Готовый перевод Control and maintenance starts with the Umbrella Company / Контроль и содержание начинается с Umbrella Company: Глава 45: Один год

«Чирик ~ чик ~».

Где-то в лесу радостно щебетала пара серых воробьев.

Ослепительный солнечный свет проникал сквозь кленовые листья на влажную землю. Если присмотреться, то можно было увидеть, что тут летают всевозможные комары.

Если бы кто-то сфотографировал это место на камеру, снимки здесь точно можно будет выбирать для программы «National Geographic» или «Животный мир», все тут выглядит красиво и гармонично.

«Бум!».

Однако, рев двигателя черного Хаммера нарушил спокойствие природы.

Хотя в лесу нет чистой дороги для транспортных средств, он может рассчитывать на свои внедорожные характеристики, чтобы проехать глубоко в лес, как по ровной местности.

…

В машине был Альфа, что водил машину и Хэнк в костюме, который сидел на месте второго пилота.

Сидя сзади, Уильям откинулся на подушку и заснул с открытым ртом.

Вдруг, они казалось, наехали на более крупный камень, заставляя тела всех в машине подпрыгнуть

Даже Уильяма, который до этого сладко спал, сильно трясло, но это движение не заставило его проснуться.

«Лейтенант». — Альфа, который вел Хаммер, спросил Хэнка: «Мы приближаемся, может нам стоит разбудить босса?».

Хэнк тихо сказал: «Нет, пусть босс отдохнёт немного».

«Хорошо».

Двое из Альф вернулись к тишине, оставив в машине только ровное дыхание Уильяма.

Вскоре.

Хаммер наконец проехал через зону препятствий и выехал на грунтовую дорогу, перекрытую более густой листвой.

«О ~! Ух ~!». — Уильям потянулся и потер больную шею, затем опустил окно машины и выглянул наружу. Прохладный ветерок окончательно разбудил его.

Сейчас 17 августа 2007 года, и прошло больше года с тех пор, как Уильям пришёл в этот мир наполненный аномалиями.

В течение года, Umbrella также стремительно развивалась, монополизировав подавляющее большинство канадских компаний.

Даже если внешний мир не знает, сколько у Уильяма активов, американский журнал Fortune по-прежнему ставит Umbrella на двадцатую позицию в списке 500 крупнейших компаний мира.

«Форчун» полагалась на очевидные данные компании Umbrella при подсчете и пришла к выводу, что их операционная прибыль составляет около 100 миллиардов, чистая прибыль — около 14 миллиардов, а количество сотрудников — десятки тысяч.

Различные данные Umbrella превзошли Bank of America и она стала 20-й крупнейшей компанией в мире.

Кто номер один в мире?

Ну…

Wal-mart.

Правильно, это Wal-Mart.

Операционная прибыль Wal-Mart составляет 351,1 миллиарда, а чистая прибыль — 11,2 миллиарда.

Но вторая по величине в мире компания British Petroleum имеет прибыль в 22 миллиарда, даже у Umbrella — 14 миллиардов. Тогда как Wal-Mart стала лидером в мире?

Это потому, что количество сотрудников Wal-Mart достигла пугающих 1,9 миллиона, что сделало его номером один в топ-500 на многие годы.

Однако, журнал Fortune не очень хорошо оценил Wal-Mart, но похвалил Umbrella.

Он даже опубликовал несколько статей, в которых говорилось, что Umbrella станет лидером человечества в 21 веке, и его позиция явно противоположная Уолл-стрит.

За это, Уильям хотел бы поблагодарить этот журнал.

Из-за войны без дыма между Fortune и Уолл-стрит, его Umbrella прочно удерживается на пороге бури.

Деньги идут к нему в спешке.

Так-что, Уильям может привлечь внимание без всяких микроманипуляций. Конечно, он хотел бы поблагодарить журнал Fortune.

Большая часть из 14 миллиардов прибыли, рассчитанной ранее, была переведена на счета, управляемые системой, и полностью принадлежала ему.

Ежемесячная сумма средств системы, которую можно потратить на себя, составляет 500000, но по сравнению с 14 миллиардами…

Уильям не потрудился прикоснуться к полумиллиону.

Кстати о системе. К счастью, Уильям давно купил Банк Новой Шотландии.

В противном случае, если мир узнает, что он получает 150 миллиардов ежегодно…

…

В течение этого года Уильям использовал «Атабаское соглашение», подписанное Umbrella и Организацией Объединенных Наций, чтобы отчаянно приобретать различные оружейные компании.

Первой упала Lockheed Martin, затем Boeing, а затем и различные ветераны оружейных компаний.

Это означает…

Основные технологии, такие как транспортный самолет с поворотным винтом V-22 Osprey, C-130 Hercules и F-22, освоены компанией Umbrella.

Америка естественно видела это, но они могли лишь жаловался и не смеют требовать прекратить это.

Umbrella — это не страна, а личное владение Уильяма.

Капитализм также высоко ценит личную собственность. Если у вас есть деньги, вы правы, и у вас есть все полномочия.

В настоящее время, Уильям является крупным спонсором большинства компаний в Северной Америке.

Таким образом, подразделение вооружений Umbrella использовало различные базовые технологии и различные чертежи, закупленные в Украине, для производства большого количества улучшенных транспортных средств и оружия для вооруженного подразделения.

…

Что касается плана исследований и разработок Xbox, то он немного отложен.

Напротив, «Аномальный кризис», который скоро выйдет в массы, был почти завершён.

А насчёт производственной группы Bungie, Уильям очень уверен в них.

Ведь первая игра для Xbox «Halo» в его прежнем миры, была как раз от Bungie.

Когда Уильям стал крупным акционером Microsoft и обнаружил, что в этом мире есть люди из производственной группы Bungie, он был взволнован.

Xbox можно неразрывно связать с играми, именно благодаря волшебной работе «Hali».

Но высокоуровневый Microsoft его прежнего мира потряс и вынудил Bungie позволить вступить в своё владение, почти разрушив серию «Halo».

Короче говоря, «Аномальный кризис» от Bungie, определенно станет первым шедевром в игровой индустрии.

Но…

Как упоминалось ранее, разработка Xbox застопорилась.

Программное обеспечение игры имеет миллиарды проблем с оборудованием.

Инженеры и дизайнеры Microsoft не могут понять, что Уильям показал на мэйнфрейме, потому то что они делают сильно отличается от обычного компьютера.

В конце концов, он просто дал им оболочку и примерное направление.

К счастью, оболочка выглядит неплохо, как и оригинальная финальная версия Xbox 360…

Вот только, это все равно убытки!

Когда Microsoft изучала Xbox, Уильям потратил более 100 миллионов в разные стороны.

Хотите знать, сколько жизней агентов или солдат можно спасти на эти деньги?

Поэтому Уильям напрямую использовал права одного из основных акционеров, чтобы открыть в компании группу настоящих инженеров.

Но есть другая проблема, кто будет исследовать и развивать…

В отчаянии ему пришлось обратиться за помощью к женскому гению Холзи.

Изначально Уильям не ожидал многого. В конце концов, какой бы умной ни была Холзи, невозможно знать ещё и про создание компьютерных технологий, верно?

Но дело в том, что она потратила всего две ночи, чтобы получить различные принципиальные схемы и программные системы Xbox.

«…». — Думая об этом, Уильям, который смотрел на пейзаж за окном, действительно потерял дар речи.

Ожидается, что консоль Xbox и серия первых игр «Аномальный кризис» будут выпущены рано утром 1 января 2008 года.

При этом фильм «Железный человек» выйдет 11 ноября этого года.

Премьера фильма состоится ранним утром 26 декабря, в День подарков после Рождества.

К тому времени, три шедевра компании Umbrella будут выпускаться один за другим.

http://tl.rulate.ru/book/53212/1391306