Готовый перевод I Was Forced by the Saintess to Marry the Ugly God / Святая заставила меня выйти замуж за уродливого бога: Глава 6 - С точки зрения Бога

「Э… Эммм…! Д-давайте сначала поедим!」

Он лихорадочными глазами смотрел на Элеонору, которая потрясла головой, как бы пытаясь прийти в себя, и отвернула своё покрасневшее лицо.

“Странно…”

Он не мог оторвать глаз от… её грязи.

Внутри неё была злоба. Но… чем больше он думал об этом, тем сильнее разгорались его щёки.

“Почему?”

Он не понимал… нет, такого изначально не должно было произойти.

Самый чистый и благородный, он был самым далёким от скверны.

Он должен был жалеть и протягивать руку помощи людям, порождающим скверну, а не радоваться её появлению.

Даже сейчас… он ненавидит скверну… внутри себя.

“Леди Элеонора.”

Но он не хотел принимать в себя её скверну.

Он даже понял, что хочет, чтобы эта… её грязь была ещё больше сосредоточена на нём.

Он положил свою ладонь на грудь и почувствовал сильное сердцебиение.

Он не знал, почему его сердце так билось.

Как бог, он до этого не испытывал других эмоций, кроме сострадания или божьей любви.

Видимо, заметив, что он не может оторвать от неё свой взгляд, она повернулась к нему.

Когда их глаза встретились, она заволновалась.

Он был счастлив видеть растерянность в её глазах.

Он был счастлив просто видеть её, а также возможности смотреть на неё, прищурившись.

Он был невообразимо счастлив иметь такую же человеческую фигуру, как у неё.

Можно ли ему потянуться к ней и дотронуться до неё?

Станет ли она сопротивляться, если он обнимет её?

Поцелуи дитя тьмы, которое так показывало свою привязанность, не вызывали у него отвращения.

Но сегодня… он хотел бы сделать то же самое, но с ней.

“Сейчас я...”

Прикрыв своё горячее лицо одной рукой, он вздохнул.

Сейчас он уже не мог вернуться к прошлому себе.

Он не мог вернуться к форме, которую все называли “Некомпетентным богом” — без рук и ног, и потерять возможность видеть окружающий мир.

Вместо того чтобы пожертвовать собой, защитить человечество… он думал, что быть в человеческой форме рядом с ней — гораздо важнее.

“…Я не хочу защищать никого другого, кроме тебя.”

Даже поглощающая Храм скверна не волновала его.

Только они вдвоём в этой маленькой комнате. Он отвернулся от жалких людей и, почувствовав сильную грязь внутри себя, спокойно закрыл глаза.

В его голове всплыл всё тот же вопрос из далёкого прошлого.

Человеческая грязь — отвратительна… но в то же время она приносит удовольствие.

Так что же такое скверна?

http://tl.rulate.ru/book/51893/2719982