса "святой меча".

Естественно, это привело бы к мгновенной смерти. В том случае, если ты являешься нормальным человеком, конечно.

[Ч-Что.....?]

Впервые Зеорал изобразил озадаченное выражение на своем морщинистом лице.

Я даже не почувствовал боли.

Моя боль автоматически блокируется во время боя.

Даже когда мои конечности были отрезаны и сожжены в священном пламени, я даже не почувствовал щекотки.

[Ах... ..это тело действительно замечательное]

Я взглянул на Зеорала и святых рыцарей среди пламени.

Рыцари впервые проявили нетерпение в своих движениях.

Неисчерпаемая магическая сила сердца короля демонов окутывает мое тело, которое вот-вот будет разорвано на части и обуглено.

[Позвольте мне сказать вам одну вещь. В моем теле “Лечение”, “Сила”, “Торен”... всегда активный ряд “заклинаний”. Вы понимаете, что это значит?]

[Что.....?]

[Посмотри на это сам]

【Бессмертный】: Автоматическая активация. Запуск регенерации в пораженной части. Требуемое время: 0,6 секунды.

Моя левая рука, правая нога, вся кровь, кости и плоть мгновенно регенерируются.

Более того, даже священное пламя исчезло, и я предстал перед ними в состоянии без каких-либо царапин.

[Э-это невозможно! Это “Рикюр”? Нет, даже в этом случае такая скорость восстановления - это... ]

Это не “Лечение” или “Восстановление”.

“Бессмертный” - Сила существенного бессмертия.

Это клятва, которую я никогда не нарушу, пока не отомщу за себя “семи героям”.

[Чертов монстр.....!]

[Я человек. Запомни это хорошенько. Вас убьет не монстр или демон, а человек]

Я спокойно сделал шаг вперед.

Самые сильные рыцари в стране, которые должны были быть неподвижны, содрогнулись.

[“Евангелие”, безусловно, является мощным и ни с чем не сравнимым “навыком”. Говорят, что вся враждебная магия будет сведена на нет. Поэтому этого нельзя избежать. В таком случае... .. Как насчет этого?]

Это правда, что движения святых рыцарей быстрее, чем мгновение ока. В таком случае–

Я просто должен быть быстрее их.

Я исчез в одно мгновение.

Я схватил голову одного из них руками и с огромной скоростью повалил на землю.

Удар приводит к тому, что каменное покрытие проседает, вызывая трещины в земле.

Я медленно вытащил свои руки из останков Рыцаря.

Через несколько секунд Зеорал наконец отреагировал.

[Ч-Что...!?]

[Я же говорил тебе. “Сила” всегда активна в моем теле. Физические способности были усилены до предела]

Для священника “Сила”, которая укрепляет тело и является основой фундамента.

И на эффект влияет магическая сила заклинателя.

Что происходит, когда священник активирует магию, чтобы усилиться обладая огромной магической силой короля демонов?

Ответом были разбросанные повсюду трупы сильнейших рыцарей королевства.

Я почувствовал чье-то присутствие сзади. Сейчас это слишком медленно для меня.

К тому времени, когда святой рыцарь понял, что ему не удалось порезать меня, я уже пронзил его живот вместе с его органами голыми руками.

[Ааааааааа.....!?]

[А также, мой естественный враг - люди]

Несколько легко проткнуть человеческое тело голыми руками.

[Если заклинания не сработают, просто разбейте их с помощью чистой силы]

В следующее мгновение я разорвал тела трех святых рыцарей, отделив верхнюю часть от нижней.

Прежде чем части их тел, которые летают в воздухе, начали падать, я пронзил их сердца и проткнул их своей рукой.

Нет нужды проявлять милосердие.

Широкая площадь перед великим храмом, залитая ярким светом, была залита красновато-черной кровью.

[Э-это невозможно.....!]

[Не думай, что сможешь остановить меня]

[Ках... ..! Рыцари! Соберитесь и уничтожьте этого демона!]

Зеорал завопил, как зверь.

В ответ на это появилось вдвое больше Святых Рыцарей.

В одно мгновение вражеское подкрепление окружило меня.

[Я даю разрешение использовать как можно больше “магии”! Не имеет значения, если город превратится в море огня! Просто убедись, что вы убьете его… ..!]

Один из святых рыцарей взмахнул мечом.

Свет, излучаемый лезвием, был аннулирован моей “Изменяющей Силой”.

Однако последствия для окружения были ужасными - крыши некоторых домов были разрезаны надвое.

С небольшой задержкой послышались крики людей. Но святой рыцарь не желал отступать.

Вы планируете начать здесь войну?

Было бы очень легко убить всех святых рыцарей, но я не хочу привлекать людей, которые не имеют к этому отношения. Было бы нехорошо продолжать сражаться в этом месте.

[Сильфа, на данный момент мы отступаем]

[Я думаю, что это хорошая идея. Суждение Рейза верно]

Когда я подошел к Мариаж, которая безвольно сидела, я заключил ее в объятия.

[Святая Мариаж, прости мою грубость]

[Ээ-Хяаа!?]

[Н-не дайте им уйти.....!]

Зеорал взревел, когда его защитили святые рыцари. Увидев это, я начал смеяться.

[Не волнуйся, Зеорал. В конце концов я убью тебя]

[Хах!?... ]

Лицо старика побледнело.

Держась за руку, я встал перед великим храмом и прикоснулся к колонне.

[“Обратное лечение” - Колонна, коллапс]

По главной колонне пробежала трещина.

Одна из колонн, поддерживающих крышу великого храма, рухнула, разбросав обломки. Повсюду разбросано много пыли.

Смешавшись между беспорядком и пылью, мы исчезли с этого места.

http://tl.rulate.ru/book/53508/1768911