Готовый перевод Steel Waste / Fallout: Стальная Пустошь: Глава 304

Глава 304: ПЛОХАЯ СОБАКА!!!

Афтон успокаивающе протягивает руки: "Успокойся, хорошие собаки не едят людей... Остынь, собака...?"

"Плохая собака! Мешок мяса не вкусный! Назад! Ткань тоже невкусная!" Никс присоединяется к нему, пытаясь убедить собаку, что он, а затем и она, не съедобны.

Гейб просто продолжает приближаться, из его горла раздается глубокий гортанный рык. Он кружит вокруг него, прижимая к стене пещеры. Афтон очень хотел спасти эту собаку... Не только потому, что иметь на своей стороне огромную собаку было бы полезно, но и потому, что это поставило бы его в милость Бороусу, что может понадобиться ему в будущем.

К сожалению, множество химикатов, которые Гейбу пришлось съесть за свою двухсотлетнюю жизнь, сильно повлияли на его разум. Несмотря на уговоры Афтона, Никс и Бороуса, Гейб рычит и делает выпад.

Афтон быстро реагирует на атакующую собаку, прыгая и пиная собаку в морду, когда она пытается укусить его, используя момент, он отталкивается от стены и приземляется на спину. "Отлично! Я выбью из тебя все дерьмо, а потом посмотрим, насколько ты голоден!" - кричит он, когда Гейб издает вой, звуковой разряд врезается в стену пещеры и заставляет ее содрогнуться.

Когда Афтон оказывается на спине собаки, он хватает ее за шерсть, чтобы удержаться, а затем ударяет кулаком по затылку, от чего собака падает вперед на землю.

Он пытается нанести еще один удар, но Гейб стремительно переворачивается, Афтон отталкивается от его тела, чтобы не быть раздавленным металлическими частями, после чего оказывается лицом к лицу с Гейбом.

"Кажется, ты его разозлил!" Никс заявляет очевидное, звучащее совершенно испуганно...

Не дожидаясь, пока Гейб сделает первый шаг, Афтон делает шаг вперед и бьет его по морде. Его голова странно выворачивается набок. Затем он вынужден уклониться назад, так как собака пытается откусить ему голову.

Избегая смертельной атаки, Афтон поднимает обе руки вверх и обрушивает кулак-молот на рыло Гейба. Очевидно, это оказывается весьма эффективно, так как Афтон ударяется об стену пещеры от воя разъяренного зверя.

[Выдержка активирована]

Его перк активируется, когда он получает урон, увеличивая его силу до 12, но хватит ли этого, чтобы одолеть зверя - никто не знает...

Афтон убирает звездочки кружащие над головой, пытаясь прийти в себя после того, как его отбросило на большое расстояние. Прежде чем он успевает среагировать, Гейб уже настигает его, пытаясь снова укусить.

Афтон выставляет вперед руку-растение, пытаясь заблокировать атаку, и Гейб смыкает челюсти. Афтон почувствовал, как металлические зубы пронзили его конечность, и застонал от боли, несмотря на то, что в руке было гораздо меньше болевых рецепторов, чем у обычного человека.

Гейб, наконец-то нащупав цель, пытается бросить Афтона как тряпичную куклу, но почему-то не может... Неведомо для гигантского пса, причиной этого является перк, который Афтон взял в самом начале своего пути, [Каменная стена], который делает его невосприимчивым к сбиванию с ног атаками ближнего боя.

Тем не менее, это не помешало зубам Гейба прокусить руку Афтона. Единственное, что помешало ему потерять еще одну руку, - это мутация, увеличивающая ее прочность.

Пытаясь заставить собаку отпустить конечность, Афтон начал бить кулаком по морде, причиняя животному сильную боль, но оно все еще упрямо держалось. К этому времени бонус, который дает Выдержка, увеличился до +4, повысив силу Афтона до 14, а выносливость - до 12.

Афтон с ревом поднимает собаку рукой, что была в челюстях, высоко в воздух, и затем ударяет о землю. От удара гигантская собака отпустила его изувеченную руку. Он наносит упавшему животному сильнейший удар ногой, от которого его тело перекатывается по пещеры, как тряпичная кукла...

Он вдыхает воздух, тяжело дыша из-за боли в руке, а также от усилий, затраченных на поднятие животного.

"Мед-Х и стимуляторы введены. Сражайся с честью!" заявила Никс, Афтон пока проигнорировал ее и повернулся к тому месту, куда отопнул Гейба. Собака оказалась крепче, чем он думал вначале, но если так пойдет и дальше, ему придется усыпить ее навсегда.

К сожалению, Гейб медленно поднялся на ноги в другом конце пещеры, повернулся лицом к Афтону и зарычал, из его пасти капала кровь и слюна. Похоже, он все еще хотел сражаться... Черт...

Афтон оглядывает пещеру в поисках чего-нибудь, что могло бы успокоить животное... Его взгляд фокусируется на одной вещи, из того, что он слышал ранее, это может сработать... Или это может разозлить собаку еще больше. В любом случае, если это не сработает, он разнесет эту чертову голову.

Он изо всех сил бежит к собачьей миске Гейба, а огромный пес гонится за ним. Собака была явно быстрее Афтона, даже несмотря на его сверхчеловеческие показатели.

Однако Афтон не собирался использовать миску, вместо этого он схватил водопроводную трубу и согнул ее, направив на Гейба, а затем сорвал клапан, в результате чего большая струя воды ударила в морду собаки.

"Плохая собака!" рычит Афтон, бессознательно используя перк [Пугающие присутствие], чтобы запугать зверя. Никс следует за своим пользователем и тоже начинает отчитывать собаку, Бороус вскоре присоединяется к ним по интеркому.

Сам Гейб, получив обильную струю воды на морду и рыло, кажется, обретает некоторый разум. Неосознанно садится на задние лапы и скулит.

"Плохая собака! Сидеть!" продолжает Афтон, надеясь, что собака снова не нападет на него...

http://tl.rulate.ru/book/49725/2823440