Готовый перевод The Falsely Executed Marquis’ Daughter Wants to Live Peacefully with Fluffy God / Несправедливо казнённая дочь Маркиза хочет спокойно жить с пушистым Богом: Глава 21,2 Чаепитие

- У юной леди такие блестящие волосы. Используете ли вы какие-либо специальные ароматические масла в волосах?”

- Это из-за этой расчёски.”

Когда я показал расчёску Лоре, она внимательно изучила ее.

“Это! Вы применяете к ней магию очищения?”

“А? Как вы заметили? У вас, случайно, нет оценочного глаза?”

“Да… Ну…”

Лора что-то бормотала, и ее слова были не очень понятны. Но иметь оценивающий взгляд-это великая вещь. Вот именно! Браслет, который дала мне Флейр, позволит мне посмотреть на Лору и узнать, действительно ли она...! О нет! Я забыла надеть его сегодня!

“Я не знаю, что с этим делать, но я уверена, что оно того стоит. Юная леди сама зачаровала ее?

- Нет, мне ее подарила Мари. Я не думаю, что смогу это сделать, так как не знаю, есть ли у меня атрибут воды.”

Мне трудно сказать наверняка, потому что у меня еще не было возможности оценить свои магические качества.

- Вот как? Мари-сан, ты потрясающая.”

- Это благодаря Богу Воды.”

Леон, расслабившись на диване, усмехнулся. Случилось что-то забавное?

Закончив менять размер своего платья, я бросила взгляд на Мари. Я пыталась дать ей сигнал приготовить персиковые кексы и чай. Мари понимающе кивнула и вышла из комнаты.

“Лора. Что это была за красота, о которой ты говорил на днях?”

"О!” Лаура кивнула, убирая инструменты.

"Да. Если вам что-то нужно от меня, я буду рада помочь.”

“На самом деле, я пробовала делать мыло и духи с розами, и это сработало. Однако, когда я попробовала это с другими цветами, это сработало не так хорошо, как розы.”

После этого я исследовала различные цветы, чтобы сделать мыло и духи, но я не мог заставить их работать так же хорошо, как розы.

“Говоря о розовом мыле и духах, вы, возможно, говорите о популярных продуктах, которые были распроданы? Это вы их сделали, юная леди?”

“Это было сотрудничество между Мари и мной.”

“Я всю ночь стояла в очереди, чтобы купить их!”

О, боже мой! Лора тоже купила их? Она даже простояла в очереди всю ночь.

“Это отличная идея. И, если вы добавите лосьон и ароматическое масло, это будет отличный продукт для знати…”

Лора говорила с энтузиазмом. Ее щеки пылали. В своем красном платье и лакрично-рыжих волосах она была похожа на большую розу.

В дверь постучали, и появилась Мари с персиковыми кексами и чаем.

“Я подумал, что было бы неплохо, если бы мы сегодня устроили чаепитие, слушая ваши советы по красоте. Итак, Мари, Леон и я испекли персиковые кексы.”

“О боже! Вы сами испекли их, юная леди?”

- У вас есть какие-нибудь дела? Если вы не возражаете, я хотела бы обсудить с вами косметику и советы по красоте за персиковыми кексами.”

Лора смотрела на великолепные кексы, украшенные цветами в форме персика. Она сладкоежка, не так ли? Это хорошо.

- Конечно, все в порядке. Для меня будет честью насладиться кексами Юной Леди.”

Я пригласила ее сесть на диван и предложил ей чашку чая и кексы.

“Это восхитительно! Свежесть персиков просто взрывается во рту.”

“Учитель. Этот крем также хорош на вкус.”

Лора и Нина, сотрудница, откусили кусочек и попробовали его, приложив ладони к щекам.

Я разрезала торт на кусочки размером с укус и положила их перед Леоном, который съел их все за один раз с игривой улыбкой. Ммм. Это восхитительно, не правда ли?

Я тоже выпью немного. Сначала я окунула персик в сливки и откусила кусочек! Это восхитительно! Давайте откусим кусочек крема! Я не могу остановиться! Как насчет персиков со сливками и бисквитом? Абсолютно божественно!

К тому времени, как мы закончили есть, на наших лицах было удовлетворенное выражение.

“Это было очень вкусно. Спасибо за еду.”

Мы все дружно захлопали в ладоши в сторону Мари. Остыв с чашкой чая, мы приступили к делу.

- У меня возникли проблемы с поиском нужных роз, поэтому я решила проконсультироваться с экспертом в этой области. У вас есть какой-нибудь совет для меня?”

Лора приложила палец ко рту и задумалась.

“Вы пробовали цветы сами по себе?”

“Да, я делала это только с цветами.”

“Если вы смешаете их с фруктами, травами и т. д., Вы получите великолепный аромат.”

Это было удивительно слышать. Мне никогда не приходило в голову смешивать их.

- У меня есть предложение. Если вы не возражаете, почему бы нам троим не сотрудничать в этом проекте?”

Это было предложение, о котором я не подумала. Я ценю предложение Лоры, но я все еще ребенок.

- Однако, если оставить в стороне Мари, я все еще ребенок.… И что сказали бы мои родители?”

“В погоне за красотой нет ни взрослых, ни детей. А у юной леди, похоже, очень интересная точка зрения. Я поговорю об этом с маркизом.

“Я понимаю. Я тоже поговорю с родителями. Лора, с этого момента я буду под твоей опекой. Пожалуйста, позаботься обо мне.

Лора с улыбкой встала с дивана и сделала реверанс, сказав: “Пожалуйста, сделайте то же самое для меня, мисс.”

Достигнув соглашения, Лора решила уйти. Мы с Мари проводили ее до входа. Когда мы уходили, она взглянула на Леона, который был в моих объятиях.

- Тогда я сейчас же уйду. Леон, этот маленький странствующий рыцарь, не так ли? Пожалуйста, передайте ему мой привет.”

Мне показалось, что я почувствовала, как задрожало тело Леона.

http://tl.rulate.ru/book/48783/1439223