Готовый перевод Хаос / Хаос (ЛитРПГ): Глава 27. Интермедия: Ненависть.

Здесь сыро и темно. Но я все равно прекрасно вижу эту каменную кладку серых, невзрачных стен. От одного вида которых,… меня уже просто — тошнит.  От них же исходит адский холод,…  Я ощущаю его всей спиной, он пронизывает до костей и отрезвляет... пальцы на руках и ногах порой коченеют до такой степени, что становятся как не родные…

Толстая деревянная дверь, со скрипом резко отварилась и тут же с грохотом захлопнулась. В проход была заброшена тарелка с густым, давно остывшим, жиже подобной консистенции, не понятно чем, содержимым. Железная миска ответила характерным дребезжанием, ударившись об пол,… Я не буду, это есть. И вообще больше не буду, есть… здесь…

Официально, я мертв уже как три года…Мне помогли " умереть"… Помог, мой отец…Я его ошибка… и он меня  "исправил". Ему не составило труда…упечь гнить в темницу своего сына… Но этим, он совершил еще один промах. Ему все же не хватило решимости, убить меня всерьез… И он пожалеет об этом. Я обещаю, что пожалеет…

Когда отпрыску демонов исполняется 11-12 лет, он может, наконец, в этот период принять демонический вид и обрести крылья. Это особенность пубертата расы даймонов. В одиннадцать, после того как отец увидел мою форму с крыльями, он избавился от меня…  Я не единственный ребенок. Старший брат как ему и полагается, станет наследником. А я выродок…не достойный даже — существовать…

За все то время, что я просидел здесь, мне удалось обнаружить у себя дар,… Возможно, это произошло от скуки, или же лютого желания вырваться из этой паршивой клетки…Хотя бы разумом, … Который в определенный момент,…вдруг постепенно начал угасать… От одиночества, замкнутого пространства или же постоянной и ненасытной жажды мести и ненависти ко всему вокруг. В результате, мной чуть не был потерян рассудок… Но возможно,… что всё — как раз наоборот...

Это напоминает сон. Я словно кто-то другой. Нет, не так. Я как бы смотрю глазами кого-то другого. Он меня не слышит и не знает, что я есть. Раньше я не управлял этим. Просто словно засыпая, оказывался в чьем-то теле. И каждый раз в новом…После мне удалось научиться по желанию "засыпать" и по желанию выбирать в ком "оказаться ". Когда я часть кого-то, я знаю все его мысли и чувствую все тоже что и он в этот момент…  Благодаря такому способу наблюдения, я многое испытал, многое передумал, многое понял, …

А пару месяцев назад, у меня получилось подчинить себе чужое тело. Сначала, это были жалкие несколько секунд, и я всего лишь переставал слышать стороннее сознание. Потом удалось распоряжаться и самим телом. Теперь уже выходит контролировать его полностью, около десяти минут.

Я мог бы отомстить отцу чужими руками. Но я не хочу. Он должен знать, за что наказан. Он должен видеть мое лицо. И мои глаза. Поэтому я сделаю это сам. Мне глубоко плевать, даже на то, что меня поймают и самого убьют.

Пока живет он — не могу жить я.

На самом деле я уже "чувствовал"  смерть. Это случилось внезапно. Того в ком был мой разум, беспощадно зарезали… а мне еще не было известно, как силой воли, обрубить связь между нами…

 Я ощущал всю его боль, и физическую и душевную. Она будто была моей. Помимо его страха меня охватил еще и мой собственный. Казалось, что я погибну вместе с ним… После того как сознание его, угасло, мое тоже словно начало исчезать, растворятся в полной тьме, в которой не удавалось абсолютно ничего разглядеть…  Ты тонешь и тонешь, постепенно теряя все чувства и мысли…будто кто-то отрывает их от тебя большими жирными кусками, а потом заглатывает даже не жуя…

…

…

…

…….Все же я очнулся в этом злосчастном месте…Так нещадно проклинаемом мной, уже несколько лет… И был страшно, жутко, умопомрачительно, безумно, убийственно, смертельно,… этому рад…………………………………………….

 Я не собираюсь умирать, пока лично не увижу как все Это, испытывает мой отец. Только так я почувствую себя, по-настоящему живым…и достойным жизни.

 Я мог бы просто сбежать из этой тюрьмы, но сбежит, лишь только, мое тело. Разум же, не освободиться от оков, которые я сам на себя и наложил,…пока не будет устранена причина…

До этого момента, ненависть давала мне силы для существования, она питала меня становясь моей пищей,…Но если я сбегу не избавившись от нее, то не буду свободен, не сумею нормально жить среди других, она будет снедать изнутри, разрушать меня и ,в конце концов, лишит разума совершенно и бесповоротно.

Другого варианта как отомстить, что бы спастись от нее, я больше не вижу...

——————————————————————————————————

Ненависти свойственно глубоко заседать в человеке, деформировать его психику и разъедать внутренний мир. Зачастую она свидетельствует об общей неудовлетворенности жизнью и близким окружением.

С точки зрения психологии, ненависть объясняется стремлением индивида убрать со своего пути главное препятствие – другого человека, который якобы мешает достичь желаемого.

——————————————————————————————————

Интермедия — я отмечаю ей истории от лица других персонажей. Так как гг, "как бы пишет свою историю"  и не может писать от лица других. Особенно, если он их историй — не знает. Потому это как дополнение, будто написанное уже ими.

Вам может показаться, что я обленилась (по количеству текста). Но это по-настоящему тяжко писать… я слишком глубоко вливаюсь в чужую шкуру,…что мне после этого плохо…

А еще намекаю, что это затишье перед бурей! Да будет экшен!

http://tl.rulate.ru/book/4785/117142