Готовый перевод Age of Cosmic Exploration / Век космических открытий: Глава 33

Глава 33: Смертоносные зеленые

Джей устал и был болен от всего этого.

С тех пор как он попал на проклятый космический корабль, он был заражен таинственным вирусом, и он был измученным высокой температурой и брошенным в карантин на один месяц. Он никогда не думал, что скажет это, но в этот период он даже забыл то время когда он был заперт в тюрьме, потому что тогда он хотя бы имел представление о том, что происходит.

Однако трагедия на этом не закончилась. Через несколько дней после того, как он был освобожден из карантина, ему было предложено посетить серию встреч с военными и представителями народа, где его забрасывали вопросами относительно его академической успеваемости. Он знал, что это был вопрос времени, прежде чем его узнают, поэтому он решил очиститься в надежде получить менее суровое наказание. Но прежде чем он смог это сделать, возникла какая-то чрезвычайная ситуация, и власть оставила его в покое. После этого он почувствовал огромное облегчение, но его восторг не продлился долго. Можно было бы назвать это кармой, потому что на этот раз, поддельный доктор приземлил его в гораздо большем похоже рассоле, чем он мог себе представить.

«Надежда» собирала персонал для подразделения геологического надзора. Это подразделение будет отвечать за проведение анализа геологической структуры вокруг зоны высадки Надежды. Оно должно было выяснить, будет ли этот район представлять опасность для космического корабля и его граждан. Благодаря его докторской степени, Джей был направлен в это подразделение.

Очевидно, миссия подразделения была невероятно важна; 12 миллионов жизней зависели от результата, собранного этой единицей. Рассматривая важность их миссии, Яо Юань позволил этому подразделению выйти из Надежды до того, как военные обеспечат всю планету.

Конечно, Яо Юань не собирался отправлять подразделение в великую неизвестную пустыню без защиты. В конце концов, подразделение состояло из техников, ученых и инженеров; Это были неоценимые активы для Надежды. Поэтому подразделение сопровождало пятьсот солдат и флот судов на воздушной подушке, чтобы обеспечить их безопасность. Кроме того, место, куда они направлялись, находилось всего в двадцати километрах от Надежды. Судно на воздушной подушке было там для целесообразной транспортировки материалов или для быстрого отступления.

И именно так Джей был связал себя с этой головоломкой. Прежде, чем он сел на Надежду, он провел несколько дней, думая о сделанной докторской степени, дабы предложить себя. Чтобы предотвратить уродливое распутывание его лжи, ему нужно было найти поле, где его знания не будут проверяться. Субъекты, такие как химия, биология, физика и астрономия определенно вышли из моды. Даже такие курсы, как перевод, управление ресурсами и экономика, были непригодны.

После долгих раздумий Джей решил заняться геологией.

В конце концов, они были в космосе, месте, где не было бы земли. Какое использование геолога в космосе? По крайней мере, так думал тогда Джей.

Теперь же, все могла быть лишь хуже. Благодаря фальшивой докторской, его попросили присоединиться к этому подразделению по геологическому надзору в качестве руководителя группы. Он возглавит поисковую группу и будет лично отвечать за анализ полезных ископаемых, которые они будут добывать.

Среди общей атмосферы волнения, которая окружала его, когда они шли к месту назначения, Джей был изолированным бастионом мрачности. Он был полон жалоб на то, как жестоко судьба обращалась с ним. Внезапно рука его толкнула его на плечо. Джей развернулся и был встречен ухмыляющимся лицом девушки.

«Э? Это ты! Твое имя ... » ошеломленно, и у Джея возникли трудности с именем на знакомом лице. Но он был уверен, что эта девушка была человеком, с которым он разговаривал, когда он упал в обморок несколько недель назад, девушке, которая нуждалась в его помощи, чтобы собрать немного воды.

«Имя Фэн Сяо Чэнь», - сказала девушка, нахально указывая на себя.

«Подожди, ты не говорила мне, что ваш родной язык - французский? Почему у тебя сейчас китайское имя?»- спросил Джей.

Сяо Чэнь объяснила: «Ты по-прежнему такой же глупый, как и раньше! Разве ты не знал, что они собираются официально оформить китайский язык как официальный язык Надежды? Рано или поздно, люди будут давать себе китайские имена, поэтому я решила раньше! Давай, повтори за мной: Фэн Сяо Чэнь! "

Покачав головой, Джей ответил: «Прекрасно ... Фэн Сяо Чэнь, не так ли? Кстати, зачем ты здесь? Разве Надежда не заблокировала? Кроме подразделения наблюдения и спасательной команды, никого не пускают. Так как ты пробралась сюда?

Прикидываясь обиженной, Сяо Чэнь насмешливо поругала Джея: «Кто ты такой, что попал сюда? Я шла рядом с этим отрядом открыто, хорошо? Для вашей информации я говорю на нескольких языках; Без меня, кто собирается перевести для вас кучу одноязычных манекенов?» Указывая на ее воротник, она добавила: « Посмотрите сюда! Видишь, я ношу желтый значок первого разряда.»

Блок наблюдения был спешно сконструированным блоком с членами, которые не знали друг друга лично, поэтому была общая путаница в определении назначенных ролей людей. Чтобы исправить это, несколько инженеров разработали набор цветовых кодов. Они будут использоваться, чтобы легко обозначить свой ранг и роль. Красные были самым высоким рейтингом; Это были ученые и инженеры. Следом за ними были желтые; Технических работников и нескольких переводчиков. После этого руководители команд были одеты в зеленый цвет, а остальные рабочие - серые.

Джей был более чем немного раздражен тем, что эта девушка из семнадцати или восемнадцати, продемонстрировала свой желтый значок перед ним. Ему было трудно чувствовать, что она выше, в то время, когда она была намного моложе его. Проглатывая свой гнев, он дразнил: «Хорошо, ты босс. Я могу чем-нибудь помочь вам, мадам?

Смеясь надменно, Сяо Чэнь сказала: «Не сейчас, но не отклоняйтесь от своего поста рядом со мной, потому что мне может понадобиться ваша помощь в любой момент. Я слышала, что минералы, которые мы собираем в качестве образцов, довольно тяжелые. Вы можете помочь мне нести их.

Джей хотел обернуться и уйти, но внезапно у него появилось вдохновение. «Конечно, груз в десять килограммов легко раздавит такую девушку, как ты, и я уверен, что эти камни тяжелые. Как насчет того, чтобы я мог взять эти образцы для вас, пока вы занимаетесь переводом материала для людей? - беззаботно предложил Джей.

Схватив руки Джея, Сяо Чэнь попыталась скрыть свою признательность, и тогда она прищурилась. «Ты сам это предложил, так что никаких задников! Ты теперь мой лакей и будешь помогать мне носить все, что тяжело».

Притворившись неохотой, Джей пожаловался: «Я в порядке, но как насчет моего назначения? Если мои начальники узнают, я умру.

«К черту их!» Сяо Чэнь хихикнула, поймав себя на клятве. «В конце концов, это волонтерская работа. Не похоже, что вы отказываетесь от работы, вы просто назначаете себе другую роль, так зачем заботиться о них? Итак, иди и принеси мне бутылку воды прямо сейчас, лакей номер один. Я ужасно хочу пить.

Не подавая признаков движения, Джей пожал плечами: «Не могу помочь вам там. Все поставки были отправлены в пункт назначения заранее. Я слышал, что военные строят там лагерь, когда мы говорили. Если ты так хочешь пить, тогда двигайся быстрее».

По-видимому, удовлетворенный своим оправданием, Сяо Чэнь покорно кивнула. Внезапно она убежала, но не до того, как потащила Джея. По мере того как Джей был вытянут вперед, он смог услышать смех Сяо Чэнь. «Тогда давайте двигаться! Мы не двигаемся достаточно быстро! Быстрее! Быстрее! Теперь я не могу дождаться начала работы ... «

«Подожди подожди! Ты сумасшедшая? Ты собираешься меня убедить ...»

Пара побежала впереди всех остальных, визжа от криков и смеха. В глазах каждого, основываясь на предположениях наемных служащих, эта пара молодых людей, девушка с розовыми глазами и лихой молодой человек была очевидной парой. Свидетельствование любви к цвету всегда приносило теплое, нечеткое чувство в сердце, и это было особенно верно, учитывая их ситуацию. После всего, через что мог бы пройти человек, наследие любви все-равно сохраняется.

Это дало надежду на их будущее, будущее, где эта бесплодная пустыня будет терраформирована после того, как они найдут источник воды. С усердной работой и самоотверженностью они могли видеть, что это вторая человеческая планета человека!

Все почувствовали прилив вдохновения, и их шаги ускорились ...

В тот момент, в надежде, Гуан Чжень только что закончил передачу с Яо Юанем. Было три основных пункта коммуникации. Сначала Яо Юань сообщил, что они действительно нашли выживших. Немного дурных известий было то, что Эбону понадобилась немедленная медицинская помощь, и того он отвез его обратно в Надежду.

Вторым было предупреждение о опасных организмах планеты. Яо Юань сказал, что они все еще неясны относительно того, как эти существа могут обнаружить присутствие человека, но предположения указывают на воду. Они транспортировали тушку такого инопланетного существа обратно в надежду, надеясь, что биологи на борту смогут получить от нее больше информации.

Наконец, Яо Юань пожелал, чтобы Надежда не осталась на своих местах. Он также хотел, чтобы Гуан Чжень отозвал подразделение геологического надзора, но связь была потеряна. Они уехали несколько часов как, прежде чем Яо Юань вспомнил, что нужно связаться с Надеждой. Вероятно, они начали процесс раскопок к моменту вызова Яо Юаня.

После того, как Гуан Чжень отдалился от звонка, он немедленно издал приказ, чтобы Надежда поднялась. Машинный зал прислушался к его приказу и начал заряжать антигравитационную систему корабля.

Однако по какой-то причине система не могла включиться ...

На внешней стене базы Хоуп в цепи гравитационной системы было запутано множество мелких усиков. Похоже, они истощают электричество системы, одновременно разрушая ее...

В то же время, на расстоянии двадцати километров от Надежды, в небольшом лагере люди были заняты работой. В середине лагеря находились несколько гигантских буровых машин. Они были готовы копаться в поверхностном слое пустыни.

Однако операция прошла не так хорошо. По какой-то причине, когда буровые долота достигнут глубины около двухсот метров, их мощность внезапно стала никакой. То же самое было со всеми машинами. Там были ученые и технический персонал, которые только и царапали свои головы. Без какого-либо другого решения они приказали сверлить битом, чтобы он проверил дабы увидеть, с чем именно он вступил в контакт.

Когда бит подняли над землей, его поверхность была покрыта толстым зеленым слоем чего-то похожего на мох. Однако, в отличие от мха, эти зеленые организмы придерживались поверхности дрели при помощи усов. Казалось бы, эти зеленые организмы были виновниками, которые истощали сверла своей энергии. Что было более ужасным, так это то, что со скоростью, которая была заметна невооруженным глазом, бит замедлялся, растворяясь перед глазами каждого ...

Зеленые организмы разъедали или «ели» сверло! Когда бит сжался, куски песка продолжали отваливаться от толстого слоя зеленых организмов ...

http://tl.rulate.ru/book/4774/104718