Готовый перевод One Piece - Second Wind! / Ван Пис - Второе дыхание! (Завершено): Глава 14

Глаза мужчин ожесточились,а мускулы напряглись. Как будто они полностью забыли о только что произошедшей бойне, они издали боевой клич и бросились вперед с кулаками в воздухе: "Ааааааууууугггггххххххххххх"

Луффи ухмыльнулся и вскинул кулаки над головой, когда он бросился вперед, крича: "Ааааауууугггхх!" в насмешливой имитации. Под их гипнотическим воздействием пираты ничуть не испугались. "ГОМУ Гому нет…" Кулаки Луффи, казалось, умножились на секунду, прежде чем они исчезли из виду, так же как и его нога ранее. - Гатлинг!" Пираты Черного кота, несмотря на все их чудесные психические стероиды, падали как мухи, когда их косила невидимая атака.

Джанго съежился. Если так пойдет и дальше, Куро оторвет им головы. - Шам! Бучи! Иди покажи этим дуракам, что происходит с теми, кто связывается с пиратами черного кота!" Еще двое пиратов спрыгнули с корабля. Одна была стройной, а другая ... не такой уж стройной. Хотя было ясно, что оба слишком далеко зашли с кошкой. Они испуганно посмотрели на Зоро, потом снова повернулись к Джанго и упали на колени.

-Что ты пытаешься сделать с нами, Джанго?" худощавый всхлипнул.

-Они только что уничтожили большую часть нашей команды! Мы никак не сможем бороться с этими парнями, - с несчастным видом сказал тот, что побольше.

- Неважно, - ответил Джанго, снова вытаскивая свое гипнотическое кольцо. - Когда я скажу 1, 2, Джанго, вы оба перестанете пресмыкаться и станете сильнее."

Мускулы обоих мужчин заметно напряглись, но рыдания только усилились. У Джанго появился ТИК над глазом. - Ладно, хватит уже! Приведите свои задницы в порядок, пока я не вышвырнул их отсюда на красную линию!"

Два кошачьих человека подпрыгнули и неуклюже побежали в направлении Луффи и Зоро, размахивая руками и слезы все еще текли по их лицам. Джанго нахмурился. Этот их поступок был раздражающим и ненужным. Они уже опаздывали.

Луффи и Зоро посмотрели друг на друга, подняв брови, когда два гомо фелинина направились к ним. -Ты не хочешь этого делать, - сказал Луффи скучающим тоном.

-Мы склонны быть менее милосердными, когда наши враги не получают сообщения, - лениво сказал Зоро. ШЭМ и Бучи продолжили, оторвавшись друг от друга, чтобы встретиться лицом к лицу. Их руки все еще беспорядочно размахивали, когда они приблизились. Луффи вздохнул.

Когда они приблизились, сомнение исчезло с их лиц, а движения стали более плавными и целенаправленными. Нами и Усопп с ужасом наблюдали, как на их лицах появились ухмылки, контрастирующие с фальшивыми слезами. ШЭМ и Бучи бросились вперед, намереваясь вонзить когти в плоть. Эти двое сильно недооценили их.

Бучи напоролся на меч Зоро, и его руки упали по бокам, когда он закашлялся кровью. ШЭМ бросился на вытянутую ногу Луффи и почувствовал, как его грудная клетка разлетелась вдребезги, когда алая жидкость выплеснулась и из его губ.

- Ну ладно, - сказал Луффи.

-Мы предупреждали их, - закончил Зоро.

Джанго в гневе стиснул зубы. Эти бесполезные кошки были побеждены так легко! -Теперь у меня нет выбора, - прошептал он. -Мне придется загипнотизировать себя и покончить с этим. Капитан Куро скоро будет здесь."

- Вообще-то, - раздался голос у него за спиной, - ваш капитан уже здесь."

Джанго резко обернулся и чуть не споткнулся, оказавшись лицом к лицу с зеленоволосым воином. Когда этот человек успел оказаться у него за спиной? Как он мог не заметить приближения этого человека? Он отскочил назад, но замер, услышав знакомый голос со стороны деревни.

- Джанго, - угрожающе произнес он, - разве я не просил вас всех встретиться со мной в особняке?" Джанго не осмелился обернуться, чтобы посмотреть в лицо своей смерти,но он мог сказать, что человек приближается. Куро остановился перед Луффи и свирепо нахмурился. -Что, черт возьми, происходит?!" - крикнул он.

Это снова привело Джанго в действие. Он выхватил кольцо и повернулся к Зоро. - Когда я скажу 1, 2, Джанго, ты заснешь!"

Зоро бесстрастно посмотрел на него. -Конечно, - сказал он, подходя к нему.

- 1...2...Джанго! - торжествующе закричал он.

Зоро поднял меч и рубанул Джанго по животу. Кровь запятнала его одежду,и он упал на землю. - Как?.. - выдавил он, прежде чем скользнуть под воду.

-Я закрыл глаза, - мягко сказал Зоро. -Это нетрудно."

Тем временем Куро изо всех сил старался держать себя в руках. Он был единственным пиратом Черной кошки, оставшимся в живых, и он даже не считал себя пиратом больше. Все они бесполезны. "Если ты хочешь что-то сделать..." - подумал он, поправляя очки ладонью, чтобы не порезаться пятью катанами, прикрепленными к пальцам.…ты сам это сделал.

Он уже собирался сделать свой ход, когда чей-то голос окликнул его:" Он повернулся к Кайе, которая выглядела так, будто только что плакала. Она, наверное, проснулась и нашла Мерри в кровавой куче на полу особняка. Что его удивило, так это пистолет, который она направила на него. - Пожалуйста, покиньте эту деревню. Я отдам тебе все свое состояние, но ты никому не причинишь вреда! Ты должен уйти с миром, - твердо сказала она.

-Кая! Что ты здесь делаешь?! Беги, или он убьет тебя!" - Крикнул Усопп.

http://tl.rulate.ru/book/49947/1240224