Готовый перевод Naruto: A New Path / Наруто: Новый Путь: Глава 11

Прошло уже три дня с тех пор, как Наруто ушел с Джирайей, и все выглядело отлично для блондина. Он уже пытался сделать второй шаг тренировки Расенгана, который состоял в том, чтобы заставить резиновый мяч взорваться чакрой. Первый шаг был завершен всего за два дня, так как Наруто уже знал, как собирать и формировать чакру, благодаря всем своим тренировкам с манипуляцией ветром. Джирайя был впечатлен и показал ему второй шаг через несколько часов.

Наруто было скучно идти по одной и той же бесконечной дороге, и он удивлялся, почему они не стали бежать. Он удивился, почему Джирайя решил идти пешком. Он догадывался, что мудрец хочет дать ему больше времени для тренировок Расенгана, но он знал, что это не единственная причина. Блондин вздохнул, ему было до смерти скучно. Он все еще пытался выполнить второй шаг, но вид одного и того же пейзажа в течение нескольких дней начал его раздражать.

— Когда мы уже доберемся до туда, Джирайя-сенсей? — спросил Наруто. Он убрал резиновый мяч и скрестил руки на груди. — Мы уже несколько дней идем по одной дороге, разве мы уже не должны быть на месте?

Джирайя вздохнул.

— Серьезно, малыш, ты не мог бы заткнуться? — Мудрец потер голову и закрыл глаза. — Ты уже несколько часов пристаешь ко мне с одним и тем же вопросом, и я все время говорю тебе, что мы…

— … Доберемся туда, когда придет время, — перебил Наруто, надув губы. — Это начинает бесить, сенсей.

— Угомонись уже, — со стоном сказал Джирайя. — Мы почти на месте, понятно?

Наруто улыбнулся.

— Почему ты сразу это не сказал? Если мы доберемся до деревни, это значит, что мне больше не придется есть твою стряпню!

— А что плохого в моей стряпне? — Джирайя спросил с улыбкой. — Неужели я настолько плох... — Получив в ответ лишь пустой взгляд, лицо Джирайи исказилось. — Ты не должен быть таким прямолинейным, малыш.

Наруто закатил глаза и снова сосредоточился на резиновом мячике. Он не продвинулся ни на шаг и пытался понять почему. Как и в случае с водяным шаром, он вращал чакру во всех направлениях, но ничего не происходило. «Может быть, если я добавлю больше чакры для вращения, то мяч лопнет» — подумал блондин.

С решительным взглядом Наруто влил чакру в шар. Теперь наступила самая трудная часть – вращение чакры. У него всегда были проблемы с контролем большого количества чакры. Блондин раскрутил чакру во все стороны и сосредоточенно закрыл глаза. Резиновый мяч начал слегка трястись, а затем сильно вибрировать.

Джирайя наблюдал за Наруто оценивающим взглядом. Блондин был близок к тому, чтобы порвать резиновый мяч, но последний толчок всегда был самым тяжелым. Он гордился своим новым учеником, Наруто оказался способным. "Он далеко пойдет" — с гордой улыбкой подумал Джирайя.

— Давай, — Наруто сосредоточился на вращении чакры и вскоре услышал тихий сдувающийся звук. Он открыл глаза и увидел, что проделал маленькую дырочку в резиновом мяче. «Я все еще не понимаю» — подумал он, нахмурившись. «Но, по крайней мере, кое-чего добился».

— Это было хорошо, Наруто, — сказал Джирайя с усмешкой. Блондин усмехнулся в ответ и почесал затылок. — Отдохни и продолжай тренироваться позже.

— Я все еще могу продолжать, — возразил Наруто с хмурым видом, который вскоре превратился в улыбку, когда он увидел деревню вдалеке. — Мы пришли! Наконец-то!

Джирайя кивнул.

— Здесь я собираюсь получить кое-какую информацию о местонахождении Цунаде, — сказал Жабий Мудрец, скрестив руки на груди. — Когда мы доберемся туда, мне нужно будет встретиться с моими информаторами наедине.

Наруто кивнул с улыбкой.

— Делай, что хочешь. Когда я доберусь туда, я планирую найти ближайший киоск с раменом! — Блондин не выдержал и побежал в сторону деревни.

Джирайя хмуро смотрел, как блондин уходит.

— Жаль, что он уже ушел, — сказал он со вздохом, он был почти на мели, а полный кошелек Наруто выглядел довольно соблазнительно.

***

— Разве ты не рад вернуться на Родину? — спросил человек в черном плаще с красными облаками, его лицо было закрыто соломенной шляпой, а за спиной висел завернутый меч.

— Я разорвал все связи с этим местом. Не задавай бессмысленных вопросов, Кисаме, — сказал другой мужчина, одетый так же, как и первый. — Давай просто выполним нашу миссию.

— Жаль, что мы пока не можем поймать девятихвостого, — сказал Кисаме с усмешкой на лице. — Я не понимаю, почему мы должны следить за ним.

— Лучше быть готовым ко всему. Поскольку мы пока не можем запечатать девятихвостого, мы должны убедиться, что он не удивит нас, когда придет время, — мужчина поднял лицо, чтобы увидеть рассвет над Конохой. Под тенью соломенной шляпы можно было заметить красный цвет Шарингана. — Пойдем, Кисаме.

Кисаме с ухмылкой последовал за Итачи. Он надеялся найти человека, с которым мог бы сразиться, слишком много времени прошло с тех пор, как он в последний раз сражался с кем-то сильным. Коноха была известна своими сильными ниндзя, и Кисаме с нетерпением ждал веселья.

***

— Давай, Наруто! — воскликнул Джирайя, нанося удар.

Блондин нырнул под удар и ответил ударом ноги. Джирайя блокировал удар коленом и нанес удар в лицо, заставив блондина вскрикнуть от боли. Узумаки упал на землю, но откатился в сторону, когда увидел, что нога Джирайи вот-вот ударит его. Наруто встал и подпрыгнул в воздухе, когда заметил, что кулак Джирайи направляется к нему.

Наруто перевернулся в воздухе и приземлился на землю, пригнувшись, прежде чем прыгнуть к Мудрецу. Блондин нанес удар, но его глаза расширились, когда Джирайя просто избежал атаки, наклонившись вправо. Он был беспомощен, по инерции пролетев по воздуху и получив сильный удар по ребрам за свою ошибку.

Наруто рухнул на землю, задыхаясь.

— Я же говорил тебе не врываться, как идиот! — нахмурившись, выругался Джирайя. Прошло уже три дня с тех пор, как они прибыли в пункт назначения и остановились в гостинице. Информации о Цунаде было немного, поэтому Джирайя встретился с несколькими своими знакомыми и попросил их узнать, что можно найти в соседних деревнях. Жабий Мудрец решил помочь Наруто улучшить его тайдзюцу. Обучение Наруто состояло из спаррингов, в которых не было ничего, кроме тайдзюцу. Это продолжалось уже два дня, и Наруто быстро прогрессировал.

— Шиноби всегда должен сохранять хладнокровие в бою, помни об этом.

Наруто застонал, встав на колени. Ребра болели, и он чувствовал себя измученным. Блондин сумел невольно улыбнуться, это была одна из вещей, которые Наруто действительно нравились в тренировках с Джирайей – мудрец не давал ему покоя.

— Понял… Джирайя-сенсей, — ответил он сквозь зубы. Он попытался встать, но поморщился от боли в ребрах.

Джирайя усмехнулся, он был впечатлен прогрессом Наруто в тайдзюцу.

— Хорошо, что ты привыкаешь, малыш, — сказал Мудрец, протягивая руку Наруто. Блондин странно посмотрел на руку, прежде чем расплылся в улыбке и взять ее. Джирайя помог ему встать и вздохнул. — Почему ты всегда так врываешься? Я все время говорю тебе не делать этого.

Наруто усмехнулся.

— Извини, сенсей, больше не буду, — сказал он с усмешкой. — Давай еще раз. Я уверен, что на этот раз я ничего не испорчу!

— На сегодня мы закончили, Наруто, — сказал Джирайя. — Ты выглядишь усталым и получил сильный удар по ребрам.

Блондин нахмурился.

— Ты просто хочешь снова пойти по шлюхам, не так ли? — Наруто был невозмутим. Не получив ответа от старшего ниндзя, блондин вздохнул. — Хорошо, вернусь в отель, я еще не закончил Расенган.

— Эх, молодость! — сказал Джирайя с извращенной улыбкой.

— Неважно, — вздохнул Наруто, направляясь к деревне. Возможно, его голос звучал подавленно, но на самом деле он с нетерпением ждал своей тренировки. Он уже работал над третьим, последним шагом, и он оказался самым трудным. Он состоял из вращения чакры внутри пустого воздушного шара.

— Не вздумай использовать клонов! — крикнул Джирайя издалека, прежде чем исчезнуть в вихре листьев.

Наруто нахмурился. Это было несправедливо. Он действительно создал Расенган, не совершенный, но все же Расенган, с помощью клона. Джирайя был впечатлен, но сказал ему прекратить использовать клона, потому что он хотел, чтобы контроль чакры Наруто улучшился, а Расенган поможет ему в этом.

— Чертов извращенец, — пробормотал Наруто, надув губы.

***

Какаши лежал без сознания на кровати в своей квартире. Комната была заполнена джонинами, которые близко знали Какаши. Гай сидел на стуле в комнате Какаши. Асума прислонился к стене рядом с Куренай. Все видели, как Какаши отключился, и решили позаботиться о нем, пока он не очнется.

— Как долго он будет без сознания? — спросила Куренай. Она прибыла в квартиру после того, как Какаши был доставлен туда, так как именно она отправилась докладывать Хокаге.

Гай вздохнул.

— Мы не уверены, — начал он. — Врачи говорят, что он истощен и получил серьезные повреждения.

— Почему они напали средь бела дня? — обеспокоенно спросила Куренай.

— Я могу придумать несколько причин, — сказал Асума с серьезным лицом. — Они сказали, что пришли за Наруто с какими-то целями, если Итачи с ними, то это означает, что это сильная организация. Нападая средь бела дня, они показывают, что не боятся быть замеченными. Думаю, они пытались запугать нас.

— Может, и так, — согласился Гай.

«Это плохо» — нахмурившись, подумал Асума. «Насколько же сильны эти ребята. Они уничтожили Какаши одной атакой. Какого черта кому-то вроде них понадобился Наруто?» Джонин вспомнил бой, пытаясь найти хоть что-нибудь, что могло бы раскрыть их истинные мотивы.

-Флэшбэк-

Запыхавшиеся Асума и Куренай встали перед Какаши. Перед ними стояли два нукенина в черных плащах. Соломенная шляпа Кисаме исчезла, демонстрируя акулье лицо, в то время как Итачи смотрел на джонинов спокойным взглядом, его Шаринган был активен и анализировал каждое их движение.

— Эти плащи… — Какаши вздрогнул. Оба Джонина вопросительно посмотрели на него, а Кисаме расплылся в улыбке. — Вы из Акацуки... не так ли?

— Ты знаешь о нас? А я-то думал, что мы секретная организация.

— Почему вы в Конохе? — спросил Какаши с яростным взглядом, уже зная, чего они хотят.

Кисаме усмехнулся.

— Зачем мы здесь? — Человек, похожий на акулу, ухмыльнулся.

— Это не твоя забота, — вмешался Итачи.

— Если ты здесь из-за Наруто, то знай, что я не позволю тебе забрать кого-либо из моей команды, — сказал Какаши с яростным взглядом.

Итачи спокойно посмотрел в глаза Какаши. Шаринган встретился с Шаринганами, но глаза Итачи начали меняться. Глаза Какаши расширились, прежде чем он упал на колени. Асума и Куренай подбежали к стоящему на коленях Какаши и проверили, нет ли ран.

Краем глаза Асума заметил движение и замер, увидев клинок Кисаме в нескольких дюймах от головы Куренай. Куренай смотрела, как клинок приближается к ней с каждой долей секунды. Она думала, что это ее конец, но зеленое пятно оттолкнуло Кисаме. Член Акацуки пролетел по воздуху, прежде чем рухнуть на землю. Перед ними стоял Зеленый Зверь Конохи, Гай.

— Ну, Какаши, похоже, ты проиграл, — сказал Гай с легким смешком. — Не волнуйся, мой соперник, я здесь, чтобы помочь тебе.

— Будь ты проклят, — прорычал Кисаме, вставая. — Я убью тебя за это.

— Кисаме, — строго сказал Итачи. — Мы наделаем много шума, если будем сражаться с ними здесь. Скоро за нами начнет гоняться вся Коноха, так что лучше уйти.

— Черт, — сказал Кисаме, нахмурившись, прежде чем повернуться к Гаю с ухмылкой. — Я еще верну тебе должок. Запомни: Кисаме убьет тебя, — с этими словами два члена Акацуки ушли в вихре листьев, оставив задыхающегося Какаши, который едва держался в сознании.

— Ты в порядке, Какаши? — спросил Асума, беспокоясь за своего товарища-ниндзя.

Какаши улыбнулся, закрывая Шаринган.

— Со мной все будет в порядке, — сказал он. — Только не забудь сообщить об этом… Хокаге... что появились Акацуки… — Не в силах справиться с усталостью, Копирующий Ниндзя упал в обморок.

-Конец Флэшбэка-

— Что сказал Хокаге, Куренай? — спросил Асума.

Куренай нахмурилась.

— Когда я сказала ему, что появились Акацуки, он выглядел очень обеспокоенным, — начала мастер гендзюцу. — Он отпустил меня, но я слышала, как он позвал АНБУ. Не слишком ли много шума из-за этих двоих?

Гай покачал головой.

— Когда дело доходит до этого... — Асума жестом велел Гаю замолчать. Гай бросил на него растерянный взгляд, прежде чем дверь начала открываться.

Саске вошел в комнату с хмурым выражением лица.

— Какаши, мне нужно, чтобы ты... — Генин остановился, увидев всех в комнате Какаши и прикованного к постели сенсея. — Что, черт возьми, произошло?

Джонины обеспокоенно переглянулись, прежде чем в комнату вошел чунин в очках.

— Это правда, что Итачи вернулся в деревню? И что он охотился за Наруто?

— Черт, — пробормотал Асума, нахмурившись.

Глаза Саске расширились, прежде чем он выбежал из комнаты на полной скорости.

— Какое неподходящее время, — нахмурился Гай.

Саске бежал через Коноху с яростным выражением лица. «Зачем этот ублюдок пришел сюда? Почему он преследует Наруто? Я убью тебя… Итачи!»

***

— Давай, — пробормотал Наруто, закрыв глаза и глубоко сосредоточившись. Капли пота катились по его лицу, а в правой руке он держал воздушный шарик. Он чувствовал, что Расенган близок к завершению, это займет всего несколько минут. Все эти тренировки с манипуляцией ветром теперь наконец-то окупятся.

Шар неудержимо затрясся, прежде чем успокоиться. Сердцебиение Наруто участилось, он почти добился своего. Он начал формировать чакру в шар и добавлять ее еще. Мало-помалу он добавлял к ней чакру, и это наконец начинало работать. Все эти долгие часы тренировок привели его к этому. Он выровнял чакру и почувствовал, что Расенган стал более устойчивым, он собирался закончить его!

"Тук-тук"

Наруто резко повернул голову к двери и услышал отчетливый звук хлопка. Его зрачки расширились, и он снова повернулся к шару, от которого остались только обрывки. Холодный ветерок обдал Наруто, и его лицо потемнело. Блондин направился к двери с опасно спокойным выражением лица.

Узумаки потянулся к ручке и распахнул дверь.

— ЧТО?! — выплюнул Наруто с ядом в голосе. Он свирепо посмотрел на тех двоих, что прервали его.

Кисаме рассмеялся.

— А он дерзкий малый, — сказал член Акацуки с веселой ухмылкой. Глаза Наруто расширились, когда он посмотрел на Итачи, он выглядел точно так же, как Саске, Шаринган был активен в его глазах.

— К-кто ты? — спросил Наруто с легким страхом.

— Итачи! — Из коридора послышался голос Саске. Наруто обернулся и увидел, что Саске смотрит на Итачи с ненавистью в глазах и с активированным Шаринганом.

— Он похож на тебя, — весело сказал Кисаме. — Ты знаешь этого парня?

Итачи кивнул.

— Он мой младший брат, — спокойно сказал он, глядя на Саске. — Ты стал сильнее? Но хватит ли у тебя ненависти?

— Я убью тебя! — закричал Саске, вскидывая Чидори и безрассудно бросаясь на Итачи. Член Акацуки не двинулся со своего места, когда Саске подошел к нему. Генин усмехнулся про себя: дурак сегодня умрет.

Глаза Саске расширились, когда Итачи появился перед ним и схватил его за левое запястье, прерывая атаку.

— Ты слабак, — сказал он с отвращением, прежде чем ударить Саске в живот. Генин сплюнул кровь и ничего не смог сделать, когда Итачи схватил его за шею и ударил о стену. — Тебе не хватает ненависти, — сказал Итачи, наклонившись к уху Саске. — Ты не стал сильнее. Тебе нужно больше ненависти, чтобы убить меня. — Саске задохнулся от страха, когда увидел слишком знакомый Мангеке Шаринган, формирующийся в глазах Итачи.

Наруто наблюдал, как тело его друга обмякло. Саске начал метаться и кричать от боли, как будто ему приснился кошмар. Наруто снова был слаб, его друг страдал, потому что он был слишком слаб. Блондин уставился на двух членов Акацуки. Они заплатят за то, что сделали с Саске.

— Мультитеневое Клонирование! — Бесчисленные копии Наруто заполнили отель, заставляя двух членов Акацуки быть оттесненными.

— Тебе не сбежать, малыш! — воскликнул Кисаме с ухмылкой. Он использовал свой меч, чтобы рассеять всех ближайших клонов, в то время как Итачи сложил ручные печати.

Большой огненный шар заполнил коридор и поджег всех клонов Наруто. Дым заполнил отель, и когда он рассеялся, не было никаких признаков Наруто или Саске.

— Ему удалось обмануть нас, — нахмурился Итачи. — Мы были глупцами, недооценивая джинчурики.

— Пойдем за этим ублюдком, — сказал Кисаме с ухмылкой, и двое Акацуки покинули сцену.

Наруто бежал через деревню рядом с одним из своих клонов, у которого на спине сидел Саске. Он искал Джирайю, так как он был единственным, кто мог ему помочь. Существовал шанс, что жители деревни пострадают от перекрестного огня, поэтому он избегал передвижений по улицам, предпочитая прыгать по крышам. Его легко засекут, но он не хотел лишних жертв.

Наруто остановился в полушаге, когда увидел черный плащ, закрывающий ему обзор. Он получил удар слева и врезался в потолок, чувствуя, как кусочки камней впиваются в кожу. Он медленно поднялся, держась за правую руку от боли. Его глаза расширились, когда он увидел обоих членов Акацуки, стоящих там, где он был всего несколько минут назад. Клон, несущий Саске, подскочил к нему и в страхе посмотрел на двух нукенинов.

— Пойдем с нами, Наруто, — сказал Итачи спокойным голосом. — Даю слово, что Саске не пострадает, если ты пойдешь с нами, не устраивая сцен.

— Сцен? — Наруто спросил с легкой ухмылкой. — Наподобие этого?! — Блондин сложил ручные печати и приложил ладонь ко рту. Мощный порыв ветра вырвался из его рта, опрокидывая антенны и черепицу крыши.

Двое членов Акацуки исчезли из виду. Наруто огляделся вокруг, ища хоть что-нибудь, что говорило бы ему, где эти двое. Легкая черная вспышка привлекла его внимание, и он отпрыгнул в сторону. Меч Кисаме врезался в то место, где всего несколько секунд назад был Наруто.

— Неплохо, парень, — похвалил Кисаме с ухмылкой. — Но ты кое-кого забыл.

Наруто, все еще в воздухе, посмотрел в сторону и увидел приближающийся к нему огненный шар. Блондин сложил ручные печати и приложил ладонь ко рту.

— Стихия Ветра: Воздушные Пули! — Воздушные пули столкнулись с огненным шаром, создавая мощный взрыв. Блондина отбросило в сторону, и он приземлился на землю.

Наруто почувствовал, что его левая рука полностью онемела, а спина пульсировала от боли. Каким-то образом блондин продолжал ухмыляться и вызывающе смотреть на членов Акацуки. Итачи и Кисаме спрыгнули с крыши и приземлились перед Наруто. Кисаме ухмыльнулся, увидев выражение лица Наруто, парень был занятным, этот вызывающий взгляд на его лице добавлял веселья.

— В-вы идиоты, — пробормотал Наруто, вставая на четвереньки. Блондин задыхался от невероятного усилия, которое потребовалось. Он оперся на правую ногу и начал медленно, но уверенно подниматься. Наруто слегка покачнулся, но сумел встать и устало улыбнулся двум членам Акацуки. — Я отвел Саске в безопасное место, пока вы были сосредоточены на мне.

— А кто сказал, что мы за ним охотимся? — Спросил Итачи, заставив Наруто недоуменно посмотреть на него. — Мы искали тебя… Мы пришли за девятихвостым, запечатанным внутри тебя. Саске просто попал под раздачу.

— Ч-что? — Наруто в шоке ахнул. Саске пострадал из-за него. Он был виноват в ранах, которые получил Саске.

— Пошли, девятихвостик, — ухмыльнулся Кисаме. Нукенин бросился на Наруто, но внезапно был отброшен белым пятном. «Почему это все время происходит со мной?» — подумал Кисаме, падая на землю. Вскоре он встал, пошатываясь, и свирепо посмотрел на новое действующее лицо.

— Джирайя, Жабий Мудрец, — заявил Итачи.

Джирайя нахмурился.

— Так ты из Акацуки, — сказал он. Он бросил быстрый взгляд на Наруто, чтобы убедиться, что с ним все в порядке, убедившись, что раны не серьезны, он повернулся обратно к Акацуки. — Вы его не получите.

— Что же нам делать? — Кисаме спросил Итачи, нахмурившись. — Это та ситуация, которой мы пытались избежать.

— Придется отступить, — ответил Итачи. — Неразумно сражаться с одним из легендарной тройки, риск слишком велик.

— Ты никуда не пойдешь, — сказал Джирайя, складывая ручные печати. — Стихия Земли: Темное Болото! — Земля под ногами Акацуки превратилась в грязь, и они начали тонуть. Кисаме рычал и размахивал руками, а Итачи спокойно стоял на месте. — Стихия Огня: Огненный Шар! — Всепоглощающий огненный шар вылетел изо рта Джирайи и врезался в двух членов Акацуки.

Наруто смотрел на атаку с благоговением, Джирайя был силен, хоть и вел себя как идиот. Грязь исчезла, и пламя рассеялось, обнажив два обгоревших тела. Глаза блондина расширились, когда он увидел их. Там, где были Итачи и Кисаме, теперь стояли два неизвестных ниндзя с повязками на голове деревни Песка.

Джирайя подошел к телам, чтобы осмотреть их.

— Похоже, что они использовали своего рода марионетки, — заметил Джирайя. — Судя по всему, они смогли перенести в них свою чакру и создать менее мощные копии самих себя. Вопрос здесь только в том, насколько сильно они могли их контролировать?

— Мастер Джирайя! — Джирайя повернулся и увидел отряд АНБУ, стоящий перед Наруто. — Нам было приказано связаться с вами.

Джирайя кивнул.

— Передайте Хокаге, что Акацуки сделали свой ход, но Наруто в безопасности, — приказал мудрец. — Учиха ранен, отведите его обратно в деревню.

Один из АНБУ кивнул и перекинул Саске через плечо. Отряд еще раз кивнул Джирайе, прежде чем исчезнуть в тумане. Как только они ушли, Джирайя вздохнул, он ненавидел отдавать приказы, это одна из причин, почему он отказался от должности Хокаге.

— Ты в порядке, малыш? — спросил Джирайя с гордой улыбкой. Наруто слегка улыбнулся и кивнул. — Мы поедем в другой отель, чтобы ты мог отдохнуть. Если ты поправишься к завтрашнему дню, мы продолжим двигаться, у меня есть зацепка на счет Цунаде.

Наруто ухмыльнулся.

— Здорово, я вылечусь в два счета, — сказал он без своей обычной бодрости. — Эй, Джирайя-сенсей, я сегодня почти освоил Расенган.

— Неужели? — с усмешкой спросил Джирайя.

— Да, — ответил Наруто с улыбкой. — Если бы не эти двое…

Джирайя кивнул, наблюдая, как его ученик слегка покачивается. Вероятно, он был измотан встречей с Акацуки, и ему повезло, что они оба отнеслись к нему не серьезно. Было удивительно, что блондин все еще стоял.

Глаза Наруто закатились, и он безжизненно упал на землю. Джирайя подхватил его прежде, чем он упал, и перекинул через плечо.

— Думаю, для тебя это было слишком, — усмехнулся Джирайя, направляясь к ближайшему отелю.

***

Слухи быстро распространились по Конохе. Рассказывали, что предатель Итачи вернулся в Коноху, чтобы убить Саске и Наруто. Некоторые жители деревни беспокоились за Наруто, в то время как другие оставались равнодушными. Со времени нападения на Коноху часть жителей деревни начала считать Наруто героем. Они беспокоились о том, как Наруто справится с предателем Учихой, который уничтожил собственный клан.

Эта новость достигла острых ушей Ино. Она направлялась в ресторан, где обычно собиралась ее команда. Она хотела поговорить со своими товарищами по команде об опасности, в которой находился Наруто. Войдя в ресторан, Ино увидела, что Чоджи, уткнувшись лицом в угловой столик, сидит рядом с раздраженным Шикамару.

— Эй, ребята, мне нужно поговорить с вами о чем-то важном, — сказала Ино с чувством срочности в голосе.

Шикамару взглянул на Ино и вздохнул.

— Я знаю, в чем дело. Учитывая тот факт, что ты выглядишь такой взволнованной, я так понимаю, ты слышала о Наруто, — сказал он со стоном. Дело было не в том, что Наруто не был его другом, просто у блондина было слишком много неприятностей. — Я слышал, что Наруто путешествует с легендарным ниндзя, так что он должен быть в порядке.

Ино, нахмурившись, покачала головой.

— Джирайя не всегда будет в деревне. Кто сказал, что Итачи не будет искать его снова? — спросила она немного сердито. — Даже три джонина не смогли победить его.

Чоджи прожевал свою еду и взглянул на Ино.

— Что ты предлагаешь?.. Думаешь, нам это по силам? Мы не можем сделать... многого, — сказал он, жуя свою еду.

— Он прав, — нахмурившись, сказал Шикамару. — Не похоже, что мы можем что-то сделать против такого могущественного ниндзя.

— Почему бы не стать сильнее? — спросила Ино с решительным выражением лица. Наруто учил ее, что решительность является важным фактором для ниндзя, и она приняла эти слова близко к сердцу, видя, насколько Наруто улучшился всего за месяц. — Мы могли бы тренироваться усерднее, чтобы быть в состоянии помочь Наруто в будущем. Я не говорю, что мы будем достаточно сильны через несколько месяцев, но, возможно, мы сможем помочь ему, если будем достаточно усердно тренироваться.

Шикамару вздохнул.

— Слишком много работы, Ино, — сказал он. — Я не хочу никаких дополнительных тренировок.

Ино впилась взглядом в Шикамару. Он не хотел помогать Наруто, потому что это подразумевало слишком много работы, но Наруто только и делал, что помогал им. Наруто тренировался как маньяк, чтобы защитить своих друзей, а Шикамару просто игнорировал это, как будто это было не так уж и важно.

— Да что с тобой такое! — рявкнула Ино со злыми слезами на глазах. Шикамару и Чоджи выглядели ошеломленными этой вспышкой. — Наруто всегда помогал тебе, даже когда он сам больше всего нуждался в помощи! Он страдал годами и рискнул бы всем, чтобы помочь нам, как ты можешь отвернуться от него?

Несколько слезинок скатились по щекам Ино, заставив Чоджи прекратить есть.

— Ино права, Шикамару, — сказал он с серьезным выражением лица. — Ты помнишь, каким он был, когда мы были детьми, верно? Он был счастлив рядом с нами, но как только приходило время идти домой, Наруто смотрел на нас с грустью. Несмотря на то, что он выглядел грустным, он всегда помогал нам во всем, в чем мы нуждались. Что нам сделают пару часов дополнительных тренировок? Я готов тренироваться в два раза усерднее!

Шикамару вздохнул, глядя на своих товарищей по команде. Он никогда не говорил, что не будет помогать Наруто, он просто не хотел тренироваться еще усерднее.

— Ты начинаешь говорить как Ли, Чоджи... Отлично, — сказал он с легкой ухмылкой. Ино и Чоджи улыбнулись своему товарищу по команде. — Думаю, если ты будешь тренироваться больше, то меня, вероятно, тоже втянут в это. Тогда лучше соглашаться сейчас, чем потом плеваться ядом.

— Спасибо, ребята, — сказала Ино с улыбкой.

Шикамару кивнул с раздраженным выражением на лице. Отныне обучение станет еще более хлопотным. Но одно можно сказать наверняка: некий блондин будет очень обязан ему за это.

***

— Пошли отсюда! — Наруто радостно улыбнулся. Он вернулся к стопроцентной бодрости после хорошего ночного сна. — Пойдем, пока старуха не исчезла!

На лице Джирайи появилось паническое выражение.

— Не будь идиотом! — выругался он. Наруто бросил на него недоуменный взгляд, заставив Жабьего Мудреца вздохнуть. — Не надо. Называть. Цунаде. Старой.

— А почему бы и нет? Разве она не такая же старая, как и ты? — в замешательстве спросил Наруто.

Джирайя содрогнулся, вспомнив последнего парня, который назвал Цунаде старой.

— Только не называй ее так, пожалуйста, — он порылся в своем пальто и достал воздушный шарик, прежде чем передать его Наруто. — Вот, работай над последним шагом и не используй клонов.

— Понял, — сказал Наруто с улыбкой. Он наполнил шар воздухом и принялся за работу. Он в мгновение ока освоит Расенган.

http://tl.rulate.ru/book/53122/1352415