Готовый перевод Overpowered Harry potter / Подавление Гарри Поттера/ ОП Гарри Поттер: Глава 4

«Новости»

Преображенный Гарри встречает Геллерта Гриндельвальда неподалеку от банка Гринготтс. Они смотрят друг на друга, а затем вместе идут дальше.

– Ты явно не торопился, – сказал Геллерт Гарри. Он не может дать подсказки людям, что находились неподалеку, поэтому он начинает говорить так, чтобы только они могли понять.

– Семейное дело, конечно, требует времени. Итак, сколько денег у вас осталось после многих лет? – спросил Гарри Геллерта. Он не знает, сколько денег Геллерт припрятал для своих прошлых международных операций.

– Количество исчисляется миллионами. После многих лет, проведенных внутри, это лучший результат, который я могу получить, – сказал Геллерт Гарри о своих деньгах. У него до сих пор много счетов по всему миру в разных банках.

– Давай купим тебе новую палочку и одежду. Я должен прийти позже, чтобы купить себе новую и подходящую одежду, – сказал Гарри Геллерту. Они вошли в магазин одежды, Геллерт снял мерки, и после этого они покинули магазин. Они могут прийти через час, чтобы забрать его.

Они пришли в мастерскую Олливандера по изготовлению волшебных палочек. Они вошли вместе.

– Извините, мистер Олливандер. Мы пришли сюда, чтобы купить новую палочку, – громко сказал Гарри, чтобы привлечь внимание Олливандера.

Олливандер вышел навстречу своим новым клиентам.

– Здравствуйте, молодой человек, вам нужна новая палочка? – спросил Олливандер Гарри из вежливости.

– Вообще-то мы с другом пришли купить новую палочку. Наши последние палочки сломались во время дуэли. Их невозможно исправить, – сказал Гарри Олливандеру.

Олливандер начал показывать им обычные палочки, но обычные палочки вышли из-под контроля. Увидев такую реакцию, Олливандер обрадовался.

– Похоже, вы оба разборчивы в выборе, как мистер Гарри Поттер или Сам-Знаете-Кто. Кстати, как вас зовут? Я забыл спросить, – обратился к ним Олливандер. Он ищет подходящую палочку для них.

– Меня зовут Геллерт Томпсон, – сказал Геллерт Олливандеру. Он говорил Олливандеру полуправду, конечно же.

– Меня зовут Мадара Учиха, – сказал Гарри Олливандеру. Геллерт вдруг почувствовал толчок в позвоночнике. Олливандер внезапно остановился и посмотрел на Гарри.

– Твое имя обладает силой. По какой-то причине я почти почувствовал, как страх пробежал по моей спине. Я никогда не забуду ваше имя, молодой человек, – сказал Олливандер Гарри. Гарри улыбнулся ему.

– Я позабочусь о том, чтобы это имя было известно во всем волшебном мире, – сказал Гарри Олливандеру. У него есть планы, где он должен использовать другое имя в ближайшем будущем.

Геллерт взял себе палочку, которая соответствовала его магической подписи.

– Дерево терновника, 12 дюймов с сердцевиной в виде сердцевины дракона. Очень хорош для темных искусств, огненных заклинаний и чар, – сказал Олливандер Геллерту. О других вещах, касающихся его возможного будущего, он не упомянул, потому что Геллерт выглядит довольно старым. Может быть, Олливандер и Геллерт одного возраста.

Еще несколько палочек прошли мимо рук Гарри. Он получил свою новую палочку. Он почувствовал, что правильная палочка находится в его руках.

– Дерево бузины, 15 дюймов, с пером громовой птицы в качестве сердцевины. Очень хорош для заклинаний молнии, ветра и огня, трансфигурации и чар. Громовая Птица, которая дала это перо, была совершенно дикой и оставалась неукротимой. Только после его естественной смерти эта палочка обрела свое существование. Один из друзей моего отца сделал эту палочку с большим трудом. Я жду от вас многого, молодой человек, – сказал Олливандер Гарри. Он избегал его имени, так как оно может вызвать озноб, просто произнеся его.

– Сколько за обе палочки? – спросил Геллерт у Олливандера. Он не проявляет никаких эмоций.

– 40 галеонов. Обе эти палочки довольно мощные и редкие, – сказал Олливандер Геллерту и Гарри. Геллерт заплатил за обе палочки. И они вышли из магазина.

После того, как Геллерт и Гарри покинули магазин, Олливандер глубоко вздохнул.

«Не знаю, как насчет старика, но я определенно должен сообщить о мальчике Дамблдору. Он выглядит еще более могущественным, чем другой человек с ним, Геллерт», – подумал Олливандер. Он вошел в дом, чтобы написать письмо Дамблдору. Он может хотя бы сообщить об этом происшествии своему старому другу.

Пока Олливандер занят написанием письма Дамблдору. Геллерт и Гарри отправились за сшитой на заказ одеждой Геллерта. После этого они пошли в кафе выпить чаю. Гарри наложил на всех присутствующих заклинание молчания, чтобы никто их не услышал.

– Я забыла сказать вам одну вещь, господин Поттер. Я не строил Азкабан. Я был заточен в собственном замке. И его имя – замок Нурменгард. Я был перемещен в Азкабан, когда мои последователи пытались спасти меня в моем предыдущем замке. Азкабан создан другим Темным Лордом – Экриздисом, – сказал Геллерт Гарри. Гарри посмотрел на него и улыбнулся. Мальчик понял свою ошибку.

Он думал, что Геллерт захвачен в собственном замке. Потому что предыдущий Гарри слышал о Геллерте, который содержится в Азкабане. Знания предыдущего Гарри смешиваются с его собственными знаниями, но он исправит их в будущем.

– Я виноват, мистер Гриндельвальд. Мне очень повезло, что я случайно нашел Вас в Азкабане, – сказал Гарри Геллерту. Он все равно отправился бы в Нурменгард, чтобы привлечь Геллерта на свою сторону. – Вам следует покинуть Британию, мистер Гриндельвальд. Создайте фальшивую личность, и тогда вы сможете вернуться. Вы можете использовать имя Геллерт Томпсон, если хотите, – сказал Гарри Геллерту. Старик посмотрел на Гарри.

– Я могу создать фальшивую личность довольно легко. У меня все еще есть много последователей, которые не известны миру. Ты, по сути, даешь мне отпуск? – спросил Геллерт у Гарри. Мальчик только кивнул ему, отхлебнул чаю и выглянул наружу.

– Вы можете немного побродить, мистер Гриндельвальд. Я легко могу Вас призвать. Я могу призвать Вас, когда захочу, в соответствии со своими желаниями. Вы провели много времени в тюрьме, и Вам нужно немного размяться. Вот Вам подарок, – сказал Гарри Гриндельвальду. И наложил заклинание иллюзии вокруг их стола.

Шея Гарри стала длинной, и он укусил в шею Гриндельвальда. Дав ему знаменитый заряд силы орочимару, который он дал Саске Учихе. Но поскольку орочимару получил большой опыт позже в своей жизни, он усовершенствовал его на нормальных людях.

Сила, которую Гарри дал Гриндельвальду, приняла ту же форму, что и проклятие Саске. Но теперь это только для усиления силы, а не для захвата тела.

– Что это за знак? Он излучает силу через мое тело, – спросил Геллерт у Гарри. Он поражается его силой.

– Теневой демон, – сказал Гарри, и появился теневой демон.

«Вызов теневого демона – это навсегда. Я могу послать этого парня с Геллертом. Их уровень был около 30 или 40», – Гарри подумал о демоне, которого он вызвал.

– Теневой демон, иди с Геллертом Гриндельвальдом, защити его от нежелательной опасности. А теперь войди в его тень, – сказал Гарри теневому демону. И теневой демон вошел в тень Гриндельвальда. Геллерт с любопытством посмотрел на свою тень.

– Я могу сама о себе позаботиться, но не могу отказать в дополнительной помощи. Я полагаю, что этот теневой демон может связаться с вами, если я прав, – обратился Геллерт к Гарри. Он человек, который может воспользоваться всем. С теневым демоном это может обернуться катастрофой.

– Он может помочь вам убить, даже если вы находитесь в окружение 100 врагов. Что ж, мне пора возвращаться в больницу. Уже почти пришло время для моего следующего целебного зелья, – сказал Гарри своему новому другу. Он отменил заклинание иллюзии и тишины. Расплатившись по счету, они попрощались.

Геллерт должен покинуть эту страну и найти своего верного последователя. И Гарри телепортировался обратно в больницу Святого Мунго.

Больница Святого Мунго

Гарри появился в своей комнате и увидел, что его теневой клон притворяется спящим. Он отменил свой клон и вернулся к своей первоначальной форме с ночнушке пациента.

Он снова создал теневого клона.

– Ты пойдешь и проверишь имущество моих бабушки и дедушки. Это и есть твоя миссия. После этого развейся, – сказал Гарри своему теневому клону. Клон Гарри исчез из этого места.

Через некоторое время вернулась ведьма-медик и принесла Гарри какое-то зелье. После того, как Гарри выпил целебные зелья. Мед сестра попросила его поспать, и он должен был повиноваться ей, посмотрев на ее серьезное лицо.

Дамблдор отдыхал в своем кабинете, когда профессор МакГонагалл вошла.

– Альбус, с мистером Поттером все в порядке? Я слышал, что он получил огромную компенсацию от Министерства Магии, – спросила МакГонагалл директора Хогвартса. Она ожидала, что Министерство заплатит за то, что оно сделало с Гарри, но никогда не думала, что мальчик нанесет им огромный финансовый удар.

– Да, Минерва, ты слышала правду. Я ожидал, что он вернется через два дня, но ведьма-медик из Святого Мунго опровергла мои домыслы. Они продержат его больше четырех-пяти дней, – казал Дамблдор профессору МакГонагалл. Он все еще занят мыслями об инциденте с окаменением. Он не знает, кто открыл тайную комнату на этот раз.

– Какое облегчение, Альбус. Я думала о худшем, когда мистер Поттер отправился в Азкабан. По крайней мере, теперь он может быстро прийти в себя. И никакого серьезного ущерба ребенку Лили не нанесено, – сказала профессор. Теперь она лишь ждет, когда этот инцидент с окаменением будет остановлен.

– Я не понимаю одного, как новость об окаменении студентов распространилась на этот раз. Министерство не любит показывать свои недооценки и коррупцию. Но эта новость известна журналистам одновременно с Министерством. Поэтому они не в состоянии подавить всякие новости об этом, – сказал Дамблдор Минерве. Он хочет знать, как это произошло под носом у британского магического правительства.

– Даже я хочу знать, кто это сделал. Но это было в пользу мистера Поттера. Я также слышал, что у нового репортера "Ежедневного Пророка", Риты Скитер, есть много неизвестных способов найти истину, – сказала профессор. Она, конечно же, не может сказать, что это она слила эту новость. Дамблдор не согласился бы с ее планом. Она сделала это, чтобы спасти своих учеников.

– Рита Скитер – писатель с богатым воображением, если можно так выразиться. Она может быть опасна, если напишет что-нибудь против нас. На этот раз ее цель – Министерство… И еще кое-что, Минерва, министр магии Корнелиус Фадж послал какого-то Мракоборца для безопасности студентов, – сообщил ей Дамблдор. По крайней мере, это уменьшит его давление.

– По крайней мере, министр Фадж знает, что делать в данной ситуации. Я думала, что он худший министр магии на свете, – сказала профессор. МакГонагалл выплюнула слово «министр» с большей силой. По ее словам, министр Фадж – эгоистичный парень, который заботится только о своем кресле.

Поговорив с Дамблдором еще некоторое время о студенте в медицинском крыле, профессор МакГонагалл ушла на урок. После ее ухода Дамблдор занялся составлением новых планов для Гарри. Теперь он больше не является крестражем, поэтому ему не нужно было умирать.

Студенты завтракают в столовой. Они говорят о недавних событиях в Хогвартсе.

– Без матчей по квиддичу мне в этом году скучно, – сказал Фред Уизли своему брату-близнецу Джорджу. Они не могут делать свои обычные шутки, так как опасно бродить на улице после отбоя.

– Этот год действительно скучный. Гарри отправился в Азкабан. Я не верю, что он виновен в чем-то подобном, – сказал Джордж Фреду.

– Даже я в это не верю. Почему-то я чувствовал, что это Малфой виноват. Он довольно громко говорит об инциденте в последние дни, – сказал Фред. Малфой и Уизли похожи на кровных врагов из-за своих убеждений.

– Вы собираетесь разыграть Драко Малфоя? Его отец Люциус Малфой был тем, кто приговорил Гарри к Азкабану, – сказал Оливер Вуд близнецам. Он один из немногих, кто не доволен тем, что случилось с Гарри. И еще больше он разозлился, когда квиддичные матчи были отменены.

– Может быть, мы придумаем что-нибудь…

– Пора подшутить над папенькиным сыночком…

Фред и Джордж один за другим обратились к Оливеру Вуду.

– Как поживает ваш младший брат? Обычно он тусуется с Гарри и Гермионой. Гарри в Азкабане, а Гермиона в медицинском крыле из-за окаменения, – спросил Оливер Вуд своих товарищей по команде.

– С ним все будет в порядке, – хором сказали Оливеру Вуду Фред и Джордж. Они верят, что их брат переживет эту ситуацию. Они разыгрывали своего младшего брата с самого раннего возраста, чтобы проверить, что он точно может постоять за себя.

Совы начали приносить газеты для студентов. И, конечно же, в основном это был "Ежедневный пророк".

Оливер Вуд взял газету и начал читать с потрясенным выражением лица.

– Что за новости ты так внимательно читаешь, капитан Оливер? – спросил Фред и посмотрел новости. И тут Джордж увидел все.

------Новости ежедневного пророка------

Гарри Поттер освобожден из Азкабана

«Все читатели знают, что Гарри Поттера отправили в Азкабан в прошлом месяце. Позавчера выяснилось, что он невиновен. Все доказательства в пользу того, что Мальчик-Который-Выжил невиновен. В прошлом месяце министр Фадж сам отправился в Хогвартс и вывел его из магической школы за шкирки. Но против него нет никаких улик. То, что он говорит на парселтанге, вовсе не означает, что он пугает студентов до полусмерти.

Да, дорогие читатели, Министерство арестовало Мальчика-Который-Выжил, потому что он знает змеиный язык. Теперь остается только один вопрос: «Кто управлял василиском, если Гарри покинул Хогвартс?». Без помощника василиск не может нападать на учеников с такой легкостью. К тому же, одна из учениц, на которую недавно напали, Гермойна Грейнджер, – одна из самых близких подруг Гарри Поттера.

В прошлом месяце Люциус Малфой в качестве главного судьи отправил Гарри Поттера в Азкабан, потому что он чувствовал, что парселтанг используется для темных искусств. Мне нравится говорить ему, что парселтанг также можно использовать для исцеляющей магии.

Волшебная палочка Гарри Поттера также была сломана Министром Магии. А вчера было доказано, что Гарри невиновен. На Пенелопу Клируотер и Гермиону Грейнджер напали позавчера, и теперь они окаменели. Сейчас они находятся в медицинском крыле Хогвартса.

Гарри Поттер выжил в Азкабане в течение 15 дней без каких-либо необратимых повреждений. Но Министерство Магии даже не попыталось сообщить "Ежедневному Пророку" о его освобождении. Они пытались держать нас в неведении относительно этого дела. Потому что, вероятно, они не хотят брать на себя вину за то, что отправили 12-летнего мальчика в худшую тюрьму магического мира – Азкабан.

Гарри Поттер получил 15 миллионов галеонов в качестве компенсации после того, как отказался выйти из Азкабана. Он также потребовал, чтобы его палочку починили на деньги министра магии Корнелиуса Фаджа. После того, как он получил свое вознаграждение, его отправили на несколько дней в больницу Святого Мунго за счет денег Министерства, конечно же. Через несколько дней он сможет вернуться в Хогвартс.»

– Фред, ты думаешь о том же, о чем и я? – спросил Джордж своего брата-близнеца, прочитав "Ежедневный Пророк".

– Я думаю о том же самом, братец, – сказал Фред Джорджу. Несколько секунд оба смотрели друг на друга.

– Гарри разыграл все Министерство…

– И просто развел их на деньги…

Одновременно воскликнули Фред и Джордж. Оливер пялился на них обоих.

В столовой на несколько секунд воцарилась тишина, когда люди начали читать газету. Их потрясло, как Министерство Магии легко согласилось компенсировать Гарри Поттеру миллионы галеонов.

http://tl.rulate.ru/book/47398/1367225