Готовый перевод Age of Cosmic Exploration / Век космических открытий: Глава 30

Глава 30: В поисках и спасении

«Выравнивание надежды на подходящую планетарную дорожку. Подготовка к входу в озоновый слой планеты. Инициирование третьей проверки судна ...

«Проверка завершена. Каждая установка учитывалась. Инициирование третьего анализа данных ...

«Анализ данных завершен. Все операции нормальные. Начинаем спуск Надежды через тридцать секунд. Обратный отсчет: тридцать, двадцать девять, двадцать восемь ... »

Под руководством централизованного командования Надежды, гигантский космический корабль начал свое падение на пустынную планету. Спуск был медленным с поддержкой антигравитационной системы. Это было сделано для того, чтобы предотвратить возникновение высокого трения между судном и озоновым слоем, тем самым снижая риск схода Надежды на чужую планету.

Находясь в центральном командовании, Яо Юань был занят принятием обновлений, которые вливались и выдавали соответствующие приказы. Естественно, эти приказы обсуждались и утверждались техническими специалистами и учеными, чтобы обеспечить наилучшие результаты с надежды. По сути, Яо Юань был там только для того, чтобы зачитать необходимые задания в нужное время.

«Инициируйте первый и второй генераторы ядерной энергии. Третий пусть простаивает.

«Приказ капитана ...»

Когда Яо Юань ускорил свой список приказов, Надежда скользнула все ближе и ближе к поверхности планеты. Взгляд на твердую землю привлек двенадцать миллионов человек из «Надежды» в их ближайшее окно каюты. Прошло немало времени с тех пор, как люди на борту «Надежды» увидели твердую почву. Когда поднялось море из полированного песка, чтобы приветствовать их, общий воздух возбуждения спрятал весь ужас.

Второй шаттл приземлился на планете около трех часов назад. Согласно полученным данным, увеличение электрического напряжения может действительно противодействовать ослаблению антигравитационной системы. Это означало, что Надежда вполне могла приземлиться на планете.

Вопросы посадки Надежды были впоследствии раздуты на чрезвычайной встрече среди научного сообщества корабля. Небольшая разница все же отвергла необходимость высадки, потому что они утверждали, что существует слишком много неизвестных относительно планеты. Это может быть невероятно опасно. Тем не менее, почти девяносто процентов ученых голосовали иначе. На их взгляд, будучи космической крепостью, Надежда была лучшей защитой от угроз планеты. Кроме того, если возникнет такая необходимость, они могут скрыться с планеты, используя антигравитационную систему, потому что они разработали изломы, которые мешали ей работать как раньше. Их приоритеты должны заключаться в спасении находящихся в затруднительном положении членов и отправке подразделения по экологическому исследованию. Было важно узнать, хранит ли планета ценные запасы минералы, так как минералы, такие как уран, были ключевыми для выживания Надежды.

Учитывая все обстоятельства, научное сообщество согласилось с необходимостью приземления. С тех пор как Яо Юань объявил о планах корабля приземлиться, и вот уже, они наконец приземлились на планете.

«Тридцать минут требуется для подготовки к вылету?» Яо Юань спросил подтверждения, когда он перешел к информации, которую ему передали инженеры корабля. Эти данные были составлены после того, как инженеры провели необходимую оценку энергетических ресурсов из резервуара Надежды.

Из-за его размера, необходимое количество энергии, которое нужно было для левитации, всегда будет схожим бельмом в глазу для Надежды. На планете не было достаточно большого поля, чтобы Надежда смогла собрать достаточную скорость для подъема. Даже с использованием ракет сила тяги не была достаточно сильной, чтобы поддерживать Надежду в вертикальном подъеме. Единственным жизнеспособным методом было использование антигравитационной системы. Вот почему Яо Юань не решался на посадку Надежды в течение некоторого времени. Если бы катастрофа произошла с антигравитационной системой, двенадцать миллионов граждан Надежды были бы обречены на пожизненное заключение на этой планете.

Несмотря на то, что они выяснили это решение, для создания всплеска в выходном напряжении корабля потребовалось довольно много времени, так как оно включало в себя ряд преобразований в напряжении.

Оценочные отчеты инженеров подтвердили, что для Надежды потребовалось более тридцати минут, чтобы зарядить напряжение, необходимое для преодоления сопротивления с планеты. По какой-то причине Яо Юань почувствовал настоятельную потребность запомнить это число тридцати минут прямо в сердце. После этого он перешел к другому отчету.

Этот другой отчет был составлен группой геологов. Это касалось сжатия поверхности планеты. Из данных, предоставленных двумя челноками, им удалось сделать вывод, что места посадки для двух предыдущих шаттлов были непригодны для посадки «Надежды». Слои песка были сравнительно свободными вокруг этих двух местностей, поэтому они не могли бы поддержать вес Надежды.

Однако они определили место, подходящее для посадки. Это было в ста семидесяти километрах от двух шаттлов. Геологи построили эту высоту на большей высоте, чтобы показать, что у нее есть твердый подстилающий слой породы.

Другим пунктом в отчете было предложение отправить метрополитен, по приземлении «Надежды». Это позволило бы более четко определить геологическую структуру места, предотвратив тем самым ненужное геологическое бедствие. Это также помогло бы проанализировать геологические особенности планеты и изолировать минеральные трубки, а также источники воды. В заключение можно сказать, что было бы достигнуто более четкое понимание либо представление о планете ... В конце концов, такая аномальная пустынная планета не появилась же из воздуха. В космосе было много тайн, но, как существа логики, люди верят, что все можно объяснить с помощью логики, и эта пустынная планета не имеет никакого значения!

По правде говоря, Яо Юань почти не знал, как читать научные отчеты, полученные им, потому что у него не было научной подготовки. Тем не менее, у него было качество, которое ученые считали невероятно заслуживающим уважения, и это было его желание слушать. Точно так же, как его люди обращали внимание на него на поле боя, потому что он был экспертом в бою и в войне, он чувствовал, что его обязанность - распространять такое же уважение к ученым, была и в их областях знаний также.

Когда Яо Юань тщательно изучал отчеты, у него было скрытое ощущение, что скрытие на страницах было катастрофой, ожидающей события, но насколько возможно, он не мог ее найти. В конце концов, посадка чего-то как размер Надежды в пустынной местности, потребовала немедленного геологического изучения. Несмотря на его ноющее чувство страха, это было вполне логично. И таким образом, после долгих раздумий он одобрил это предложение, и сделал помарку в виде судебного запрета в том случае, что группу которая будет брать пробы, должны были сопровождать триста вооруженных солдат ...

Это предложение по бурению в пустыне, сопровождалось списком необходимым для логистики. Спрошенное количество оборудования и предметов снабжения было ничтожно, потому что у Надежды был довольно большой клад тех, всего того со дня на земле. Что же беспокоило Яо Юаня, так это список персонала, который ему нужен.

Список нуждался за триста плюс инженеров, а также тысячу пятьсот горнорабочих. Это будет первый случай, когда группа такого размера уйдет с Надежды за один раз, и если что-то случится ...

Опасаясь за свою безопасность, Яо Юань написал сначала более трехсот и переписал пятьсот вместо этого. Со вздохом он откинулся на свое место, молча ожидая, когда Надежда коснется земли. Его мысли снова округлились до чувства вины.

«Ин, Лю Бай, Эбон, Чжан Хен, подожди меня. Это была моя ошибка, мой просчет; Я клянусь, что верну вас благополучно! »- пообещал себе Яо Юань.

Через десять минут Надежда преодолела пятидесятитысячный метр порога. Нежная встряска ощущалась по всей Надежде, при соприкосновении с песчаной почвой. Под веским давлением Надежды песок показал первые признаки отдачи, прежде чем он наконец и, к счастью остановился. Все вздохнули с облегчением рядом с мягкой, но безопасной посадкой. Было общее чувство надежды и радости, потому что согласно предварительным сообщениям, это вполне может стать следующей родной планетой человека!

Тайна, которая окутывала пустынный пейзаж перед ними, внушала равное количество страха и волнения среди граждан Надежды. Люди попросили выйти из космического корабля. Они хотели подышать в воздухе этой новой планеты для себя. Естественно, это все отрицали, потому что Яо Юань не собирался позволять несвязанным персоналом оставить безопасность Надежды до того, как они убедятся, что планета достаточно безопасна для этого.

Примерно через полчаса подготовка была готова. За исключением Гуань Чжена, которому было приказано принять должность в качестве исполняющего обязанности капитана, каждый оставшийся член подразделения «Черная Звезда» был записан в эту партию. Во главе с Яо Юанем партия также включала сотню элитных агентов и пять кораблей на воздушной подушке ... Эти корабли на воздушной подушке были слишком хрупкими, чтобы им были предоставлены модификации, необходимые дабы они могли сохранить свою антигравитационную функцию, но даже без модификаций они все еще были быстрыми средствами. Поскольку, они все еще могут быстро скользить по песчаной поверхности, используя их традиционные флотационные системы.

Перед отъездом Яо Юань подошел к Гуан Чженю. «Вонг, ты самый надежный среди всех нас. Поэтому пока я сожалею, тебе нужно принять это, но ты должен остаться позади, чтобы заботиться о Надежде. Если есть какие-то проблемы, не стесняйся обращаться ко мне, но я уверен, что ты справишься с этим сам, потому что я полностью тебе доверяю».

Гуан Чжень ответил несколько угрюмо. «Но зачем тебе идти? Ты капитан, капитан, которому доверяют эти двенадцать миллионов людей. Ты для них безопасность, поэтому почему ты не можешь остаться, а я вместо этого я возглавлю команду?

«Вонг, ты можешь мне не поверить ... но у меня такое чувство, что если ты возглавишь команду, вы все столкнетесь с невероятной опасностью. Дело не в том, что я не верю в твои способности, но я уже говорил тебе об этом чувстве, не так ли? Это нереально, но это лучше всего срабатывает, когда нужно прислушаться ... Это просто здорово, что у тебя есть гарнизон Надежды. В общем это все, на что у меня есть время тебе сказать. Вонг, просто жди здесь нашего возвращения с полным подразделением Черной Звезды. Они все еще там ... Я чувствую это», - сказал Яо Юань.

Вздохнув, Гуан Чжень уступил. «Опять это проклятое чувство, не так ли? Тогда вперед, и не волнуйся, я буду следить за кораблем, пока тебя не будет.

Пара старых друзей скрепилась кулаками, прежде чем Яо Юань обернулся, чтобы присоединиться к остальной части спасательной команды, которые уже ждали на судах воздушных подушках. Когда Яо Юань приблизился ко всем, он произнес: «Давайте, поехали! Мы собираемся забрать наших потерянных героев! "

В то же самое время значительная часть людей собиралась по ту сторону Надежды. Придерживаясь приказа Яо Юаня, в нем было пятьсот солдат, больше горстки техников и инженеров, а также тысяча пятьсот мирных жителей, которые добровольно вызвались следовать за генералами ...

http://tl.rulate.ru/book/4774/104715