Готовый перевод The Orc Captive Will Never Be Overthrown by the Elves / Я не такой орк: Глава 36

С видом недоверия я жестко повернулся к ней, как будто мои шейные суставы ржавые.

Старшая сестра, ты пытаешься создать неприятности?

Однако, Роланна, похоже, совсем меня не заметила. Она прошла по классу с улыбкой на лице и сказала: "Кто-нибудь может мне ответить, какая это часть тела?".

В зале был шум.

"Через мгновение я покажу вам, ребята, настоящую вещь", - добавила Клэри, и в то же время протянула левую руку ко мне, как будто продавщица в магазине знакомила меня с товаром.

Ее слова заставили многих эльфов-женщин на сиденье кричать врасплох, и смотреть на меня с ужасом на лице.

Не смотрите на меня, это не имеет ко мне никакого отношения. Разве вы не видите, что я тоже удивлен?

Что, черт возьми, задумал этот извращенец Дин? Разве не здорово продолжать говорить об истории орков?

"Студентка Лилиан, пожалуйста, ответьте". Она случайно выбрала студента, чтобы ответить.

Девушка, чье лицо было смутно знакомо, медленно поднялась, ее лицо покраснело и нерешительно сказала: "Я, я отказываюсь отвечать".

"Ты не знаешь, ну, сядь." Роланна продолжала сканировать класс: "Разве нет никого, кто мог бы ответить на этот простой вопрос?"

Одна из учениц осторожно подняла руку, и сразу все глаза были сосредоточены на ней.

"О, студентка Алиса, понимаешь? Тогда, пожалуйста, ответьте".

"Это... мышечная ткань?" Ее высочество Алисса, принцесса страны, нерешительно дала свой ответ.

На мгновение все студенты, кроме нее, включая меня, были ошеломлены.

Только Роланна радостно кивнула: "Ответ верный, так что студент Брок..."

Она внезапно повернулась, чтобы поговорить со мной, что заставило меня застигнуть врасплох: "Ээээ... подарок"!

"Пожалуйста, покажите нам свои мышцы рук", - спокойно сказала она.

"Да, да." В оцепенении я закатала рукава, подняла руки и согнула их, идеально выдавливая линии и контуры мышц плеча.

"Как видите, объем мышц орка намного больше, чем у наших эльфов, и пропорция этого зазора больше, чем высота зазора". Из-за разницы в генах роста мышечные ткани орков, особенно добровольные мышцы, хорошо развиты. Мужчины орков могут вырастить сильные мышцы и строить сильные тела даже без физических упражнений. А тот, кто стоит здесь, - это строго тренированный воин орков. Его уровень мышц намного превысил физический предел, которого эльфы могут достигнуть....".

Она закончила на одном дыхании, и, казалось, была вполне счастлива оценить ужасный взгляд людей, и зафиксировала свой взгляд на Лилиан, которая только что отказалась отвечать на вопрос "все ученики, пожалуйста, обратите внимание, то, что я спросил, является телом "ткань", а не "орган". О различии между тканями и органами, я думаю, что все узнали в основном курсе".

Девочки в классе смущенно смотрели в сторону или с позором склоняли головы.

И девушка по имени Лилиан румянец достигла дна ушей. Она смотрела на меня с лицом, полным гнева и стыда.

Эй, это не моя вина.... Я беспомощно закатила глаза к потолку.

"Точки знаний, о которых только что упоминалось, очень важны. Это на странице 87, третий абзац учебника." Роланна сделала паузу и продолжила: "Студенты, у которых были кривые мысли, сознательно скопировали их двадцать раз - я имею в виду всех, кроме Алисы".

Класс немедленно заполнился звуком нытья.

"Студентка Брок", не подавая ни одного знака, посмотрела на меня.

"Да!" Я подсознательно выпрямился и посмотрел прямо, не осмеливаясь посмотреть ей в глаза.

"Ты тоже", - с улыбкой сказала она.

"Да..."

http://tl.rulate.ru/book/51935/1336570