Готовый перевод The Falsely Executed Marquis’ Daughter Wants to Live Peacefully with Fluffy God / Несправедливо казнённая дочь Маркиза хочет спокойно жить с пушистым Богом: Глава 22 в столицу

Наконец-то настал день, когда я должна отправиться в королевскую столицу.

Я была занята упражнениями в домике на дереве, проводила совместные исследования мыла и духов с Лорой и Мари и взбивала Леона. Три месяца пролетели в мгновение ока. Как быстро пролетают счастливые дни, не правда ли?

А теперь я в карете на пути в королевскую столицу. Дорога от территории маркиза Грандэ до королевской столицы занимает около трех дней. Моя территория расположена в северной части Королевства Финдалия, так что до королевской столицы, которая находится прямо в центре страны, далеко.

Неохотно я отправилась в королевскую столицу, отчасти потому, что королевская семья пригласила меня, а отчасти потому, что это был большой день моего брата. Что еще более важно, я хотела провести некоторые исследования в Королевской библиотеке. В Королевской библиотеке есть подробные книги по истории, и я уверена, что у них есть список дворян со времен основания страны. Надеюсь, там я смогу узнать немного больше о Марионе. Я спросила об этом своего учителя истории и прочитала все книги, которые смогла найти об истории нашей семьи, но в конце концов не смогла узнать никаких подробностей.

“Рио, о чем ты думаешь?”

Мой старший брат, сидящий рядом со мной, взглянул мне в лицо.

“Ничего. Я просто наслаждался видом. Это очень отличается от нашей территории.”

“Ах да, я забыл. Это первый раз, когда Рио покидает территорию.”

Карета ехала через территорию Грандэ и на соседнюю территорию, где мы сегодня остановимся. Следующая территория находится под непосредственным контролем Академии магии, в которой есть много магазинов магических инструментов. Волшебные камни волшебных инструментов были выстроены в ряд в витринах магазинов, красиво сияя.

Как следует из названия, Академия Магии-это государственное учреждение, которое управляет магией, и судьи по атрибутам магии принадлежат Академии Магии.

- Интересно, здесь кто - нибудь продает контейнеры с антисептиками?”

Мама, сидящая напротив меня, спросила: “Это будет использоваться для косметических средств?”

Рядом с ней сидел отец. Для того чтобы определить магические атрибуты ребенка, необходимо, чтобы ребенка сопровождали родители. Хотя это не светский сезон для Отца и Матери, они оба сопровождают Брата в королевскую столицу. Кстати, я тоже возьму с собой Леона. Он свернулся калачиком у меня на коленях и сейчас спит. Мари едет в карете для прислуги.

“Да,” сказала я. - Тем более что лосьоны легко повреждаются.”

“Я была удивлена, когда Рио сказала, что хочет провести исследование косметических средств. Но я почувствовала облегчение, узнав, что Лора готова сотрудничать с вами.”

У Лоры Сандорион также есть магазин в королевской столице, и он пользуется популярностью у королевской семьи. Я не думаю, что когда-либо была в Сандорионе в своей предыдущей жизни. Если это такой хороший магазин, он должен быть популярен среди знати. Может быть, история меняется, потому что я вернулась в прошлое. Бог Времени, возможно, сказал: “Не волнуйся-пинпорин”, но действительно ли все в порядке?

- Лора, ты молода, но очень способная. Таким образом, я чувствую себя спокойно, оставляя Рио в твоих руках.”

Мои родители очень доверяют Лоре. Мама была первой, кто согласился на совместный исследовательский проект, когда я упомянула об этом ей. Она сказала, что станет представителем проекта, как только он будет завершен. Было бы хорошей рекламой для проекта, если бы мать, известная как цветок социального мира, использовала его.

Еще до наступления темноты мы добрались до места нашего ночлега. Это была великолепная гостиница, которой управляла Академия магии, место, используемое знатью и богатыми.

- Прибыли маркизы Грандэ.”

Когда карета подъехала к гостинице, нас приветствовал сотрудник Академии Магии в мантии. Я не знаю, что с этим делать.

“Добро пожаловать, его превосходительство маркиз Грандэ, маркиза и ваши дети. Позвольте мне сначала показать вам ваши комнаты.”

"да. Сегодня вечером мы будем под вашим присмотром.”

Сотрудник, который приветствовал нас, казалось, был человеком, ответственным за эту гостиницу. Мы последовали за гидом, и нас провели в королевские апартаменты на верхнем этаже. Комната была соединена с гостиной и спальней.

В комнате была гостиная и три спальни. Комнаты были разделены на две комнаты для отца и Матери и по одной комнате для Брата и меня. Леон, конечно, был со мной.

Через некоторое время три служанки из особняка принесли наш багаж. Одной из них была Мари.

Я вошла в комнату, которую должна была делить с Леоном и Мари. Комната была обставлена элегантной мебелью.

- Обстановка очень изысканная.”

- Как и следовало ожидать от гостиницы в Академии магии. Светильники и ванны также сделаны с использованием высококачественных магических камней.”

Моя семья также использует магические камни, но они не так хороши, как те, которые используются здесь. Яркость огней сильно отличается.

- Магические камни добывают из шахт, верно?

Леон, который до сих пор притворялся священным зверем в форме кошки, открыл рот.

“Есть некоторые редкие демоны, которые обладают высококачественными магическими камнями. Сила этих камней никогда не ослабевает. Вы можете продолжать использовать их вечно.”

Это потрясающе! Волшебные камни, которые выкапывают из шахт, имеют короткий срок годности и нуждаются в замене. Они являются предметом роскоши, и только члены королевской семьи, знать и богатые могут владеть ими.

- Кстати, у меня к вам двоим просьба.”

Я старалась быть немного милой со своей просьбой. Леон и Мари посмотрели друг на друга и глубоко вздохнули.

В том случае, если вы не уверены, что делать, вы всегда можете обратиться за помощью. Благодаря волшебным камням в воздухе сверкало множество разных цветов. Это как город драгоценностей.

“У меня было плохое предчувствие об этом городе с того момента, как я его увидела.”

- Юная леди ни за что не станет молчать, не так ли?

Поскольку находиться в городе ночью было опасно, я попросила Леона принять облик молодого человека. Мужчина был бы более пугающим, чем две женщины и симпатичное животное. Обнаженное лицо Леона выделялось, поэтому я попросила его надеть очки.

“Здесь много магических инструментов. Разве ты не хочешь взглянуть?”

Я надела браслет, который дала мне Флейр, чтобы оценить магические инструменты. Если я найду что-то хорошее, я куплю это.

Я ходила из магазина в магазин. Что-то привлекло мое внимание перед одним из магазинов. Это была маленькая бутылочка с антисептиком. Это может быть использовано для хранения лосьона или духов! Цена была три серебряные монеты. Цена была высока за размер бутылки, но это был волшебный предмет.

- Прошу прощения. Пожалуйста, дайте мне три таких флакона.”

Лавочник вышел и завернул флаконы для меня.

- Почему вы выбрали только три? Мисс.”

“ Я хочу попробовать их, прежде чем покупать оптом для жидкого мыла, духов и лосьона. Если я получу хорошие результаты, я закажу их оптом.”

“Было бы лучше не швырять в них много денег. Даже если вы этого не сделаете, ваша внешность делает вас легкой мишенью.”

Что ты имеешь в виду? Но потом я заметила, что меня окружила группа мужчин, которые казались довольно зловещими.

“Хе-хе-хе. Вы, дети, выглядите так, словно приехали из состоятельного места. Просто оставьте свои деньги, и мы ничего не будем делать.”

“Ха-ха, - вздохнула я, когда плохие парни произнесли ту же фразу, что и обычно. Неужели они не могут придумать что-нибудь более креативное?

- Если тебе нужны деньги, ты должен заняться настоящей работой!”

Как только она это сказала, Мари использовала свою магию ветра, чтобы сдуть плохих парней.

- Молодец! Так держать, Мари.”

“У меня не было возможности что-либо сделать.”

- Леон-бог. Он не должен вмешиваться в дела людей.”

Леон кивнул головой.

На следующий день, после завтрака, мы вышли из Гостиницы Академии магии. Моя семья удивлялась, почему я была в таком хорошем настроении, что практически пела.

- Ты, кажется, в хорошем настроении, Рио. С тобой случилось что-то хорошее?”

“Оон. Да, ну, вроде того.”

Леон лежал в постели и дулся. Интересно, не дуется ли он из-за того, что у него не было шанса принять участие в действии прошлой ночью?

Еще через одну ночь мы наконец прибудем в королевскую столицу.

http://tl.rulate.ru/book/48783/1442168