Готовый перевод I was Summoned to Another World, but Also Called Useless and Kicked Out. ~This World was Easy Mode for Me~ / Меня призвали в другой мир, назвали бесполезным и выкинули. ~ Этот мир был для меня слишком прост ~: Том 2. Глава 14

Глава 14. Прошлое Эфир и правда Харуто

Это случилось примерно за год до того, как Харуто купил Эфир.

Она жила в скрытой эльфийской деревне, расположенной в Тонитии, большой лесистой местности на границе между королевствами Пердис и Глисенте.  

Эльфы не занимали больших участков земли и не основывали государств, они жили в скрытых поселениях по всему миру, которые были независимы друг от друга.

Родная деревня Эфир была самым большим из таких поселений.

Из-за этого они не обладали каким-либо исключительным авторитетом, но старейшина деревни действовал как своего рода представитель всех эльфов, подобно королю человеческих государств, и Эфир была его единственной дочерью.

Однажды в обычно мирной эльфийской деревне произошло нечто необычное.

К деревне приближалась человеческая армия.

- Это абсурд!! Все эльфийские деревни защищены заколдованным туманом, который отгоняет всех людей! Только эльфы знают об этом месте, никто другой не сможет пройти сквозь туман!!

Старейшина деревни и отец Эфир, Эльба, отреагировал на это сообщение с недоверчивой яростью.

Рядом с ним стояла мать, Эльша, с озабоченным выражением на лице, и сама Эфир, её лицо напряглось от страха.

Однако молодой эльф, сообщивший ужасную новость, бессильно покачал головой.

- Человеческая армия уже вошла в область, защищенную туманом, но продолжает идти прямо в направлении деревни… Мне ненавистна даже мысль о такой возможности, но я могу лишь предположить, что один из наших братьев был пойман "снаружи" и каким-то образом вынужден раскрыть, как пересечь туман…

Выражение лица Эльбы стало суровым.

Обычно люди не могли даже определить местоположение эльфийских деревень.

Все эльфийские поселения были расположены в районах, где люди редко, если вообще когда-либо, появлялись, а также были защищены мощными магическими барьерами, которые пропускали только эльфов.

Эльфы, как раса, были одарены красотой независимо от пола, поэтому на протяжении всей истории люди или их государства часто стремились сделать их своими рабами.

Из-за этого любой эльф, который хотел покинуть деревню, должен был оказаться достаточно опытным: все эльфы, которые жили "снаружи", обладали способностями наравне или выше авантюристов ранга В.

Эльба вспомнила лица тех, кто покинул деревню, выражение его лица показывало его боль и смятение.

- Гх... В последнее время не было никаких сообщений от наших братьев "снаружи"?

- Да, в прошлом месяце не было никаких контактов извне... Но это случалось и раньше, поэтому мы не думали, что это - повод для беспокойства… Возможно, их поймали довольно давно и со временем заставили говорить…

Предположения молодого эльфа были верны.

За месяц до этого несколько эльфов попали в засаду солдат и попали в плен. Пусть эльфы были сильнее по отдельности, они не смогли бы победить численность людей.

Затем их неоднократно пытали. Некоторые покончили с собой, прикусив язык, чтобы не выдать никакой информации, но в конце концов способ пересечь туман и найти эльфийскую деревню просочился.

- ...Понятно. В любом случае, наша первоочередная задача - отогнать человеческую армию и защитить деревню. Соберите всех!

- Да!

Молодой эльф кивнул и выбежал из дома старейшины.

- ...Дорогой?

- ...Отец?

Эльша и Эфир с опаской посмотрели на Эльбу.

- Всё в порядке. Не о чем беспокоиться, - Эльба погладил их по головам и вышел на деревенскую площадь.

Он посмотрел на собравшихся там эльфов, затем начал говорить:

- Братья мои, выслушайте меня! Человеческая армия прорвала барьер, окружающий нашу деревню, и направляется сюда! Те, кто может сражаться, будьте готовы к битве! Те, кто не может, укройтесь в пещерах за пределами деревни!

Волна шока пробежала по толпе, но через секунду их кулаки были подняты в воздух.

- Мы защитим нашу деревню!!

- ДА!!

После короткого обсуждения не только мужчины, но и женщины, уверенные в своих боевых навыках, решили остаться и сражаться.

Эфир и её мать спрятались в одной из пещер за пределами деревни, под защитой нескольких охранников, как и другие молодые девушки и дети.

~

Менее чем через час человеческая армия полностью преодолела барьер тумана, она достигнет деревни за считанные минуты.

Однако эльфы не просто ждали их, они наилучшим образом использовали свои луки и магию, чтобы атаковать людей, которые появлялись из тумана.

Однако численное превосходство человеческой армии было подавляющим: довольно скоро деревня превратилась в поле боя.

Люди систематически разрушали все дома, здания и сооружения в поле зрения, в то время как эльфы отчаянно пытались защитить их, нападая на людей.

Из-за большей численности человеческой армии и разницы в тактике эльфы были вынуждены вести оборонительный бой, и их численность быстро уменьшалась.

- Чёрт побери, нам так конец...

Эльба понял, что у эльфов нет шансов на победу, и направился к пещерам, надеясь, что Эльша и Эфир спасутся бегством.

- Эльша, Эфир, дела идут хуже, чем ожидалось. Вы должны бежать из деревни, прямо сейчас! Я уже сказал эльфам, которые всё ещё сражаются, и тем, кто прячется в пещерах, бежать, как только у них появится шанс. Уходите, сейчас же!!

Пещеры выходили в деревню, так что Эльша и Эфир уже знали, что всё разворачивается мрачно.

Эльша заметила решимость на лице Эльбы и поняла, что он намерен драться до конца, поэтому она серьезно кивнула.

Однако Эфир не собиралась уступать.

- Я не хочу! Отец, пойдём с нами!!

- Наши в деревне всё ещё сражаются, дорогая. Старейшина не может убежать без них, верно? Эфир, возьми свою мать за руку и уходи! -

Эльба твёрдо посмотрел в изумрудные глаза дочери.

Эфир не могла сдержать слёз и рыданий, но всё же сумела кивнуть.

- Спасибо, Эфир, Эльша. Я люблю вас.

- Мы тоже любим тебя, дорогой

- Ваа... отец...

Отец, мать и дочь обнялись, боясь отпустить друг друга.

Эльба снова направилcя к полю боя, в то время как Эфир и Эльша бежали в противоположном направлении в сопровождении охранников.

Однако армия людей полностью окружила этот район.

Благодаря усилиям охранников, Эфиру и Эльше каким-то образом удалось прорваться через окружающую толпу, но их преследователи были прямо за ними.

Один за другим эльфы падали под ударами врагов. В конце концов Эфир и Эльша остались одни.

- Хааа... хааа... мама… что нам делать…

Эфир, бежавшая рядом с матерью, изо всех сил пыталась сохранить надежду.

- Мы можем только бежать, дорогая, давай ещё немного... Эфир, берегись!!

Эльша попыталась подбодрить дочь, но на середине фразы решительно оттолкнула её.

- Ваааах!! Мама, что случилось? ...

Едва Эфир спросила, залп стрел обрушился на то место, на котором она стояла несколько мгновений назад.

Они обернулись и увидели дюжину человеческих солдат.

- Эфир, я остановлю их здесь, так что беги! Воздушная стрела!!

Эльша пускала стрелы из ветра в их преследователей, надеясь остановить их.

- Нет, мама! Я тоже собираюсь драться.

- Что ты такое говоришь? Ты не можешь победить так много врагов, Эфир!! Беги, сейчас же!!

- Но…

Человеческие солдаты не преминули заметить нежелание Эфира уходить.

Ещё один залп стрел устремился в неё.

Эфира мало привыкла к битвам, у неё подкашивались ноги.

Затем Эльша двинулась, чтобы защитить свою дочь... 

- Мама!!

...И стрелы пронзили её спину.

Эльша снова повернулась к солдатам и выпустила ещё одну Воздушную стрелу.

Однако из-за раны она не могла должным образом контролировать свою магическую силу: волшебные стрелы исчезали в воздухе прежде, чем они достигали своих целей.

Раздался ещё один залп стрел, которые пронзили грудь эльфийки.

Эфир держала мать за руки, отчаянно зовя её среди рыданий и слез.

- Эфир, беги, беги... как только... можешь... Я... люблю тебя…

Произнеся такие слова, Эльша потеряла последние силы.

- М-мама... Мама!! МАААММАААА!!!

Эфира обняла безжизненное тело матери и громко завыла.

Затем она посмотрела на приближающихся к ним солдат.

- Уходите!! Не подходите ближе!!

Грубые, яростные эмоции Эфира, вероятно, достигли духов: в этот самый момент она активировала "Магию Духов".

Острые клинки ветра, гораздо более сильные, чем обычная Магия ветра, атаковали солдат.

Солдаты были разорваны в клочья клинками, все, кроме одного, которому чудом удалось увернуться.

- Что за?.. Ты чёртово отродье!!

Выживший заметил, что все его товарищи были убиты в считанные секунды, и в слепой ярости взмахнул мечом.

Эфир, чья магическая сила была истощена Магией духов, не могла уклониться от клинка солдата.

Её правая рука была отрублена, тело изуродовано рукоятью меча и пинками.

Эфира терпела удары, ожидая шанса убежать, но прежде чем она поняла это, мир перед её глазами погрузился во тьму.

◇◇◇

- ... Когда я пришла в себя, я была в повозке работорговца. Мои раны были закрыты, возможно, благодаря зелью или чему-то подобному, но мои уши были отрезаны, а горло разбито, поэтому я не могла говорить. Никто не верил, что я - эльф.

Эфир рассказала мне все, что знала о том, что произошло в её деревне.

- Ясно. Спасибо, что рассказала мне об этом.

Её отец, Эльба, вероятно, уже был…

- Нет, господин, я думаю, что это должна благодарить вас. Разговор о том, что произошло, помог мне привести в порядок свои чувства, по крайней мере, немного. В прошлом году я не могла даже вымолвить ни слова, так что…

Выслушав рассказ Эфир, Айрис и Финн погрузились в гробовое молчание.

- Тебя сразу после этого продали Бохби?

- Нет, я уже несколько раз переходила из рук в руки. Я потеряла всякую волю к жизни, поэтому почти не ела и, как следствие, сильно похудела... Из-за этого и моих ран меня никто не покупал. Я прибыла в этот магазин, кажется, месяца три назад.

- Понятно... Честно говоря, мне кажется, ты неплохо пережила такую трагедию.

Эфир слабо улыбнулся моим словам. Ого, она слишком милая…

Я почувствовал, как у меня ёкнуло сердце, но Айрис вернула меня к реальности, задав эльфийке вопрос:

- Рад познакомиться, меня зовут Айрис, первая принцесса королевства Пердис. Если это возможно, не могла бы ты рассказать нам какие-либо конкретные приметы солдат, которые напали на вашу деревню?

- Мне очень приятно, леди Айрис... Позвольте подумать, их доспехи были...

Эфир упомянул несколько особенностей внешности солдат, Айрис внимательно слушала.

- Ясно. Спасибо тебе.

- Это чем-то помогло? Ты что-то поняла?

Айрис твёрдо кивнула на мой вопрос.

- Да. Солдаты, напавшие на деревню Эфир, пришли из королевства Глисенте. В этом не может быть никаких сомнений.

- ...Королевство Глисенте…

Я действительно думал, что это могли быть они... и оказалось, что я был прав.

Призывать, а затем пытаться убить меня было достаточно плохо, но они просто подонки...

- Деревня молодой леди предположительно находилась в районе Тонитии, на границе между нашим королевством и Глисенте. Честно говоря, я сомневаюсь, что солдаты Пердиса когда-либо поступили бы так, и если бы третья страна послала свою армию, мы бы наверняка заметили... О? Господин Харуто, ваше Запугивание невольно вырывается.

Я понял это только после того, как Себас указал на это.

Я огляделся и увидел, что все, кроме него, выглядели смертельно бледными.

- Прошу у всех прощения.

- Н-ничего... С вами что-то случилось в Глисенте, господин Харуто? Вы говорили мне, что были там раньше…

Вопрос исходил от Финн.

- ...Да, мы впервые встретились в Глисенте, не так ли? Ну, да, у меня есть немного истории с этим местом…

- Такой уровень Запугивания кажется слишком большим для "немного" истории, хотя... если возможно, не мог бы ты рассказать нам больше? - обратилась ко мне Айрис, тщательно стараясь не принуждать меня к этому.

- Ну... Ладно, думаю, мне нечего скрывать от вас, ребята.

Я на мгновение замолчал, затем посмотрел на лица всех присутствующих.

- Я... на самом деле пришёл из другого мира.

- ЭЭЭЭЭ?!?!?

- Ты пришёл из другого мира?.. Подождите... Я слышаал, что в королевстве Глисенте недавно появились герои из легенд, может ли это быть связано с этим?

Финн, Аша, Лайла, Миа и Эфир отреагировали шоком и удивлением. Себас не кричал, как они, но на секунду широко раскрыл глаза, а затем кивнул сам себе.

В свою очередь Айрис, благодаря информации, которую она знала благодаря своему положению, немедленно установила связь.

- Как и ожидалось от тебя, Айрис, ты права. Меня вызвал Глисенте как Героя, но...

Затем я объяснил все, что со мной произошло.

Тот факт, что у меня не было Дара, что меня выгнали за бесполезность, что меня убили в лесу, что я получил навыки от Бога и стал сильнее, как я встретил Бахуса, а затем отправился в Вакс и Ваану…

- ...Потом в Ваане я встретил Финн.

После того, как я закончил говорить, у всех на лицах появились озадаченные выражения.

- ...Такой жестокий поступок не может быть прощён!

Финн тихо кипела от гнева, поэтому я погладил её по голове.

- Спасибо, что так разозлилась из-за меня. Но благодаря этому я смог встретиться с тобой и со всеми остальными, так что все не так уж плохо, не так ли?

Я посмотрел на её лицо и обнаружил, что оно покраснело как свекла.

Я почувствовал на себе чей-то взгляд и обернулся: Айрис и Эфир смотрели на нас с какой-то завистью в глазах.

Ладно, я понимаю, почему Айрис так на меня смотрела, но и Эфир тоже?

Наверное, с этим ничего не поделаешь… Я подумал и тоже погладил их по головам.

По какой-то причине Аша тоже присоединилась. Ну ладно.

Продолжая поглаживать её по голове, я снова заговорил.

- В любом случае... Если вам трудно в это поверить, я покажу вам свой статус. В доказательство моего доверия.

Затем я вывел свой статус на всеобщее обозрение.

ИМЯ:  Юки Харуто

УРОВЕНЬ:  320

ВОЗРАСТ:  17

ВИД:  Человек (иномирец)

УНИКАЛЬНЫЕ НАВЫКИ:   Все Творение

Божий Глаз

Максимальный Рост Навыков

Повышение роста опыта

НАВЫКИ:  Боевое объединение

Магическое объединение

Понимание языка

Параллельное мышление

Ускоренное Мышление

Копирование

Боевой демон

Разрушение лимита

Социальные искусства

ТИТУЛЫ:  Человек (иномирец)

Обладатель Уникальных Навыков

Мастер боевых искусств

Магистр магических искусств

Трансцендентный

Авантюрист ранга EX

Король Демонов

Аннигилятор

- Видите? В моём виде и титулах написано "иномирец", верно? - указал я, но все, казалось, были более удивлены другими аспектами моего статуса.

- Ч-что на... уровне... 320...

- Так много уникальных навыков…

- Действительно, я тоже вижу много титулов.

- Я никогда не видела такого статуса, а я прожила уже более 100 лет…

- Боевое и Магическое Объединение... Это происходит, когда у вас слишком много навыков, поэтому они группируются в одну категорию?

Финн, Айрис, Себас, Эфир и Аша заговорили по очереди.

Лайла и Миа убеждённо кивали, особенно в ответ на слова Аши.

Ну да, у вас-то аномально много навыков для горничных.

Пока я размышлял о подобных вещах, заговорил Себас:

- Милорд, могу я задать вам вопрос?

- Хм? Что такое?

- Каковы ваши планы на будущее? Будете ли вы мстить королевству Глисенте?

Что ж, неудивительно, что он хочет это знать.

Все, вероятно, думали о том же самом, пристально глядя на меня.

- Честно говоря, в последнее время я наслаждался своей новой жизнью и почти забыл о них, так что мне уже было всё равно... Но, выслушав историю Эфир, я немного передумал. Они зашли слишком далеко и должны быть наказаны, - я покрепил свои слова улыбкой.

- Под наказанием... ты имеешь в виду... - очень робко спросила Финн. Хотя мне хотелось, чтобы она не выглядела такой испуганной.

- Ну, я ещё не решил детали. Первым приоритетом для Эфир является исцеление и обучение тому, как выполнять свою работу. Я думаю, что тем временем я успокоюсь и подумаю о наказании.

Все в комнате отреагировали на мои слова довольно напряжёнными выражениями лиц и натянутыми улыбками.

http://tl.rulate.ru/book/47801/1477567