Готовый перевод Supernova / Сверхновая: Глава 69

Нами ухмыльнулась, когда они подошли и сорвали массивную, отвратительную картину со стены, открыв такой же гигантский сейф за ней. Луффи быстро расправился с замками, и они распахнули ее. Глаза Нами превратились в гигантские глаза. - О, детка, иди к маме!" Она нырнула в массивные груды золота и практически начала плавать в них. - Он, должно быть, забирал золото Ист-Блю в течение многих лет! Гораздо дольше, чем я думала!" - Здесь гораздо больше сокровищ, чем то, что он украл у меня, - сказала она, когда Луффи открыл окно и крикнул остальным членам команды, чтобы они поднимались. Она почти впала в денежную кому счастья, когда подумала обо всем золоте, которое у них теперь было. Они могли бы привести в порядок все острова Кономи и позволить гражданам жить комфортно в течение многих лет, и все еще иметь более чем достаточно, чтобы взять с собой в путешествие!

Все они принялись вынимать из сейфа каждую монету, а Незуми беспомощно наблюдал за ними. Наконец, Нами и Луффи ушли последними после третьего путешествия, неся огромные мешки с сокровищами. Она бросила сумку прямо за дверью, как раз в тот момент, когда Нэзуми начал облегченно вздыхать:«О, Незуми?» - крикнула она с ухмылкой на лице, стоя за дверью.

-Д-да?"

- Помнишь, я говорила, что это не должно плохо кончиться для тебя?" Ее ухмылка стала шире, когда она начала хватать свой посох

Он напрягся: "Нет, НЕТ!"

Она развернулась и нажала кнопки на двух из трех частей посоха: "Классный мяч!" Десятки маленьких голубых пузырьков взвились в воздух над ним: "Тепловой шар!" Еще больше красных пузырьков пронеслось по воздуху, всасывая влагу, прежде чем подняться и соединиться с прохладными шариками. Темное облако начало формироваться внутри здания над головой Незуми, к его ошеломленному ужасу. -Громовой шар!" Из последней секции ее посоха выскочил единственный, ослепительный, электрический желтый пузырь. Он присоединился к черному облаку и лопнул, как раз когда Нами соединила три части посоха вмест: "Ты действительно не должен был причинять боль моей сестре, маленькая крыса! Погода ненастная! МОЛНИЕНОСНЫЙ ТЕМП!"

Крики Нэдзуми эхом разнеслись по всему острову. Любой морской дозорный, который осмелился бы перестать притворяться бесчувственным, взглянув в окно, увидел бы только вспышки света.

-МЭЙДЭЙ! МЭЙДЭЙ!" Чрезмерно громкий звук, исходящий от такой крошечной улитки, потряс морских пехотинцев, которым было поручено следить за коммуникациями в Ист Бл/.

Морской дозорный, ухаживающий за Ист-Блю, нахмурился: Я слышу тебя громко и отчетливо." Он взглянул на свои файлы: "Это капитан Незуми из подразделения 16?"

- Нет, сэр!" - На самом деле я не думаю, что капитан Незуми будет много говорить в течение долгого времени." - Последовала пауза, - ...Или двигаться, если подумать."

Мужчина нахмурился: "Объяснись!"

- Сэр! Примерно в 08.00 утра Третья база морской пехоты в Ист-Блю подверглась нападению пиратов!"

Он не смог удержаться и недоверчиво опустил челюсть." - Пираты напали на базу? - ошеломленно пробормотал он в ответ." Он встряхнулся: "Объясни! В деталях!"

- Сэр! Первая атака была с самого корабля. Из него были выпущены два пушечных ядра! Всего два! Первый выстрел уничтожил мачту одного из четырех пришвартованных кораблей, а та падая, сорвал паруса второго. Второй выстрел попал в пороховую бочку четвертого корабля и уничтожил ее. Шрапнель от взрыва взорвала пороховую бочку корабля, стоявшего рядом. Этими двумя выстрелами они уничтожили два корабля, повредили третий и покалечили четвертый." Ошеломленное молчание было его ответом: "Корабль, который имел только незначительные повреждения, выплыл им навстречу и был уничтожен ветровым клинком."

- Невозможно!" Он сорвал с головы свою морскую шляпу и встал, обнажив копну длинных темных волос. - Не может быть, чтобы в Ист-Блу был мечник такого калибра!" Шок полностью окрасил его тон.

- Вот что случилось, сэр! Его атака была недостаточно сильной, чтобы разрубить корабль пополам, но она сделала достаточно, чтобы океан закончил вск, - мрачно сказал морской дозорный. - Позже мы узнали, что Капитан спрыгнул с корабля и использовал какую-то Дьявольскую Фруктовую силу, чтобы пролить с неба что-то очень горячее. Это было слишком жарко, чтобы быть обычным огнем, и атака прошла прямо через наши лагеря и башни, как будто они даже не были защищены. Многие из наших людей на земле были ослеплены светом. Некоторые говорили, будто над ними вспыхнуло второе солнце. Они приземлились, и рыжеволосая леди использовала какое-то Колдовство, чтобы вызвать небольшой ураган!" Длинноволосый дозорный поперхнулся. Может ли это стать лучше? Как, черт возьми, такая команда вдруг появилась в этом Чертовом месте?

- Затем они проследовали на саму базу, где очистили ее от всех захваченных сокровищ и оружия, сколько смогли вместить на свой корабль. Все попытки протащить взрывчатку на корабль проваливались, и никто не мог увидеть его защитников, а если их было больше одного. Затем девушка вызвала грозовую бурю внутри базы и так сильно ударила током капитана Незуми, что нам пришлось кормить его через трубку. У нас также есть машина, которая прокачивает его легкие. Я самый высокопоставленный офицер, все еще действующий."

Коммодор обхватил голову руками, на его лице застыло выражение ярости."Вы хоть их сфотографировали?”

- Мы сделали это, сэр! Не всех, но для некоторых! Мы посылаем фото прямо сейчас! Из того, что нам удалось выяснить после нападения, капитан Монки Д. Луффи. Девушку звали Нами, а фехтовальщик-не кто иной, как знаменитый Охотник на пиратов Ист-Блю Ророноа Зоро! Это пираты Соломенной шляпы!"

Он заскрежетал зубами, - И охотник за головами присоединился к ним." Костяшки его пальцев хрустнули, когда он сжал кулаки, - Мне нужна любая информация, которую вы можете найти на этих троих! У тебя есть три дня! Мы назначим награду за все три головы!"

- Да, сэр!" И с последним пуру улитки звонок прекратился.

-]|[-

Побег бамбука был почти до краев наполнен водой, он наклонился вперед и ударился о ведро, расплескав его содержимое. Это был живописный пейзаж одного из штабов морского дозора по всему миру, и в настоящее время они принимали много морских пехотинцев среднего звена. Мужчины и женщины выстроились по обе стороны длинного зала. На каждом был модный костюм, на плечах-безукоризненно белый офицерский мундир с эмблемой Правосудия на спине. У всех были суровые лица и глаза, когда они сидели перед приготовленной едой и чашками саке.

- Так, по крайней мере, теперь они слишком велики для наших Филиалов?"

- Совершенно верно." Человек, стоявший у доски со скрещенными за спиной руками, был высок. У него была загорелая кожа и темно-зеленые вьющиеся волосы. Его глаза были скрыты темными очками, несмотря на то, что он находился в помещении. -Еще до формирования своей пиратской группы Мугивара Луффи победил капитана Моргана С Топором в Руке из одного из подразделений, и его команда не проявляла никаких признаков замедления. Их последним злодеянием стало разграбление Третьей базы морского дозора Ист-Блю. С тех пор мы узнали от некоторых наших филиалов в Ист-Блу, что они даже сдали несколько громких наград, прежде чем поднять свой флаг. Вот так мы и получили Куро из Тысячи Планов, которого считали давно умершим."

http://tl.rulate.ru/book/52668/1385847