Готовый перевод The Orc Captive Will Never Be Overthrown by the Elves / Я не такой орк: Глава 35

"Какого черта.... Аааааа!!!" Я встал сердито, схватил длинный стол и поднял его. Самки эльфов в классе закричали и убежали.....

- Я почти сделала это.

Они действительно высоко думают о нас. Неожиданно, мы опасны, как драконы и демоны высокого уровня, только для женщин!?!

Спокойно, спокойно, спокойно, нет смысла делать это, это только ухудшит ситуацию. Эта группа дальновидных - те, кто цепляется за свои предрассудки, и послали на поле боя поколение мужчин в качестве пушечного мяса!  Разве я не знал об этом давным-давно?

Я продолжал напоминать себе об этом в моем сознании и заставил пульсирующий импульс поднять стол в моем теле.

"Студент Брок", в чем дело? Почему вы постоянно дрожите? Вы плохо себя чувствуете?" Роланна "случайно" заметила мою аномалию и спросила с обеспокоенным лицом.

Очевидно, что эта женщина притворяется немой.

"Нет, я в порядке. Просто мне немного холодно". Я закалил лицо и старался не дать мышцам лица дёргаться.

"Неужели? Сейчас лето..." - улыбнулась она и произнесла знакомые слова, затем похлопала в ладоши: "Кстати, о теме, студент Брок, ты разве не орк?"

В этой аудитории, я единственный орк, который в два раза больше любого из женских эльфов в первой группе. Ты все время встречаешься со мной, не делай так, будто ты только что вспомнил об этом?

"Тогда ты можешь подняться на подиум". Студентам будет легче понять, если они увидят физическую модель." Она подарила мне осмысленную улыбку и сделала пригласительный жест.

Я был ошеломлен.

Что эта женщина задумала?

"Зачем? Есть ли какие-то неудобства?" Видя, что я не ответил сразу, спросила она.

"Нет..." Я колебался и медленно встал.

Я не мог найти причину отказа.

Когда я подошла к проходу подиума, девушки, сидящие в кресле у прохода, втиснулись во внутреннюю сторону длинного ряда сидений.

Я повернулась и стояла неподвижно перед подиумом, сканируя класс.

Одна за другой ученицы эльфов избегали моего зрения.

Вы, ребята, не забеременеете, уже почти пора иметь хоть какие-то физиологические общие знания...

Ну, что касается меня, мне, наверное, стоит привыкнуть к этому.

"Ну, как видите, студент-переводчик Брок, который в наши дни ходит с нами на занятия, - орк. Я верю, что мы все понимаем орков". Роланна начала объяснять.

Я думаю, что такое понимание следует назвать недоразумением.

"В настоящее время орки еще не классифицируются альянсом как раса приматов". Кто-нибудь знает, каково условие для альянса определять расы приматов и цивилизованную расу?"

Ученица эльфа изящно встала: "Стандартом для приматов является наличие, по крайней мере, одного систематического, переводимого языка и письменности, а также способность подавляющего большинства представителей этой расы овладеть этим языком". Стандарт для цивилизованной расы состоит в том, чтобы иметь по крайней мере одну суверенную страну во главе с этой расой".

"Идеальный ответ. Вы хорошо учились".

Роланна дала ей одобряющий взгляд, а ученица эльфа села со счастливым лицом.

Похоже, студенты уважают ее...

\Rolanna продолжается: "По этому стандарту орки имеют право квалифицироваться как цивилизованная раса". Однако в классификации альянса они даже не попадают в категорию приматов. Причина этого - их историческое происхождение, орки раньше были подчиненными Царя Демона и врагами альянса. Однако в настоящее время в человеческом народе все больше ученых призывают к переклассификации орков, так как много свидетельств того, что несколько существующих оркских племен помогали союзу в крестовом походе против Царя Демона в прошлом".

Среди учеников класса произошел переполох, было очевидно, что многие из них слышали об этом впервые.

"Студент Брок". Потом Роланна назвала мое имя.

"Эээ... Да!"

Я подсознательно ответил и посмотрел на Роланну рядом со мной, только чтобы обнаружить, что она тоже смотрела на меня молчаливыми глазами.

"Вам есть что сказать по этому поводу?"

Понятно!

В этот момент я понял ее намерение и быстро кивнул: "Да, наши предки сражались против царя-демона во время войны в бездне". Своей кровью они принесли свободу и независимость нашему племени. Они наши герои!"

С сомнительными взглядами ученики начали шептать друг другу.

Верно, отчуждение между нами и эльфами происходит от прошлой вражды, и это странное искажение было также продуктом этого исторического происхождения. На самом деле, после крестового похода против царя-демона, не было необходимости в том, чтобы две расы ненавидели друг друга. Однако из-за отсутствия общения и взаимопонимания, взаимопонимание между двумя расами прекратилось в прошлом.

Роланна давала ученикам возможность узнать о нас, орках.

Несмотря на то, что невозможно было сразу полностью устранить предрассудки, для них все же было очень важным шагом к базовому пониманию. Мы, орки, больше не кровожадные варвары, порабощенные демоническим царем в прошлом. Мы - раса, жаждущая мира и свободы, и, по крайней мере, сначала мы должны дать им эту концепцию.

"И следующими характеристиками орков". Как видите, орки выше людей, эльфов и гномов. Студент Брок".

"Да!"

"Какой у вас рост?"

"2.1 метра."

"Согласно текущей статистической разведке биологического сообщества Альянса, средний рост самцов орков превышает 1,9 метра, что почти на 15 см выше среднего роста самцов эльфов. А этот стоящий здесь орк - один из орков с лучшим телосложением. Кроме того, у орков, особенно у самцов, есть превосходство над тремя расами в плане физической силы и способностей к самоисцелению. И самый похвальный момент орков, я думаю, вы все слышали что-нибудь о самцах орков..." Роланна остановилась на мгновение, когда она говорила об этом, ее глаза мерцали и хитро свернулись в угол ее рта, "это ткань тела намного больше, чем другие расы".

Атмосфера в классе внезапно изменилась и мгновенно погрузилась в смертельную тишину.

http://tl.rulate.ru/book/51935/1336569