Готовый перевод Supernova / Сверхновая: Глава 98

Валери в шоке опустилась на колени, когда Робин сделала шаг назад. - Эти люди... - Робин дрожащими глазами подумала:- Их убеждения! Кто они? Она облизнула пересохшие губы, когда ее собственная мечта поднялась на первый план в ее сознании... а также воспоминания о мужчине, которого она иногда хотела бы забыть. - Нет ничего смешнее, чем родиться в этом мире в одиночестве... Когда-нибудь ты встретишь храбрых друзей, которые защитят тебя... - Старые слова, которые она никак не могла забыть, как ни старалась, звенели у нее в голове. Она снова сжала кулак и выбросила их из головы.

Виви тоже с благоговением уставилась на Зоро, прежде чем повернуться к Луффи и остальным. Никто из команды ни в малейшей степени не отреагировал на его действия, которые могли бы положить конец его карьере. Она закрыла глаза и сморщила лицо, прежде чем тяжело сглотнуть. Маленькая капелька пота побежала по ее лицу, ее кожа внезапно стала холодной и липкой. Она судорожно вздохнула, прежде чем, казалось, пришла в себя, ее глаза резко открылись. Она встала и потянулась к поясу, - Извини, что заставила тебя ждать, Луффи." Ее пояс был снят и блестел на солнце. Они были сделаны из тех же острых камней, что и ее обычное оружие, хотя и явно длиннее. Это было похоже на хлыст с лезвием, а не на короткие вертушки, которыми она пользовалась раньше.

Луффи ухмыльнулся в ответ и вытащил трубку. Он слегка согнул колени, и в ту же секунду, когда Виви хлестнула рубильником по камню, он вылетел, как выстрел. Он легко уклонился от первого удара оружия, но был вынужден прервать атаку, когда она взмахнула рукой в сторону, и она вернулась, яростно полоснув по тому месту, где раньше была его голова. Он приблизился к ней, и стало ясно, что у нее не так уж много возможностей для нападения с близкого расстояния. С того момента, как он приблизился к ней, она потеряла способность атаковать любым осмысленным способом. Он проделал сложный маневр с трубкой, целясь во все стороны от ее головы до ног. Виви просто уворачивалась от них, пытаясь уйти от него, но безуспешно.

Поэтому он увеличил скорость и продолжал атаковать, пытаясь найти точку, в которой ее ловкость тоже потерпит неудачу. Панический удар с разворота в бок даже не замедлил его. На пробеге мельницы Барокко работает член, что вызвало бы изрядный ущерб. С кем-то вроде Луффи? Она даже не щекотала.

Вместо этого он поймал ее ногу одной рукой, а другую зацепил крючковатым концом своей трубки. Он потянул, и она со стоном упала на палубу. Секунду спустя трубка Луффи закрутилась в его руке, прежде чем он легонько положил конец ей на подбородок.

Затем он услышал возмущенный крик Санджи и, обернувшись, увидел блондина, которого держал в плену Зоро, Нами и, к удивлению Валери. Другая блондинка сидела на его спине и смеялась, медленно увеличивая свой вес, пока Зоро держал его лодыжку. Нами просто уперлась ногой ему в спину, прижимая его к земле.

- Только не это, Санджи!" - сказал Луффи, закатывая глаза.

- Я ничего не могла сделать." Виви шмыгнула носом, сдерживая слезы. -К-как я могу спасти свой округ, если я так слааб!"

-Виви. На этом корабле нет ни одного человека, который мог бы дотронуться до Луффи, когда он изо всех сил старается. Даже Зоро едва может заставить его вспотеть. Ты не слаба. Он просто чудовище. Кроме того, это было одностороннее совпадение по нескольким причинам. У тебя не было атак с близкого расстояния, и ты определенно не была достаточно быстра, чтобы вернуться на среднюю дистанцию, что делало Луффи одним из худших возможных противников для тебя.-Нами игриво взъерошила волосы принцессы,- Не волнуйся. Именно это мы и попытаемся исправить, помнишь?"

- Спасибо, Нами... - пробормотала Она, все еще подавленная, но уже не близкая к слезам.

- Тогда, полагаю, наша очередь танцевать, капитан-сан?" Добродушная улыбка Робин вернулась. На самом деле, она выглядела положительно сахаристо1, что было довольно тревожно для наблюдателей.

Луффи улыбнулся в ответ, когда Виви и Нами убирали палубу. - Не сдерживайся, Робин. Используй свою силу. Я ее уже видел, так что можешь не прятать. - Он выставил перед собой трубку.

-Seis Fleur!" - скомандовала Робин, скрестив руки на груди, и глаза остальных членов команды расширились, когда шесть рук выскочили из туловища Луффи. Две из них схватили его за запястья, две схватили трубку, а две последних схватили его под мышки и дернули назад. Трубка вырвалась из-за его удивления и ее большого мастерства, и руки, повернувшись один раз, ударили его прямо по лицу его же собственным оружием. Его голова дернулась назад, и он даже сделал шаг назад от удара.

- Срань господня!" Усопп уперся челюстью в землю: "Она ударила его! И она здорово его ударила!" Остальная часть команды кивнула, глядя в шоке.

Шляпа Луффи затеняла его лицо, когда он стоял неподвижно, как статуя. Затем он опустил голову и уставился на Робин с ослепительной улыбкой на лице. Затем с рычанием напряжения он вырвался из ее рук. Они исчезли в ливне розовых цветочных лепестков, и Робин зашипела от боли, когда повреждения перенеслись: "Значит, тебе будет больно, если эти руки пострадают, а?"

Услышав это, Робин сглотнула, позволив трубке звякнуть об пол, и сделал шаг вперед. Она тут же атаковала еще раз, на этот раз переходя на следующий уровень: "Очента Флер!" Восемьдесят рук, которые она породила, слились в четыре огромные конечности: "Куатро Манос!" Каждая из них вцепился в одну из конечностей Луффи и начал пытаться исказить его тело, возможно, даже сломать суставы. -Сцепление!"

И все же, как бы она ни напрягалась, даже с силой восьмидесяти рук, она больше не могла заставить Луффи сдвинуться с места. Через секунду он снова вырвался и исчез. Робин не успела сделать попытку контратаковать, его голень врезалась в ее левый бок. Она рухнула на пол, задыхаясь от боли, прежде чем откатиться и снова встать на ноги. -П-Пьерна Флер!"

Это вынудило Луффи прервать атаку, чтобы заблокировать ногу, целящуюся ему в челюсть, скрестив руки. Еще одна пара ног появилась с обеих сторон и нанесла ему тяжелые удары в бока.

Даже когда она застонала и положила руку на раненый бок, ей пришлось увернуться от удара с помощью Сору, поскольку он снова просто проигнорировал удары. Она создала четыре руки, которые вцепились в его лодыжки и поспешно отодвинулись, но Луффи легко вырвался и снова использовал Сору. Добравшись до середины палубы, она повернулась и начала новую атаку: -Кампо-де-Флорес!" Сотни рук поднялись вокруг нее. Группа из шести рук, работающих в тандеме, сумела замедлить Луффи достаточно, чтобы дюжина рук вцепилась в него.

Но он просто еще раз напряг свою силу и прошел сквозь них. Затем Луффи полностью обесценил ее попытки замедлить его, подпрыгнув в воздух с криком: "Камисори!" Буквально подпрыгивая в воздухе и оставаясь вне досягаемости ее обычных размеров рук, Луффи сократил расстояние.

-Дейз Флер!" - крикнула Робин, и еще две руки появились из ее правого бока, давая ей три. Еще восемь образовали две большие ноги. Они набросились, отчаянно пытаясь сбить блок Луффи. Но Луффи был неумолим и просто сбивал большие конечности с пути. Когда лепестки поднялись в небо между ними и исчезли, Робин сделала то, чего давно не делала. Она просто ударила его кулаком. Один кулак угодил ему в щеку, а два других-в грудь и живот.

На мгновение ей показалось, что она дала ему небольшую паузу. А потом кулак ударил ее в живот и выбил из нее дух. Она без сил рухнула на колени, согнувшись и хватая ртом воздух. Она резко закашлялась, схватившись за живот. Она рассеянно чувствовала, как он успокаивающе гладит ее по спине, и разразилась хриплым смехом, одновременно забавляясь его внезапной заботой и собственной слабостью по сравнению с этим человеком, которого она считала просто еще одним болтливым новичком. - Я не могла…" - Сделать хоть что-нибудь, черт возьми! - выдохнула она.…"

- Ты шутишь, Робин?!" Нами была рядом с ними, ее глаза сверкали: "Это было потрясающе! Даже Зоро никогда не давал ему такого хорошего боя, как ты только что!"

- Я застала его врасплох." Она покачала головой: "После того единственного удара бой был полностью в его пользу."

http://tl.rulate.ru/book/52668/1407326