Готовый перевод Лабиринты Нексуса / Компаньонка: Глава 4

Осознанные сны довольно редкое явление для меня. Момент, когда ты понимаешь, что спишь, но в тоже время осознаешь, что можешь управлять своим сном, немного пугал.

Очнулась я в темноте, нервно вглядываясь в нее. И чем сильнее я старалась осмотреться, тем быстрее она начала меняться и таять. Проступали пока нечеткие объекты, разгорались огоньки свечей, затапливая пространство теплым светом. Очертания мебели все лучше узнавались, и спустя несколько секунд я оказалась в небольшой гостиной, выдержанной бледно-желтых и бежевых тонов. Оформление на радость перфекцианисту — множество симметричных мелких деталей в убранствах с растительными чертами и мифологическими животными. Деревянные кресла с мягкой бежевой обивкой и забавными ножками-лапами. Декоративные колонны, вписанные в углы, с ребристой поверхностью.

Я задумчиво осматривала красоту, ведь совсем не принимала участие в ее создании. Вроде осознанный сон мой, но абсолютно не подвластен мне, противореча своей природе.

— А тут уютно, — раздался за спиной насмешливой голос.

Испуганно вздрогнув, я обернулась, смотря изумленными глазами на вторженку. И я с уверенностью могла это доказать. Во-первых, она была мне не знакома, поэтому создать ее не могла. А во-вторых, она вела себя слишком по-хозяйски, убеждая, что не плод воображения, а самостоятельная личность.

— Ну, что ты так разглядываешь меня, будто призрака увидела? — она улыбнулась, чуть сощурив зеленые глаза. Тонкие длинные волосы пшеничного цвета были распущены по плечам, доставая груди. Легкое белое платье в пол без каких-либо украшений, самое простое, похожее на ночную сорочку или саван. Женщина спокойно сидела в удобном кресле, сложив хрупкие руки на подлокотниках.

Выглядела она по-царски, да и смотрела на меня с превосходством и свысока.

— Кто вы? — я резко и настороженно выдавила, отступая на шаг.

Я ощущала опасность, исходившую от женщины, отчего испытывала неподконтрольный страх. Как от встречи с хищником.

— Извини, но так получилось, что мы… теперь одно целое с тобой, — она мило улыбнулась, но от этой мимики я чуть плечами не передернула. Это был оскал.

— То есть? — я сделала еще один шаг назад и уткнулась ногами в мебель.

— Знаешь, что такое «симбиоз»? — женщина повела кончиком пальца по деревянному подлокотнику.

Я неуверенно кивнула на ее слова.

Совместная жизнь двух организмов, полезная и взаимовыгодная.

— Это уже упрощает многое, — серьезно отозвалась незнакомка. — Я, конечно, извиняюсь, что так вышло с твоим «попаданием». Но ты мне показалась подходящим кандидатом.

— То есть? — я рухнула в кресло, совершенно ничего не понимая.

Видимо, видя мое глупое выражение лица, женщина расстроено вздохнула.

— Я — это тот амулет.

Я широко открытыми глазами смотрела на нее.

Она — амулет? Как такое возможно?

— Точнее, душа, запертая в амулете. Когда моя Хранительница передала меня тебе, сделав новой наследницей, я посчитала, что ты будешь достойной для силы, которую я заключаю в себе. Но… видимо, я ошиблась, — она окинула меня сожалеющим взглядом.

— Значит, это вы виноваты в том, что я сейчас в этом мире? И почему вы раньше не явились ко мне?! Я же совсем не понимаю, что происходит! Вы меня оставили в таком положении, бросив на произвол судьбы! — я нервно сжала пальцами деревянные подлокотники, ощущая их холод.

Это же… неправильно! Как она могла так поступить, не спросив моего согласия?!

Женщина на мой выпад раздраженно дернула плечом и с угрозой сощурилась.

— Держи себя в руках, Маржана, — осадила она ледяным тоном. — Твоя жизнь полностью зависит от меня. Да, ты попала сюда по моему желанию, но на это были причины. Амелия слишком стара, чтобы ввязываться во все проблемы, и пусть доживет свой век спокойно. Но ты можешь еще повоевать. У тебя есть все шансы выйти победителем.

— В чем? — шокировано спросила.

— В предстоящей войне, — легкомысленно пожала она плечами.

Что?! Я на это не подписывалась! Не хочу ни на какую войну! Что за бред?!

— Тебе все равно придется делать так, как я буду подсказывать, иначе ты погибнешь, а мне придется искать нового носителя, — она неприязненно поморщилась. — А это долго и проблематично. Ни я, ни ты этого не хотим, уж точно. Поэтому мы с тобой на выгодных условиях. Я подарила тебе магию, только уж извини, что темную. Я — темный артефакт, так что логично, что принесу только темные силы. Помогу тебе со знаниями и обучением. А тебе всего лишь предстоит сделать небольшое дело. Найти Нексус.

— Нексус?

Мириться с мыслью, что теперь я была марионеткой в руках загадочного артефакта, пока не собиралась. Но надо вытащить больше информации. Все-таки у меня с этим совсем бедно.

— Ходят легенды, что Университет стоит на подземном лабиринте, зовущемся Нексус. Он уходит вглубь земли, возможно даже на другие материальные Планы. Считается, что его создателем и был как раз Основатель, а Университетом он хотел скрыть наличие Нексуса. Только, лично я, не верю в эти байки, а фактов совсем не хватает. Но пока еще никем не подтверждено существование лабиринта, кроме слухов. Так что искать что-либо в библиотеке бессмысленно, но можешь попробовать. Вдруг удача будет на твоей стороне, ведь пока она не оставляла тебя, — хитро усмехнулся темный артефакт.

— Поэтому вы появились в Университете?

— Нет, — мотнула она головой. — В доме графа мое появление отчетливо отразилось бы на маячках в твоей комнате. Это вызвало бы лишние вопросы. А энергетические выбросы в Университете вполне нормальное явление, все-таки тут около пятисот студентов и никто не обратит внимания на еще один всполох энергии.

— Почему вы уверены, что Нексус существует, если вся информация — это слухи?

— А потому, — она насмешливо фыркнула, — что необоснованно слухи не появляются из ничего. Да и зачем этот глупый пьедестал в холле стоит, когда можно было поставить лестницы нормально? Или Основатель использовал его как подставку или кафедру, обучая древних магов?

Я промолчала на это, ставя галочку, проверить то место. Ведь и мне оно показалось неправильным. Только вот тему перевела в другое русло.

— И зачем вы пришли именно сегодня? А не подождали еще пару дней, пока я не привыкну ко всяким странностям?

— Познакомиться, — усмехнулась она.

— Но вы так и не назвались, — я нахмурилась, припоминая, что до сих пор не в курсе ее имени.

— Мора, — оскалилась женщина.

Странная сочетаемость с «Мара», но язык прикусила, чтобы не сболтнуть лишнего. Все-таки герцогиня, по словам всех, жива и заперта на своем острове, и никак не может быть артефактом. Только вот… то смутное время как раз носило название — Кризис Мора.

— Я древний артефакт, созданный в ином, темном, мире. Сюда попала по случайности. Так и начала гулять по рукам разных магов, даря им силы, а взамен получая увлекательные приключения, — женщина красиво наклонила голову. — А после угодила на вашу Землю. Долгое время в спящем состоянии находилась у Амелии, пока она не передала меня тебе. Почувствовав новую молодую кровь, я пробудилась. И решила продолжить свое дело.

— Но почему этот мир? — я ошарашено смотрела на расслабленную Мору.

— Мне здесь… нравится, — она на секунду задумчиво глянула вверх и снова перевела взгляд на меня. — Да, именно так — нравится. Тут осталось еще множество загадок, которые я не успела отгадать. А мне страсть как хочется везде побывать и превратить легенды в реальность. В остальных мирах я завершила подобные мероприятия. Остался этот. В иные реальности еще не призывали.

— А я всего лишь средство в достижении цели, — мрачно констатировала, осознавая, что судьба моя хуже марионетки.

— Это симбиоз, Маржана, симбиоз, — в зеленых глаза плясали хитрые огоньки. — Ты не одержима, не проклята. Вдобавок получаешь силы и знания. Так что успокойся и живи, попутно влипая в авантюры. Поверь, тебе и самой это скоро понравится, когда ощутишь азарт приключений. Но а сейчас отдыхай. Завтра у тебя важный день. А я люблю, когда мои напарники хорошо учатся… — голос звучал сладко и напевно, втягивая в болото сна.

Тьма мягко обступила со всех сторон, укрывая одеялом. Одна мысль успела скользнуть в голове и сознание оставило меня.

А причем тут война, если ей нужен Нексус?..

— Сегодня у нас общая лекция до обеда на три часа, а после свободное время на составление расписания, — за завтраком произнесла Сильвия, вычитывая с листка.

Как я поняла, до третьего курса разделения на группы не было. Первая половина дня предоставлялась для обязательных лекций, вторая половина оставалась на выбор студента из доступных курсов. Но все надо было грамотно совместить, чтобы успевать и не опаздывать.

В первый день у нас лекция. Конечно, перед ней в том же зале проведут ознакомительную беседу, но после будет занятие.

На листе на пять дней было предоставлено расписание для первой половины дня. Для второй давалось четыре часа обучения по разным курсам для первогодок. В основном вводные ознакомительные уроки разных факультетов, дающие базу знаний. Полезно, конечно, на все записаться, но я банально не буду успевать.

Вздохнув, я убрала листок в сумку к единственной тетради и вернулась к еде.

Народу было очень много в столовой. Гул стоял сильный, многие после каникул пытались наговориться перед уроками, другие активно знакомились, даже были те, кто успел поругаться. Но, в принципе, мест хватало всем.

Я также устроилась почти у входа, поленившись идти вглубь, да и там сидели в основном уже факультетские группы, которым мешать своим существованием не хотелось. На Сильвию смотрели с восторгом, шептались за спиной с горящими радостными глазами, делились новостью, что Белый маг теперь учится здесь. Люди, статусом повыше, обязательно подходили и приветствовали девушку, кланяясь или целуя кисть, а я провожала их подозрительными взглядами, верно исполняя роль компаньонки, что очень веселило Сильвию. Правда, поесть ей так нормально не дали.

Вчерашних знакомых не встретила, да и Хран еще не появлялась. Надеялась, с ней все хорошо, а то девушке с соседкой не повезло — семья самовлюбленной эльфийки оказалась кровным врагом Грейстоунов. Сама дворфа была миролюбивой и не хотела вступать во вражду, только темпераментная эльфийка все решила за нее. А мечта Хран стать боевым магом связана с тем, что девушка хотела быть самодостаточной и не идти на поводу клана, выходя замуж в столь юном возрасте — тридцать, что равносильно шестнадцати человеческим годам.

— Как думаешь, с Хран все нормально? — задумчиво спросила я, подняв взгляд на Сильвию, разглядывающую буклет с курсами.

— Убить в Университете невозможно. Сама Магия охраняет это место, так что максимум, что может произойти — драка, — пожала плечами госпожа. Семейная черта у них такая. — Но нам уже пора, а то опоздаем, и самые лучшие места займут.

Девушка поднялась из-за стола, и я поспешила за ней. Под указания духа мы добрались до зала, около которого толпились первокурсники. Много первокурсников. Очень много для меня…

По словам загадочной Моры в Университете обучалось около пятисот студентов. Это еще учитывая, что конкурс большой, и после первых лет многие учащиеся уходили по разным причинам. А первокурсников около сотни, опять же, если верить данным того мужчины из приемной комиссии. И как преподаватели справляются со всеми? Образование по небольшим группам до пятнадцати человек проще. Или у них не хватает кадров?

Ладно, зачем гадать, когда скоро станет известно. Люблю же я забивать голову лишними размышлениями…

Дверь была открыта, поэтому мы сразу вошли зал, напомнивший отдаленно форум, с отличием, что имелись парты, и все было деревянным. Высокий потолок, шикарная акустика, стены, выкрашенные в бежевый цвет. Окна занавешены длинными портьерами с золотистым растительным узором. По всему богатству и не сказать, что тут ученический зал.

Пока я оглядывалась, Сильвия уверенно повела меня за руку к первому ряду на самом центре.

Э? Не-не, не хочу перед глазами маячить. Но меня никто не слушал, а девушка со спокойствием села и достала канцелярские принадлежности. Я присоединилась к ней, печальной вздохнув и не оценив выбор госпожи.

Пока не началась ознакомительная лекция, а точнее приветствие, я обдумывала явление Моры. При пробуждении первые минуты думала, что явление духа из амулета мне приснилось из-за насыщенного дня. Но потом поняла, что моей фантазии не хватило бы, чтобы вообразить все то, что открыла мне загадочная женщина. Поэтому пришлось поверить. Сон или не сон, но эта беседа многое раскрыла, и хотя бы ответила на вопрос, как я оказалась в этом мире. Надо будет не забыть в следующий раз спросить о возможности вернуться, ведь мама осталась одна, а я уже слишком долго тут просидела…

Хоть я и злилась на положение, но ничего не могла поделать. Тут ситуация как с Сильвией. Как объяснил граф Карп, отец госпожи, перед семьей Амбер у меня Долг Жизни, за то, что меня спасли. И теперь я должна служить девушке, пока она не посчитает, что долг выполнен. Здесь я не спорила, ведь это было правдой, и я обязана им. Без семьи Амбер я была бы давно мертва, так что без вариантов, а благодарной умею быть.

Но в тоже время без вмешательства Моры все было бы по-другому! Она виновата, что я в таком положении, и вот так по одному ее «хочу» быть каким-то там оружием и развлекать ее приключениями…

Я стиснула кулаки, сдерживая раздражение.

В этот момент студенты потоком стали заполнять зал, отвлекая от размышлений, и за ними в конце вошли трое мужчин и одна женщина.

Хран появилась — она юркнула к нам на первый ряд, сев под моим правым боком. Я внимательно ее осмотрела, но никаких следов вражды не заметила, и немного успокоилась. Дворфа выглядела яркой и довольной, а это значило, что все вполне нормально. Да и Лу был с ней — смирно и незаметно дремал на плечах.

Как бы я не опасалась загадочных преподавателей, но они абсолютно никакого внимания на меня не обратили, флегматично осматривая студентов на верхних рядах, с шумом устраивающихся. К слову первый ряд был занят только нами троими.

— Доброе утро, господа маги, — громким и звонким поставленным голосом заговорил статный мужчина с бронзового отлива кожей. Глаза его были странным — серого цвета и с вертикальным зрачком. Он стоял чуть впереди своих коллег, невольно привлекая к себе внимание. И все они одеты в одну форму — серые костюмы с алыми галстуками.

У студентов тоже была форма. Первые два курса ходили в деловом стиле — черный низ и белый верх. А вот после распределения по факультетам шла другая одежда. У каждого направления своя. Что бы ни говорили о внешнем виде, но такая система помогала легко определить принадлежность учащегося или преподавателя.

— Рад приветствовать вас в нашем Университете Магии, — продолжил говорить мужчина, стоя с гордой осанкой.

Студенты затихали и прислушивались к речи.

— Мое имя — Дашилл Крафт, я — ректор.

— Только наследник драконов может занять этот пост, — тихо прошептала на ухо Сильвия, заметив мой интерес к необычной внешности ректора.

Выходило, что мужчина перед нами драконорожденный? Занятно…

Он продолжил приветственную речь, полную восхваления и мотивации, подталкивающей нас к свершениям. Студенты слушали, затаив дыхание, а я пыталась уловить за всем пафосом хоть одну интересную мысль.

— Куратором вашего курса назначена Оливия Боу Ламис, — ректор сухо махнул рукой на женщину, которую я цепко осмотрела.

Довольно высокая и хорошо сложена. Пышные русые волосы, надменный взгляд медовых глаз и тонкие строго поджатые губы. Женщина смотрела на нас свысока и с нотками пренебрежения, словно ей не по нраву данное положение дел.

— Она преподает курс истории магии. Вы можете обращаться к ней по любому вопросу.

По виду женщины читалось как раз наоборот — она бы с радостью не пускала нас на порог своего кабинета.

И к слову, история магии как раз стояла в расписании: две пары до обеда. В целом важный для меня предмет, такой далекой от всякой магии, да и рассказы древности я всегда любила, но вот смотря на Оливию, мне не казалось, что занятия будут проходить в атмосфере дружелюбия и понимания.

— С ней что-то не так, — быстро и глухо зашептала Сильвия. — Ее что-то терзает. Она ненавидит и боится. Ее душа сгорает, и пепел заполняет ее сущность…

Я широко открытыми глазами от изумления посмотрела на Оливию, а тихие слова госпожи вводили чуть ли не в ужас. Они звучали слишком жутко.

— Я должна ей помочь, — уверенно закончила Сильвия и решительно сдвинула брови.

Ну, прямо копия супергероини. Только плаща не хватало за спиной и пафосной стойки. Я одарила госпожу скептическим взглядом и вздохнула, понимая, что говорила все девушка на полном серьезе.

Мне даже страшно стало за Университет — Сильвия же всем насильно поможет. Хочет несчастный этого или нет.

http://tl.rulate.ru/book/5236/95705