Готовый перевод Eh, Everyone Can’t Use Ancient Magic!!??? ～A Fallen Noble Who Was Judged To Have Zero Magic Power Will Be Peerless In The School Life With The Strongest Magic～ / Все не могут использовать древнюю магию?! ~A падший дворянин, которого признали обладателем нулевой магической силой, будет непревзойденным в школьной жизни с сильнейшей магией~: Глава 6 – Рент прерывает драку

Глава 6 – Рент прерывает драку

— Вы мешаете. Отойдите, слабаки класса С! — говорил студент, одетый как аристократ, с ухмылкой на лице.

На нем была великолепная официальная одежда. Она была настолько великолепна, что казалось не подходит для церемонии поступления. Такая роскошь подходила только для церемонии коронации.

— Эээ, ты кто?

Когда Рент спросил, он громко закричал.

— Как грубо! Разве ты не узнаешь моё лицо? Третий сын графа Тамблвид и гениальный маг! Шифуру Тамблвид! Я поступил в класс А Академии магии с отличными результатами! Запомните это неудачники!.

— Извините, я не знаком с обстановкой королевской столицы. Я пока не знаю имен нынешних знатных семей.

— Хм, а кто ты такой?

— Ну, я из семьи Фарланд.

— Ой, разве там не дочь семьи Брайтфлейм!

Не обращая внимания на попытку Рента представиться, Шифуру повернулся к рыжеволосой девушке.

— …

— Несмотря на то, что у тебя есть магическая сила и магический талант, ты попала в класс C из-за своего острого языка. Твой отец был разочарован? Это потому, что ты отклонили мое приглашение.

— …

— Еще не поздно. Я могу помочь тебе перейти в класс А, понимаешь? Попрощайся с этим мусором. Что скажешь Сара?

Поведение Шифуру и молчащей Сары казалось привычным. Судя по всему, эти двое были давно знакомы. Наконец, когда Шифуру попытался положить руку на плечо Сары, она отмахнулась от его руки и внимательно посмотрела на него.

— Не подходи. Ещё заразишь меня своей некомпетентностью.

— ……Что ты имеешь в виду?

Сара без страха продолжала, в то время как Шифуру смотрел в ответ.

— С твоими магическими способностями ты должен быть в классе B. Ты должен благодарить за поступление в класс А своего отца.

— Хм! Как ты посмела оскорбить меня!

Шифуру поднял руку. Магическая сила исходила из его ладони.

— Эй, ты собрался использовать магию в таком месте?!

— Не ссорьтесь!

Рент и Диена занервничали.

Однако Шифуру немедленно произнес заклинание.

— Порыв ветра!

Это магия второго класса, которая дает противнику мощный удар ветра.

Эта масса воздуха была нацелена на Сару, как пушечное ядро.

— Огненная стена.

Сара защитилась стеной огня, как будто ничего не произошло. Порыв ветра Шифуру был легко разбит. Но — один из фрагментов полетел в сторону Диены.

— Это опасно!

Рент хотел защитить Диену, но понимал, что может не успеть. С его точки зрения, мощность порыва ветра не имела большой силы. Но он думал, что это потому, что знает только устаревшую древнюю магию. Современная магия может включать в себя формулы оказывающие мощное влияние на магию малых размеров.

Если так, то Диена в опасности. Она может сильно пострадать или в худшем случае умереть.

Рент сразу активировал магию. Чтобы иметь дело с неизвестной ему современной магией, он изо всех сил вкладывал свою магическую силу.

— …Выстрел ветра!

Выстрел ветра — это магия первого ранга, выстреливающая небольшой шар ветра.

Поскольку у него не было достаточно времени он мог использовать только его.

«Надеюсь, это сработает!..»

Воздушный шар выпущенный из руки Рента, столкнулся с фрагментом порыва ветра перед Диеной. В этот момент две магии ветра столкнулись, перемешались и разлетелись в разные стороны.

В следующий момент раздался сильный взрыв с ревом и облаком пыли.

http://tl.rulate.ru/book/51231/1515148