Готовый перевод Evolution of the God Slayer / Эволюция Убийцы Богов: Глава 71 - Загас

Глава 71: Загас

Перевод и редактура Xataru.

Избежав беспорядка леса Ластро, мы решили не торопиться и добавили дополнительные несколько дней к путешествию в Загас. Оно должно было продлиться полнедели, но вышла неделя. Просто идеально, потому что изначально, к тому времени, как мы должны были достичь Загаса, я не смогла бы войти, так как мое превращение пока что оставалось недоступно. И если и был какой-то плюс в блуждании и разборках с тем лесным дурдомом, так это его перезарядка.

Когда Лия упомянула, что мы уже недалеко от Загаса, я использовала Превращение в Гуманоида, и мы направились дальше. Вдалеке мы заприметиили караван, движущийся в том же направлении, на другой стороне которого расположились авантюристы, направляющиеся туда же. Прошло много времени с тех пор, как мы видели других людей, и это был хороший показатель того, что я не заблудилась.

Через час в поле зрения появился город Загас. По сравнению с другими населенными пунктами, за исключением степных поселений, здесь преобладало ощущение деревни. Это был небольшой городок, большая часть которого выглядела как порт, видимый даже из-за входа в сам город. От архитектуры веяло ощущением единства с природой, многие здания строились в больших деревьях, и это было естественно, так как находился город на территории эльфов. Мне здесь было не очень комфортно, поэтому я не хотела задерживаться.

Как это было принято почти в каждом городе, мы показали свою карточку Гильдии в качестве удостоверения личности. Однако и Лия, и я заметили, что, узнав, кто мы, некоторые из стражников в спешке куда-то убежали. Как только мы прошли мимо входа и оказались посреди улицы, у меня возникло ощущение, что за нами наблюдают, но я не могла точно определить, где находился наш преследователь.

- Ты ведь тоже заметила? - спросила Лия низким голосом, сохраняя видимость нормальности.

- Да, кое-что никогда не меняется. Эльфы делали нечто подобное еще в Драэльгиуме. Если мы не хотим неприятностей, ты должна быстро получить всё, что нужно. Мы не будем проводить здесь ночь. Или можешь не торопиться, и мы весело проведем время, поиграв с эльфами сегодня вечером.

- Я бы предпочла не иметь с ними дел, так что давай просто купим дорожные принадлежности и свалим.

Помня о слежке, мы прошлись по разным магазинам, закупив всевозможные вещи, от предметов первой необходимости, таких как еда и чистая питьевая вода, до совершенно бесполезных, таких как маленькая гребная лодка на одного человека. Зачем ей это вообще понадобилось, пустая трата денег... На самом деле всё, что мы брали, казалось пустой тратой денег. Пищу мы могли просто выловить из океана, а чистую воду я могла создавать по своему желанию. После упоминания об этом, Лия решила не покупать питьё, но вот закупку еды продолжила в еще больших количествах, сказав, что хочет питаться чем-нибудь кроме рыбы. Конечно, все это отправилось в мой желудок, и затем мы направились в порт.

На пристани эльфы продвинулись вперед в своих планах и перекрыли вход обратно в город, окружив нас с одной стороны водой, а по бокам  группами эльфов. Как и в случае с засадой в Столице, они носили одежды, которые скрывали их личности.

- В самом деле, едва перевалило за полдень, и вы решили действовать? У группы в Драэльгиуме хватило предусмотрительности напасть ночью, хотя на самом деле это мало что меняет.

Не ответив, несколько эльфов приготовились произносить заклинания, а другие начали выпустили в нас стрелы. Используя Стену Ветра, я заблокировала большую часть летящих в меня снарядом, и сразу же поняла, что у стрел были отравлены наконечники. Лие, однако, не удалось полностью избежать их, и стрела задела ее руку, где кожа быстро начала менять цвет, показывая высокую эффективность и мощь яда. Но прежде чем я успела сделать ответный шаг, рука Лии вернулась в нормальное состояние, не считая кровотечения из раны. Все следы яда исчезли, что шокировало и меня, и напавших эльфов.

- Эльфы-то ладно, но почему ты удивляешься? Следовало бы уже знать, что я совершенно невосприимчива к яду.

- О да, теперь, когда ты упомянула, что-то такое было.

- Да, любое ядовитое вещество мне ничего не сделает. Включая коррозию. Так что давай поторопимся и разберемся с ними, чтобы двигаться дальше.

Увидев, что яд не сработал, эльфы запустили заклинания, и использовали их в качестве прикрытия для попытки побега, но я не позволила им этого, просто приняв магию на себя, так как там в основном были заклинаниями на основе огня. Затем я создала несколько Ледяных стен, чтобы блокировать их отступление, из-за чего бедные эльфы застряли здесь с нами.

Зачистка прошла довольно просто, все противники оказались довольно слабы. Только один человек был выше 40-го уровня. Но как только Лия закончила изучать их яд, мы поняли, что эта группа полностью полагалась на него, так как он имел эффект снижения характеристик на 10% и был способен накапливаться.

- Но они должны были знать, насколько мы сильны, так почему же их так мало? И все они оказались слабы.

- Если уж догадываться, то, возможно, они не были готовы к нашему появлению здесь. Эльфы за последние пару лет явно ничего хорошего не замышляли и у них были стычки с тобой, так что можно с уверенностью предположить, что они отдали приказ присматривать за нами, когда мы собрались в путешествие в Лаузиэль. Всё же все западные порты Альянсов находятся на территории Эльфов, так что это не так уж трудно устроить. Я тоже ожидала этого, поэтому и предложила отправиться в Загас, пусть он и дальше от Лаузиэль и поменьше других портов. Они ожидали, что ты отправишься либо из ближайшего порта, либо из самого большого, где сосредоточена большая часть их сил. Но хватит об этом, пора выдвигаться.

Лия всё подготовила к отправлению, и я прыгнула в воду, вернувшись в свою форму. Затем она запрыгнула на меня и защитила себя магией, так мы совершили следующий шаг в нашем путешествии с целью ограбить Империю Лаузиэль.

http://tl.rulate.ru/book/48833/1359416