Готовый перевод Overpowered Harry potter / Подавление Гарри Поттера/ ОП Гарри Поттер: Глава 7

«Василиск»

Локонс Зоатопуст хорошо проводит время в Хогвартсе. Никто не знает правды о его книгах. Он копировал ее из чужой жизни и вкладывал в свою книгу собственное воображение, и люди полюбили его. Он прославился с минимальными усилиями других и упорным трудом.

Но странный инцидент, происходящий в Хогвартсе, пугает его. Он хочет бросить работу, но не может бросить ее так легко из-за своего трудового контракта. Он должен остаться хотя бы на год. Его имя также стало более популярным после того, как он стал профессором защиты от темных искусств в Хогвартсе. С большим трудом он убедил себя остаться хотя бы на год. Если что-то будет угрожать его жизни, он сбежит из Хогвартса.

Локонс был в своем кабинете, когда кто-то постучал в его дверь. Он открыл дверь и обнаружил розовую записку с коробкой конфет. Он посмотрел направо и налево по коридору, но никого не увидел. Он взял записку и коробку конфет, а затем закрыл дверь, потому что безумный Василиск нападает на любого.

– Посмотрим, кто отправил записку. Мои дорогие поклонники очень любят меня, – сказал себе Локонс. Он начал читать записку.

«Я ваша самая большая поклонница и не могу смотреть в ваше очаровательное лицо. Я слишком застенчива, чтобы говорить с вами. У вас такие огромные мускулы, и у вас есть свой собственный стиль. Пожалуйста, ешьте мои сладости, я сделала их своими руками. Это немного, но я надеюсь, что вам понравится. Я люблю вас сейчас и навсегда.»

Прочитав письмо, Локонс подумал, какая девушка могла послать это письмо.

– Молодая девушка так сильно меня любит. Если я съем их сейчас, никто не узнает о моем величии. Я съем его перед всеми профессорами, показывая им, как сильно студенты любят меня. Я сделаю это перед профессором Снейпом и покажу ему, кто здесь хозяин, – сказал себе Локонс, глядя в зеркало.

Златопуст потренировался улыбаться перед зеркалом, а затем он заснул, и ему стало сниться, как он показывает свое красивое лицо, показывая им сладости.

Гарри встретил Фреда и Джорджа за завтраком. Оба смотрели друг на друга и ждали своего результата.

– Вы оба выглядите вполне счастливыми. Вы закончили работу? – тихо спросил их Гарри. Оба посмотрели на него, а потом на обеденный стол учителей.

– Мы ждем результатов, – сказал Фред Гарри.

– Он будет здесь с минуты на минуту, – сказал Джордж Гарри.

– Вы оба быстро двигаетесь, – сказал им Гарри и направился к учительскому столу.

– Почему вы смотрите на учительский стол? – спросил Оливер Вуд своих товарищей по команде. Он стал немного подозрителен к их действиям.

– Вы увидите капитана, – сказал Гарри Оливеру.

Златопуст подошел к учительскому столу. Он несет коробку конфет и все время улыбается.

Фред и Джордж пришли в ужас при мысли, что их поймают.

– Он выглядит нормально, – сказал Гарри Фреду и Джорджу.

– Может быть, он хочет поделиться сладостями с другими профессорами, – сказал Оливер своим товарищам по команде.

– Это будет веселее, чем мы ожидали, – хором сказали Фред и Джордж. Оливер почувствовал их шутливый режим, но он ничего не может сказать, так как он вполне привык к нему.

– Я никогда не думал, что он публично унизит себя, – сказал Фред Джорджу. Теперь они не могут помешать ему сделать публичный трюк.

Локонс сидел на своем стуле за учительским столом. Он увидел профессора Снейпа. Он открыл коробку с улыбкой, которую практиковал вчера.

– Здравствуйте, профессор Снейп, вчера вечером мой ученик, который очень любит мои учения, прислал мне сладости, – сказал Златопуст Снейпу. Он взял конфету и хотел съесть ее на глазах у Снейпа.

– Мистер Златопуст, но это… – Снейп не смог закончить фразу. Он уже почувствовал, что со сладким что-то не так. Но этот дурак Златопуст съел конфету, и дым начал подниматься от его волос.

– Мистер Златопуст, от вашей головы идет пар. Что случилось с вашим ртом? Вы начали наносить помаду так широко, – сказала Макгонагалл Златопусту. Она удивлена внезапной переменой в нем.

Локонс почувствовал, что его прическа немного изменилась, а губы были полны чего-то. Он достал из кармана зеркальце, чтобы посмотреть на свое лицо.

– Мои прекрасные волосы и губы. Что с ними случилось? – буквально кричал Златопуст. Его волосы стали сальными, как у Снейпа, но еще более ужасными. И губы у него стали шире, как будто на них нанесли помаду. Он был зеленого цвета.

Некоторые молодые студенты начали смеяться над Златопустом.

– Мы никогда не думали, что он станет публичной шуткой, – хором сказали Фред и Джордж Гарри и Оливеру.

Златопуст побежал в больничную палату мадам Помфри прямо от учительского стола.

– Похоже, вас не поймали. Вот возьмите, – сказал Гарри Фреду и Джорджу и протянул им что-то из-под стола. Оливер поднял бровь.

– Я надеюсь, что эти инциденты прекратятся, и мы сможем сыграть в квиддич в этом году, – сказал им Оливер. Он не заинтересован в их сделке. Поэтому он не стал комментировать это.

– Мы сыграем, чтобы победить капитана Вуда. В последний раз у этого Малфоя и всей их команды были Нимбус-2001. И даже тогда мы победили, – сказал Фред Оливеру. Они немного грустят из-за того, что на этот раз матчи по квиддичу отменяются.

Они заговорили о квиддиче. Гарри ничего не знает о квиддиче, кроме правил игры. Он молчал и слушал, о чем они говорят.

Гарри оглянулся и увидел, что Джинни ест свою еду. Он чувствует проклятый предмет под ее одеждой. Она посмотрела на него, и он улыбнулся ей. На что она тоже ответила улыбкой.

«Насколько я знаю, Джинни никогда не улыбается. Она слишком застенчива перед Гарри, чтобы сделать это», – подумал Гарри.

Джинни закончила есть и вышла из-за стола.

– Извините, мне пора на занятия, капитан, – сказал Гарри Оливеру. Оливер строил планы для своей команды по квиддичу на следующий матч, если это случится в этом году.

– Да, конечно, я забыл, что время летит быстро, когда мы говорим о квиддиче. Я вижу, у тебя новые наручные часы, – сказал Оливер Гарри, глядя на часы.

– Фред и Джордж, мне срочно нужна ваша помощь. Вы двое пойдете со мной, – сказал Гарри Фреду и Джорджу.

– Ладно, – сказали ему Фред и Джордж. И они попрощались с Оливером.

Гарри ушел вместе с Фредом и Джорджем. Они оба удивились, когда увидели, что Джинни идет по пустому коридору.

– Не задавайте сейчас вопросов. Просто следуйте за мной, – сказал Гарри Фреду и Джорджу. Они не задавали вопросов. Гарри достал свой плащ-невидимку, накинул его на троих, и они исчезли из поля зрения.

– Это плащ-невидимка? – тихо спросили Фред и Джордж одновременно.

– Да, только, пожалуйста, помолчите. Жизнь Джинни в опасности, если мы не последуем за ней сейчас, мы можем не знать, что произойдет, – сказал Гарри Фреду и Джорджу.

Джинни направилась к тайной комнате, чей проход был в туалете девочек. Гарри, Фред и Джордж последовали за ней. Но близнецы никак не могли понять, зачем они следуют за Джинни в туалет.

– Почему мы следим за Джинни, Гарри? – строго спросил Фред. В конце концов, она его сестра.

– Ш-ш-ш, – сказал Гарри им обоим.

Джинни начала говорить на парселтанге.

– Открой и войди, мой василиск, – сказала она на парселтанге. Умывальники разделились, и перед ней открылся подземный ход, из которого вышла большая змея. Это василиск.

Гарри взял ситуацию под контроль. Он держал Фреда и Джорджа, чтобы они не прыгали и не делали что-нибудь безрассудное. Близнецы вскоре поняли, что их сестре ничего не угрожает.

– Иди и поймай Мракоборцев. Они нарушат мой план. Они должны быть единственными в коридоре через несколько минут, – сказала Джинни другим голосом. Это мужской голос.

Гарри достал из воздуха кинжал и расстегнул плащ-невидимку, чем удивил Джинни и близнецов. Он прыгнул выше и приземлился на голову василиска.

– Пора охотиться на Василиска, – сказал Гарри. Он быстро уничтожил кинжалом правый глаз василиска, а затем и левый, не глядя на них. Теперь василиск не мог никого окаменеть. Его кожа, возможно, и была жесткой, но то же самое нельзя было сказать о его глазах.

Василиск зашипел и покачал головой, Гарри упал с его головы. Он отодвинулся на некоторое расстояние.

– Ты посмел обидеть моего василиска, Гарри Поттер. Убей его, – сказала Джинни мужским голосом. Василиск бросился к Гарри. Гарри снова подпрыгнул, чтобы убраться с его пути.

– Фред и Джордж, Хватайте черный дневник в руках Джинни. Я позабочусь о Василиске к тому времени, – сказал Гарри Фреду и Джорджу. Они быстро поняли, что происходит с Джинни. Во всем виноват дневник в ее руках.

Джинни подняла палочку, но из-за своей любви к братьям, Фреду и Джорджу, она сопротивляется контролю проклятого дневника. Вдруг она упала и потеряла сознание. Дневник выскользнул из ее рук и раскрылся сам. Позади нее появилась фигура мальчика.

– Береги дневник,- сказал василиску мальчик.

Фред выстрелил из палочки, но удар прошел сквозь мальчика, и тот рассмеялся.

Василиск боднул Гарри головой и открыл рот, чтобы проглотить его, но именно этого Гарри и ждал. Его кинжал начал издавать чирикающий звук тысячи птиц, и молнии окружили его. Он вонзил кинжал в верхнюю часть внутреннего рта василиска. Он не остановился на этом, он попал в мозг Василиска и поджарил его.

Василиск громко зашипел и упал замертво после этого.

– Ты убил моего василиска, – сказал мальчик Гарри. Фред и Джордж с удивлением посмотрели на Гарри. Затем они посмотрели на мальчика, близнецы по-прежнему смотрели на мальчика с открытой враждебностью. Что бы ни случилось с их младшей сестрой, все это из-за этого мальчика.

– Ты, бл**ь, издеваешься. Из-за тебя я оказался в Азкабане. Я точно знаю, кто ты, Том Марволо Реддл или, лучше сказать, лорд Волдерморт, – Гарри вынул зуб василиска и быстро вонзил его в проклятый дневник. Он нанес ему множество ударов. Из «ран» начала сочиться кровь.

Том не мог даже произнести ни слова, и его душа в дневнике погибла. Джинни пришла в себя. Она подняла глаза и увидела Гарри и своих братьев-близнецов.

– Мне очень жаль. Я ничего не хотела делать. Я не хотела никому причинять вреда, – сказала им Джинни. Она чувствует себя виноватой за то, что причинила вред сокурсникам.

В это же время появился Дамблдор и посмотрел на мертвого Василиска и дневник, в которой было много крови. Он посмотрел на Гарри, Фреда, Джорджа и Джинни.

«Что бы ни случилось в этом году в Хогвартсе, это, должно быть, вина Василиска и этого проклятого дневника. Я чувствую в нем темную магию», – подумал Дамблдор, но он попросит своих учеников подтвердить его теорию.

– Гарри, что здесь произошло? – спросил Дамблдор у Гарри. Он хочет знать, что здесь произошло. Домовой эльф из Хогвартса сообщил ему о драке между василиском и Гарри Поттером. Поэтому он пришел поддержать его.

Гарри начал объяснять, как он стал сомневаться в Джинни, когда она вела себя как другой человек. Ее выглядела уставшей, и она всегда прятала черный дневник. Он рассказал о своих исследованиях и о том, как он нашел определенную деталь о студенте по имени Том Марволо Реддл, который подставил Хагрида пятьдесят лет назад. Это был последний раз, когда была открыта тайная комната.

– Тебе следовало попросить меня о помощи. Кстати, почему ты обратился за помощью к Фреду и Джорджу? – спросил Дамблдор у Гарри. Он удивился, увидев, что Гарри не окаменел от взгляда Василиска.

– Мне нужен был кто-то, кто мог бы удержать Джинни в ее одержимом состоянии. Фред и Джордж вполне надежны. Даже если она одержима, она попытается спасти своих братьев. Чем бы ни был этот проклятый предмет, он не может полностью контролировать Джинни, – сказал Гарри Дамблдору.

– Джинерва Уизли, не могли бы вы объяснить, откуда у вас дневник, – попросил Дамблдор Джинни. Он боится, что это будет худший вид проклятия, который появился в Хогвартсе.

Джинни объяснила Дамблдору, как дневник мог ей ответить. Сначала она была взволнована, но потом у нее начали случаться провалы в памяти, и в то же время люди начали превращаться в статуи. Она пыталась избавиться от него, но не могла из-за постоянной потери памяти.

– Мистер Поттер, зачем вам кинжал? Опасно держать его в школе, полной детей, – обратился Дамблдор к Гарри. Он никогда не ожидал, что Гарри принесет в школу кинжал.

– Это моя палочка, – сказал Гарри Дамблдору, и кинжал снова превратился в его палочку. Фред и Джордж посмотрели на него с большим уважением.

– Кстати, я убил Василиска. Так что все материалы, связанные с василиском, теперь принадлежат мне. И я буду богат с его мертвым телом, – сказал Гарри, потирая обе руки. Он не стал дожидаться их ответа и начал вынимать зубы Василиска. Он начал собирать их.

– Как вы унесете этого тяжелого василиска из туалета девочек, мистер Поттер? – спросил Дамблдор Гарри. Он не стал спорить с Гарри.

Гарри щелкнул пальцами, и в общей сложности появилось 11 домовых эльфов.

– Отнеси его в Дворец Поттера. Храни яд и кровь. Возьми этот клык и храни его в сейфе нашего дома. Также храни его поврежденные глаза подальше. Скажи Гриноку, пусть продаст оставшиеся части василиска. Я дам ему 5% от продажной цены. Если он не согласится, ты можешь прийти и сказать мне, – сказал Гарри домовым эльфам. Они исчезли вместе с мертвым Василиском.

– …Так много домовых эльфов? – одновременно спросили Фред и Джордж.

– Это домашние эльфы моего деда. Он оставил мне много хорошего, – с улыбкой сказал Гарри. Затем он посмотрел на Джинни. Она молчит и ничего у него не спрашивает.

– Как ты узнал, что твой дед владеет домовыми эльфами? – спросил Дамблдор у Гарри. Даже он не знал о домашних эльфах Поттер-Хауса. Он удивлен тем, как сильно изменился Гарри после возвращения из Азкабана.

– Когда меня положили в больницу Святого Мунго, я спросил в банке Гринготтс сведения о моей собственности. Читая записи, я нашел сведения о своих домашних эльфах и позвал их один раз, и они откликнулись на мой зов. Формально, я теперь их хозяин после моего отца, – сказал Гарри Дамблдору. Домовые эльфы не являются большой тайной, так как они работают только на его фермах и заботятся о его доме.

Дамблдор проверил дневник и вызвал домового эльфа из Хогвартса, чтобы тот забрал его в свой кабинет и хранил там до тех пор, пока он не войдет в свой кабинет.

– Кто-нибудь из вас хочет пойти в больничное крыло, если вы ранены или ушиблены? – спросил их Дамблдор.

– Я в порядке, даже если столкнулся с Василиском. Он даже не ранил меня, и я даже не смотрел ему в глаза, – сказал Гарри Дамблдору. Старик кивнул, не заметив на теле Гарри никаких видимых повреждений.

– У нас все в порядке, и мы в основном присматривали за Джинни, а потом за тем мальчиком из дневника, – сказали Дамблдору Фред и Джордж. Даже если они видели василиска издалека. Они не смотрели ему в глаза. Ну, у василиска не было ни единого шанса, так как он был ранен Гарри очень быстро.

– Я тоже в порядке, даже если и была одержима, – сказала Джинни Дамблдору. Но директор не купился на ее рассказ. Она выглядит больной, и в ее глазах он видит недостаток сна.

– Может вы и прекрасно выглядите, мисс Уизли, но это не так. Фред и Джордж, пожалуйста, проводите вашу сестру в больничное крыло, чтобы она могла пройти полное обследование у мадам Помфри. А теперь что делать с этим открытым проходом? – спросил их Дамблдор. Он не хочет, чтобы кто-то из студентов по ошибке вошел в комнату.

– Закройся, – прошипел Гарри на парселтанге, и проход закрылся. – Я слышал, как Джинни говорила на парселтанге, когда была одержима. Я просто сказал закрыть на этом языке, и он закрылся, – объяснил Гарри.

– После того, как вы проводите Джинни в больничное крыло, пожалуйста, идите на свои занятия, – сказал им Дамблдор. Когда он собрался уходить, его прервал Джордж.

– А как насчет квиддичных матчей? Можем ли мы сыграть их снова в этом году? – спросил Джордж Дамблдора. Старик улыбнулся и вышел из туалета.

Гарри, Фред и Джордж проводили Джинни в больничное крыло. Помфри попросила ее отдохнуть несколько дней в больничном крыле.

Гарри искал Драко в больничном крыле, но его там не было. Но он нашел Локонса Златопуста. Гарри пошел на занятия. Фред и Джордж решили остаться с сестрой. Прежде чем вернуться, Гарри напомнил им, чтобы они не рассказывали другим о его мантии-невидимке.

http://tl.rulate.ru/book/47398/1369718