Готовый перевод The Entertainment Circle is Mine / Моё королевство в шоу-бизнесе! [Возрождение]: Глава 6.1

Сюй Чжайсин была уверена в своем плане.

— Ты единственный сын старшего дяди, его единственный потомок на этой земле. Мой отец — человек, который придает большое значение семейным узам. Если ты поговоришь с ним, сможет ли он отказать тебе в деньгах? По крайней мере, сумма должна быть около трех миллионов.

Сюй Янь: «...»

Девушка развела руками:

— В любом случае, если ты не хочешь занимать, он может дать эту сумму Сюй Чживэню в качестве венчурного капитала. Кто знает, возможно, эти деньги уйдут в трубу. Было бы гораздо лучше одолжить их тебе, — чем больше она говорила, тем больше чувствовала, что сможет это сделать. — И кстати, это не кредит, а инвестиции. Он также получит дивиденды от акций, вот так.

Она бросила на кузена ободряющий взгляд и добавила:

— Брат, пришло время проверить твои способности. Если ты сможешь убедить моего отца в том, что сможешь управлять компанией, он обязательно согласится!

Сюй Янь размышлял над этими словами довольно долго, а затем ответил:

— Твое мнение таково, что если твой отец не захочет одолжить деньги, то я могу винить в этом только себя за то, что недостаточно убедителен.

— Эм... Я не это имела в виду.

Сюй Янь обернулся и увидел на ее кровати кипу математических заданий и учебников по английскому языку:

— Ты действительно ученица старшей школы?

Сюй Чжайсин: «…»

Голос Ли Вэй донесся из другой комнаты:

— Сяо Чжайсин, ты все собрала?

— Да! Сейчас! — она небрежно засунула учебник в сумку и похлопала Сюй Яня по плечу. — Я также могу помочь тебе убедить его. Постарайся, брат! Буду ждать тебя в городе S.

Сюй Янь смотрел на ее убегающую фигуру и негромко пробормотал:

— Не переусердствуй.

Сюй Чжайсин не обернулась и помахала рукой.

Сюй Чжису и Сюй Янь должны были остаться, чтобы разобраться с делами покойного, поэтому Ли Вэй отвезла Сюй Чжайсин домой. Когда они прибыли в город S, было уже раннее утро. Госпожа Сюй поспешно отвела дочь в комнату, ведь завтра той предстояло идти в школу.

Приняв душ, Сюй Чжайсин заперла дверь и положила на стол карманные деньги, к которым не прикасалась всю неделю. Затем она открыла копилку, достала несколько сотен юаней и пересчитала их.

Билеты на самолет, проживание и питание обходились дорого. Хотя родители баловали ее и покупали ей все, что она хотела, они почти никогда не давали ей карманных денег, покупая все напрямую, когда что-то было нужно.

Деньги на Новый Год хранились на банковской карте ее матери, поэтому о них не может быть и речи. Как только она потратит деньги с дополнительной кредитной карты, ее отец получит смс, значит, она не могла воспользоваться и этой картой. Единственные деньги, которые были в распоряжении, — это ее карманные.

После подсчета оказалось, что их все равно не хватает.

Сюй Чжайсин была сильно расстроена. Почему компания, в которой работает Цэнь Фэн, находится не в городе S?! Город B далеко, а билет на самолет такой дорогой.

Внезапно у девушки появилось чувство смелости, чтобы бегать за ним и двигаться дальше.

В настоящее время специальных приложений не существует. Даже если она соберет достаточно денег к завтрашнему дню, ей все равно придется идти в агентство, чтобы купить билеты на самолет.

Поездка в город B на выходные — это то, о чем ее родители не должны знать. Отец и мать Сюй придерживались традиционных взглядов. Хотя родители Сюй Чжайсин не забывали баловать её, ей следовало соблюдать три правила: она не должна была тратить деньги впустую, не должна быть экстравагантной и расточительной, ей не разрешалось ночевать вне дома.

При поездке в летний лагерь во время летних каникул ее родители неоднократно спрашивали обо всем у завуча, ответственного учителя и воспитателя. А полететь одной на самолете в город B… об этом можно только мечтать.

Но Сюй Чжайсин уже все обдумала. На этой неделе отец должен оставаться в родном городе и не сможет вернуться. Она будет вести себя приветливо по отношению к матери, и скажет, что хочет пойти к однокласснице поиграть. В субботу она заранее позвонит, чтобы представить доказательства, затем отправится в аэропорт. Ее родители не должны ничего узнать, если она вернется в воскресенье днем.

Однако, даже если она приедет в это время, то все равно не сможет гарантированно встретиться с Цэнь Фэном.

Но она не могла больше ждать. Это чувство было похоже на возвращение потерянного. Под этим огромным счастьем скрывались тоска и страдания.

Девушка легла спать с тяжелым настроением. На следующий день, когда Сюй Чжайсин пошла в школу, она искала Чэн Ю, чтобы занять денег.

Чэн Ю отправила в рот кусок жареной колбасы, обеими руками достала из левого и правого карманов школьной формы пару юаней и торжественно вручила их Сюй Чжайсин:

— Все мои финансы, забирай.

Сюй Чжайсин: «...»

Чэн Ю странно посмотрела на нее:

— Неужели тебе не хватает карманных денег на неделю?

Так как Сюй Чжайсин нуждалась в помощи Чэн Ю, чтобы прикрыть ее в выходные, она сказала ей правду, скрывая, что Цэнь Фэн является стажером. Чэн Ю очень удивилась:

— Ты собираешься найти Цэнь Фэна в городе B. Значит, он нездешний. Неудивительно. А я ругала Чжоу Минъюя два дня и удивлялась, почему он не смог найти этого человека.

Сюй Чжайсин была потрясена:

— Почему ты снова вспоминаешь этого придурка?

Чэн Ю заговорила только после того, как съела жареную колбасу:

— Его не было в школе последние два дня. Он водил свою группу братьев к первому, второму, третьему и четвертому классам в поисках Цэнь Фэна. Он сказал, что не успокоится, пока не найдет того, кто вмешался в вашу чудесную любовь.

Сюй Чжайсин подумала: «Почему все еще не закончилось?». Она не знала, что он был так увлечен ею, когда она была с ним раньше. Разозлившись, девушка долго не могла успокоиться, предупредив подругу:

— Никогда больше не говори ему ничего о Цэнь Фэне.

Чэн Ю поспешно изобразила ругательный жест, а затем наклонилась к ней, чтобы с горящими глазами спросить:

— Сяо Чжайсин, как ты познакомилась с этим человеком по имени Цэнь Фэн? Особенно ли он красив? Сколько ему лет? Хорошие ли у него оценки?

Сюй Чжайсин покачала головой:

— Уходи, дети должны меньше беспокоиться о делах взрослых.

Чэн Ю странно посмотрела на нее и недовольно проговорила:

— Ты на полгода младше меня.

У бедной соседки больше не было денег. К счастью, у Сюй Чжайсин имелась группа богатых подруг, с которыми она поддерживала хорошие отношения. В качестве оправдания Сюй Чжайсин сказала, что хочет купить постер нового альбома одной звезды. Младшие сестры были девушками, которые гонялись за звездами, и были щедрыми. Каждая добавила кое-что, и набралась достаточная сумма денег, которая была нужна ей.

http://tl.rulate.ru/book/52005/1673359