Готовый перевод Game Of Thrones: Baratheon The Schemer / Игра Престолов: Баратеон-Интриган / Завершён ✅: Глава 39. Долгий разговор (часть вторая)

Услышав ответ Эдварда, Станнис мог только кивнуть, так как Эдвард уже обо всем подумал. Кассана была еще более недовольна ситуацией. Она полагала, что Станнис поможет ей отговорить Эдварда от того, что он хотел сделать.

- Мама, подумай об этом с этой точки зрения. Если бы Эйрис не приказал нашему отцу найти невесту для Рейгара, умер бы наш отец? Мы уже вступили в войну, и ее первая жертва - наш отец. - Сказал Эдвард, глядя на мать. Он решил использовать своего покойного отца, чтобы вселить ненависть в его мать. Он не хотел, чтобы Кассана выступила против их плана. Если Кассана воспротивится всем планам Эдварда, это станет для него неприятностью. В конце концов он согласился не причинять вреда Кассане, но надеялся, что она не будет против него.

Услышав слова Эдварда, Кассана действительно сменила выражение лица. Она хотела согласиться, но любовь к сыновьям заставила ее не согласиться. Она боялась, что ее сыновья будут вовлечены в ее эгоистичное желание отомстить, и она потеряет их. Она уже потеряла мужа. Неужели она собирается пожертвовать своими сыновьями ради мести?

- Нет, я не соглашусь на такой безрассудный план, - сказала Кассана твердым тоном. Она не потеряет сыновей, как потеряла мужа.

- Не волнуйся, мама. Я обо всем позабочусь. Ты же знаешь, что твой сын никогда ничего не теряет. - Сказал Эдвард, пытаясь пока положить этому конец.

Он не сможет убедить мать сразу. Но когда она узнает, что будет с Робертом, она согласится. Эдвард также хотел бы быть в состоянии использовать Роберта. К тому же, даже если она не согласится, он все равно выполнит свой план. В конце концов, он был лордом.

- А как насчет выхода к морю из порта? Попросил Станниса перевести разговор на другие планы Эдварда. Он уже согласился с планами Эдварда. Это был прекрасный шанс показать свои способности, и он не собирался его упускать.

-Ну, как я уже говорил ранее. Я хотел контролировать рынок и торговлю с Эссосом. Я спроектировал эти корабли вместе со своими людьми. Эти корабли будут достаточно прочными и сильными, чтобы плыть даже в самые сильные штормы. Они также будут намного быстрее и смогут добраться до Эссоса за одну неделю. Мы хотели иметь сильный военно-морской флот к тому времени. Я планирую работать с лордом Арреном и лордом Старком, чтобы построить торговую сеть в море, чтобы контролировать узкое море и дрожащее море на севере, - сказал Эдвард, говоря о своих амбициях. Он добавит Драконий камень в сеть, которая будет контролировать узкое море, когда Станнис станет лордом.

Эдвард также хотел остановить торговлю Браавоса, взяв под свой контроль два моря. Он хотел ослабить влияние Браавоса и Железного банка.

Посмотрев на карту, Станнис мог только покачать головой в ответ на невероятный план Эдварда. Эдварда всегда удивляло, почему он смотрит на него снизу вверх. Эдварду удалось придумать план, который позволил бы ему контролировать торговлю в восточной части Вестероса. Ланнистеры и их флот могли только завидовать, когда этот план выплыл на свет. Материалы поступали в Вестерос из восточных портов, прекращая контроль над торговыми путями.

Кассана тоже могла только кивнуть. План Эдварда включал в себя почти все детали. Она видела будущее Штормовой Земли под властью Эдварда и могла только вздохнуть, вспомнив о своем муже.

- "Наш сын не подведет нас. Штормовая Земля станет самым сильным королевством в будущем под его властью". - Кассана подумала про себя, как будто разговаривала с душой мужа. Да, Кассана понимала план не так хорошо, как Станнис. Но любой мог сказать, что Эдвард тщательно разрабатывал его и учитывал каждую переменную. Все это она видела по выражению лица Станниса.

- А как насчет южной части? Ты же знаешь, у нас с Дорном много споров. Было бы трудно контролировать торговые пути, если бы мы игнорировали их, - Сказал Станнис, указывая на море Дорна и Септонов. Действительно, Станнис слишком много думал, чтобы думать об этой проблеме. Это был стратегический пункт.

- Мы попытаемся распространить свое влияние на море и Септоны с помощью нашего флота. Мы воспользуемся хаосом, чтобы захватить некоторые земли Дорна, особенно острова, - сказал Эдвард, не скрывая своего стремления контролировать все восточное побережье. Это была существенная часть плана Эдварда.

Станнис мог только кивнуть. Его брат собирался использовать хаос в свою пользу. Он получит большую прибыль в предстоящей войне.

У Кассаны, с другой стороны, были темные морщины на лице. Она не хотела, чтобы Эдвард участвовал в войнах. Ничего хорошего из войны не выйдет. Но что, если война постучится в двери Штормовой Страны? Кассана начала думать об этой возможности, и ее разум начал понемногу принимать это.

-Я бы реализовал больше планов в будущем. Нам, во-первых, нужно увеличить население Штормовой Замли. Даже если нам придется переманивать людей в Королевской гавани или в другом королевстве, мы должны будем это сделать. Мы будем распространять слухи о благополучии в Штормовой Стране и привлекать как можно больше людей. Нам также нужно проложить дороги между различными районами Штормовой Земли, чтобы двигаться лучше.- Сказал Эдвард, так как у него были планы построить бетонные дороги. Через полгода он построит цементный завод и сможет строить прочные дома и улицы. Ему также понадобится большое население для его будущих планов и рынка.

Получив кивок от Станниса и Кассаны, Эдвард продолжил свое объяснение. У него было много мыслей, и он мог сказать им только то, в чем мог бы воспользоваться их помощью.

- Моя последняя цель - захватить позиции Цитадели, по крайней мере на нашей земле, в долине и на севере. Я планирую обучить простых людей основам, чтобы мы могли их использовать, - сказал Эдвард, получив еще один шокированный взгляд от Станниса и Кассаны. Эдвард пытался взять все. Он пытался контролировать все и заставить другие королевства искать его.

http://tl.rulate.ru/book/50911/1311407