Готовый перевод Game Of Thrones: Baratheon The Schemer / Игра Престолов: Баратеон-Интриган / Завершён ✅: Глава 123: Путешествие к Башне Радости

Станнис на мгновение задумался и смог только придумать, как хлопотно будет править замком и землями вокруг него. Поскольку Саммер-Холл располагался в таком важном месте, Эдвард не позволил бы ему взять полный контроль над Замком. Чтобы облегчить торговлю и коммерцию в этом районе, Саммер-Холл должен был следовать общим правилам, которые установил бы Эдвард, не говоря уже о том, что это был бы ключ к Дорнийским маршам и Дорну. Кроме того, Станнис предпочитал место поближе к морю. Он хотел создать флот для себя. Это была его страсть. Он завидовал Брайсу Карону, который возглавлял все флоты Штормовой страны.

- А можно мне замок у моря? - спросил Станнис, подняв брови. Он хотел развивать свою землю всеми способами, особенно ее военно-морские силы.

Эдвард задумался, глядя на карту вокруг. Да, он мог бы построить новый замок на берегу моря для Станниса, но у него была мысль, что Штормовой Земли уже достаточно, особенно после взятия Стоундэнса и Острого Острия в Краунленде. Эдвард также не мог выгнать семью из своих земель только ради Станниса. Сверившись некоторое время с картой, он вспомнил о своем новом задании для Брайса, и оно вдруг пришло ему в голову. Почему он не мог позволить Станнису взять Драконий Камень, как каноник? И с помощью Эдварда Станнис сможет развить его. Он возьмет Драконий Камень как часть Штормовой Земли и позволит Станнису делать там все, что он захочет. Станнис будет работать рукой Эдварда. Когда придет время, и Роберт умрет, Эдвард сможет взрастить в сердце Станниса честолюбивое желание занять место Роберта. Эдвард станет свидетелем какой-то части плана.

Эдвард не ответил Станнису, но посмотрел в сторону Брайса, прежде чем снова посмотреть на Станниса. Пришло время послать Брайса на эту миссию, но он не стал бы посылать Станниса с ним, так как у него было бы другое задание, которое он должен был выполнить.

- А как насчет Драконьего Камня? Я намеревался послать Брайса, чтобы он взял Драконий Камень и Дрифтмарк и подчинил себе Дом Веларион, когда я вернусь из путешествия с Недом. Это не плодородная земля, но если я добавлю ее в торговую сеть, она начнет делать для вас Золотых драконов. А ты как думаешь? Вы всегда можете развить его так, как хотите. Дрифтмарк тоже был бы под вашим командованием, если бы Дом Веларион не преклонил колено. В противном случае они не нуждались бы в существовании. - Сказал Эдвард с улыбкой, глядя на Станниса. Если Станнис нападет на Королевскую Гавань в этой жизни и потерпит неудачу, он заберет ее у него и приготовит в подарок Дейенерис, когда придет время. Эдвард начал восхищаться собой за то, что играет с жизнью каждого из них из-за кулис.

Станнис взвесил все " за " и "против" этой награды и в конце концов согласился. Хотя Драконьего камня было немного, он был далек от полного контроля Эдварда. У него будет достаточно места, чтобы развивать Драконий камень так, как он хочет. И с помощью Эдварда Драконий Камень мог бы процветать. Если бы у него был еще и Дрифтмарк, он бы решил продовольственную проблему.

- А теперь у меня есть для тебя задание, пока Брайс заберет Драконий Камень. Я хотел, чтобы вы отправились в Хайгарден, собрали Тиреллов, Хайтауэров и Тарли и обсудили условия, изложенные здесь. - Сказал Эдвард, протягивая Станнису бумагу с условиями, которые он имел для Достижения. Он согласился помочь лорду Аррену убедить Простор, используя Мейса Тирелла и Рэндилла Тарли. К тому же Эдвард хотел, чтобы книги остались в Цитадели. Эдварду хотелось, чтобы Ренли был сейчас здесь. Этот ублюдок был хорош в использовании своего языка и был бы гораздо лучшим выбором, чем Станнис в этой миссии. Хотя Станнис сильно изменился, стал более открытым для других и немного больше говорил, он все еще был таким прямолинейным. Эдварду пришлось послать на помощь мейстера Джонса и его управляющего. Элберт и Ланс все еще осаждали Хайгарден, и Эдвард понял, что он уже достаточно надавил на Простор.

Закончив обсуждение и отправив всех выполнять свою задачу, Эдвард остановил Брайса и дал ему несколько инструкций. Он хотел, чтобы Брайс убил всех верноподданных Таргариенов на Драконьем Камне, но он должен был спасти двух детей. Он не знал, убьет ли Брайс и Раэллу, чтобы освободить женщину от боли, через которую она прошла.

Через час Эдвард, Нед и двое других оседлали лошадей и направились в сторону Дорна. Время было самым важным фактором в спасении Лианны. Хотя Эдвард не хотел спасать ее, так как не видел никакой пользы от спасения Лианны, он все же должен был показать, что ему не все равно.

Когда Эдвард целовал Лианну, чтобы узнать, чувствует ли он что-нибудь к ней, он делал это для того, чтобы понять, придется ли ему спасать ее. Он не мог жениться на Лианне после того, как женился на Ашаре, не говоря уже о том, что она была невестой его брата, но если Эдвард испытывал к ней какие-то чувства, он возьмет ее в любовницы и спрячет после того, как спасет. Но поскольку Эдвард не испытывал к Лианне никаких чувств, он не видел причин спасать ее.

Если он хотел сделать север союзником, у него уже был Нед, который уважал его, даже если его уважение уменьшилось из-за его действий. Дальнейшее развитие этих отношений должно было произойти через брак между его сыном и одной из дочерей Неда. Лианна не могла больше жить, иначе эта война не закончилась бы здесь. Эдвард должен был защищать маленькую дочь Элии и должен был выдать ее замуж за своего сына, когда они подрастут.

Эдвард упустил свой шанс спасти Элию Мартелл, поскольку мысль о том, чтобы выдать ее замуж за своего брата Станниса очень помогла бы ему, но все же, с этим возникла бы другая проблема, поэтому Эдвард проигнорировал эту мысль после некоторого размышления.

Результатом этих долгих размышлений, которые придумал Эдвард, стало то, что причина этого Восстания должна была умереть, чтобы могла начаться новая эра. Даже если Лианна переживет этот несчастный случай, Эдвард пошлет людей, чтобы убить ее. Последствия для того, чтобы позволить ей продолжать жить, будут катастрофическими для всех сторон. Мало того, что Роберт захочет забрать ее обратно, так еще и Тайвин может воспользоваться этим шансом, чтобы начать новое Восстание, если не выдаст свою дочь замуж за Роберта. Если Эдвард спасет ее тайно, даже если он сделает все, что в его силах, Эдвард не сможет помешать Лианне покинуть Штормовой Предел, если не будет обращаться с ней так, как Рейгар. И если новости в конце концов дойдут до севера, весь холм снова придет к нему на этот раз. Так что для Лианны было лучше умереть в его глазах. Может быть, только Аллирия была невиновна во всем этом, но все же он не мог использовать ее. Чертов Дейн встал на сторону Мартелла и послал несколько человек участвовать в войне, и Эдвард больше не доверял им.

Шесть дней спустя Эдвард и его группа достигли Башни Радости. Наконец пришло время попрощаться с маленькой Лианной.

http://tl.rulate.ru/book/50911/1370024