Готовый перевод One Piece - Second Wind! / Ван Пис - Второе дыхание! (Завершено): Глава 44

Это была интересная тренировка. Нами время от времени проверяла позу журналиста, но большую часть времени они посвящали тому, чтобы разобраться в концепциях. Основное наблюдение хаки включало в себя надевание повязки на глаза и попытку отойти в сторону от приближающегося объекта. Луффи решил проявить творческий подход и заставить их играть друг с другом в пятнашки с завязанными глазами. Это была самая веселая катастрофа, которую он когда-либо имел удовольствие непосредственно вызвать. К тому времени, как Зоро приказал им остановиться, они все были уже изрядно разозлены. Особенно Нами.

Обучение вооружению хаки обычно включало в себя прием ударов от спарринг-партнера в лоб, не уклоняясь, пока вы не создадите сопротивление им, но Санджи никогда не согласился бы на то, чтобы Зоро ударил нами, поэтому они в основном создали тренировочные манекены и заставили троих бить их голыми руками. В конце концов, их кулаки создадут сопротивление твердому материалу...в конце концов.

К концу дня они все были морально истощены, в результате чего ... абсолютно ничего. Но Луффи ожидал этого. Ни у кого не было прорыва в первый день обучения. Этого просто не могло произойти, если только сила уже не пробудилась на поле боя.

- Всем хорошего первого дня, - прокомментировал Луффи. -И не расстраивайтесь. Я чувствовал, что делаю нулевой прогресс, когда только начинал, но эта практика окупится достаточно скоро." Он весело улыбнулся и ушел вместе с Зоро, оставив всех троих в измученной куче на палубе корабля.

Луффи отчаянно прыгнул за свое укрытие, анализируя окружение и варианты действий со скоростью, которая заставляла его мозг хотеть начать забастовку. Он мог выпрыгнуть и попытаться нанести удар до того, как его самого ударят, но он знал, что его противник будет ждать его. Это означало напрашиваться на неприятности. Он обдумал другие варианты. Вооружение хаки не принесет ему никакой пользы. Если он получит еще один удар, ему конец. Об использовании его дьявольского плода сейчас не могло быть и речи, поэтому он даже не мог потянуться. Что у него осталось? В его голове быстро сложился план, и он мстительно улыбнулся. Теперь у меня есть ты. У него был только один шанс. Его противник был почти в таком же плохом состоянии, как и он сам. Ему придется задержать его достаточно долго, чтобы нанести первый удар.

Он поднялся из-за своего укрытия и увидел признаки нападения противника-напряжение мышц его рук. Он быстро выпустил взрыв хаки Завоевателя. Этого будет недостаточно, чтобы остановить его, но это замедлит его достаточно долго, чтобы он смог увернуться и покончить с этим. Его противник запнулся, и Луффи уклонился от угрожающего снаряда, который прилетел на секунду позже. Он покрыл свое собственное оружие излюбленным оружием хаки и метнул его в своего противника. Из-за укрытия было видно только лицо мужчины, но затвердевший снаряд пробил его защиту и попал прямо в грудь, оглушив его достаточно долго, чтобы Луффи успел сделать еще два выстрела в лицо. Глаза мужчины расширились, когда он понял, что все кончено.

- Ха! Возьми это!" - Крикнул Луффи. - Это 10-9 Усопп. Ты проиграл!" Усопп встал и укоризненно указал на него.

-Ты жульничал, ублюдок! Ты использовал эту штуку завоевателя на мне! - возмущенно закричал он.

- Да ладно тебе, Усопп, - раздраженно сказал Луффи. -Ты запретил мне использовать Сору, Геппо, наблюдение хаки и мой дьявольский фрукт. Вы должны дать мне что-то, с чем я мог бы здесь работать."

-Разве я выгляжу так, будто имею в своем распоряжении что-то из этого?" - Проворчал Усопп. Соревнование Луффи и Усоппа по изготовлению снеговика быстро привело к соревнованию по вандализму снеговика, которое, в свою очередь, переросло в тотальную борьбу в снежки, в которой Усопп имел преимущество из-за своей более высокой позиции, снайперских навыков и дисциплины, чтобы сэкономить свои боеприпасы, а не беспорядочно бросать снег повсюду и кричать снежный Гатлинг, как Луффи. -Я все равно говорю, что ты жульничал, - пожаловался Усопп. - Лучшие два из трех."

-Ты на связи! Я побью вас троих из четырех, если придется!" - Крикнул Луффи.

-Вы имеете в виду три из пяти, - поправил Усопп.

-Ах, да? Ну, знаешь что?

- Что?" - Лениво спросил Усопп.

Нами с раздражением наблюдал из корабля, как Луффи швыряет Усоппа в кучу снега. -Откуда у этих двоих столько энергии в такую погоду? Черт, как вообще может быть такая погода? 10 минут назад было солнечно." Внезапно в окно ударила большая снежная глыба, сотрясая его и пугая ее. Раздраженная, она открыла дверь. -Если у вас есть время поиграть в снегу, почему бы вам не быть полезными?

-Ах, да? Ну, а как же ты?" - Сказал Луффи, надув губы. -Разве ты не должен проверить позу журналиста?"

-Я проверил его две минуты назад!" - Закричала нами.

- За две минуты многое может случиться, - ответил Луффи. "Усопп только что потерял свое преимущество в 2 очка за две секунды. Что-то вроде того, что наш корабль развернулся, далеко не так чудесно, как это. - нами посмотрела на него, как на идиота, и вернулась внутрь, чтобы проверить позу бревна, прежде чем закричать.

"Повернуть корабль на 180 градусов! Мы идем не в ту сторону!" Усопп скептически посмотрел на нее, но Санджи только пожал плечами и подчинился. -Как это вообще могло случиться? Волны были совершенно устойчивыми. Чтобы наш корабль вот так развернулся…"

- Гран-лайн действительно интересен, - прокомментировал Луффи. Словно бросая вызов его беспечности, внезапно поднялся ветер, и, казалось, из ниоткуда налетела буря. Нами быстро принял командование, и команда начала действовать, закрывая паруса и постоянно меняя курс, чтобы учесть сверхъестественные волны, которые, казалось, сбрасывали их на каждом повороте.

- Айсберг, прямо по курсу! - Крикнул Усопп.

-Я понял! Гому Гому но Пистолет! - Удар Луффи расколол айсберг, и корабль прошел сквозь него без единой царапины, только чтобы снова сбиться с курса. Передвинув руль еще несколько раз, а затем проверив его, чтобы убедиться, что курс устойчив, они, наконец, снова развернули паруса. Шторм ушел так же внезапно, как и появился, и все, кроме Луффи и Зоро, рухнули на палубу, Луффи все это время смеялся, а Зоро все это время спал, несмотря на то, что нами несколько раз кричал ему, чтобы он проснулся. Наконец он устало зевнул и открыл глаза. Он огляделся и нахмурился.

- Что, спать на работе? Веселей, ребята." Нами медленно повернула голову в сторону лицемерного и граничащего с нарколептицизмом фехтовальщика и протопала к нему. Позади идущего Мерри раздался сильный всплеск.

- Человек за бортом!" - Закричал Усопп, и Луффи снова расхохотался. Зоро забрался обратно на корабль, а нами сердито топал прочь.

-В чем ее проблема? Она съела какое-то плохое мясо или что-то в этом роде?" - спросил он, снова зевая.

- Это невозможно. Ничего подобного, - твердо сказал Луффи.

- Земля Хо! - Крик Усоппа вывел всех на нос корабля, где они все уставились на горизонт, на свою остановку в Большой линии.

Луффи радостно ухмыльнулся. - Это будет весело!

http://tl.rulate.ru/book/49947/1250201