Готовый перевод Godfather and Godson / Гарри Поттер: Крестный отец и крестник. Король волшебников: Глава 24

Перелистывая страницу за страницей, Гарри читал о титуле, который давал понять, что он был настоящим дворянином, и если этого было недостаточно, то у него было два вассала-семья рыцарей и барон.

Гарри знал о рангах знати в волшебных семьях, было одно глубокое чтение, которое он сделал, когда какой-то черный член семьи хвастался своим семейным благородным наследием. В самом низу располагались рыцарские дома-низший ранг дворянства, но не Пэры.

Затем были баронские дома-первая ступень в пэрство, куда входят такие семьи, как Вуд, Принс, Уизли и Гойл. Далее располагались дома виконта-дома среднего достатка, куда входили семьи Лавгудов, Скамандров, Локхартов, Забини и Дамблдоров.

После этого были Графские дома-дома умеренной власти, такие как Крауч, Нотт, Гринграсс и Малфой. Затем были дома эрлов-семьи, которые стоят на ближайшем пике в Великобритании, к ним относятся дома Блэк, Лонгботтом, Лестрейндж и Поттер, как он только что узнал. После - Дома Маркизы, которые вы редко видите вокруг, включая Певерелл и Олливандер.

Наконец, герцоги, которые состоят только из четырех семей Равенкло, Гриффиндор, Хаффлпафф и Слизерин. И последнее, но не менее важное-это Верховный дом, единственный и неповторимый дом Архидюк. Кроме того, каждый молодой волшебник и ведьма должны знать, что существует королевский дом Пендрагона-монарх, который давно вымер, как и семья Архидюка.

Двигаясь дальше, Гарри добрался до части активов, и его челюсть почти отвисла, когда он увидел . Быстро подсчитав в уме, он пришел к выводу, что у него было чуть больше 20 миллионов галеонов в ликвидных активах, просто лежащих там на его счете, и в качестве дополнительного Примечания это означало, что он был на полмиллиарда богат в маггловском денежном эквиваленте.

-Ух ты, - просто сказал Гарри, и ему действительно показалось, что он в один миг превратился из нищего в богача, а еще узнал, что он принц. Гарри всегда знал, что его семья богата-10 000 галеонов откладываются только для него и еще 1000 откладываются каждый год для школы, и все, что он мог себе представить, было хорошим показателем. Но теперь его по-настоящему поразило, насколько он был богат.

Желая по-настоящему убедиться, что все это было правдой, а не сном, Гарри передал пачку Барнотту и спросил: "я действительно такой богатый Барнотт или я сошел с ума и мне все мерещится?"

Посмеиваясь над последним замечанием своего крестника, Сириус покачал головой, но ничего не сказал и предоставил говорить барнотту.

- Да, мастер Поттер, все это богатство настоящее и ваше, однако вы потеряли четверть во время войны в поддержку фракции света."

Потеря всего золота во время войны никогда не фиксировалась в сознании Гарри, поскольку он видел только бесконечные нули, разложенные перед ним.

Следующая вещь, которая привлекла внимание Гарри, была вся собственность-их было слишком много, чтобы сосчитать, что это было смешно. - Эй, Барнотт, а как насчет всех этих объектов недвижимости?" - Спросил Гарри, желая узнать о них побольше.

-О да, поместье Поттеров является родовым домом Поттеров, хотя вы не можете посетить его прямо сейчас, так как его нужно будет очистить, так как, к сожалению, именно там умерли ваши бабушка и дедушка, и оно может быть заражено Драконьей оспой. Волшебная башня Поттеров-это место, где продолжаются все семейные исследования и эксперименты, и новая помощь должна быть нанята, так как почти весь старый персонал ушел. Новую силу нужно будет обучать в рыцарской крепости Поттеров, так как многие наемники дома Поттеров погибли на войне.

Вилла Поттеров и особняк Поттеров все еще стоят, но их нужно будет отремонтировать, так как они не использовались со времен ваших бабушки и дедушки. Поместье Поттеров сильно пострадало во время войны, когда на него напали Пожиратели смерти. Коттедж Поттеров, как вы, к сожалению, знаете, был разрушен."

Остановив гоблина прямо там, Гарри подтвердил: "таким образом, в основном все наши дома нуждаются в ремонте."

- Не совсем так, - ответил гоблин, - Да, все ваши частные владения в Великобритании могут быть повреждены в той или иной форме, но я точно знаю, что студия Поттеров все еще стоит, и ваши родители жили в ней до того, как переехали в коттедж Поттеров, так что вы можете найти там некоторые из их вещей."

- Тогда мне придется нанести вам визит." - Пробормотал Гарри себе под нос, потому что ему действительно нравилось гулять в тех самых стенах, где жили его родители.

- Кроме того, ваши владения за пределами Великобритании все еще стоят, и дела у них идут неплохо. Виноградник Поттеров до сих пор производит прекрасное вино. Вы можете посетить ретрит Поттеров и замок Ле Поттурис в любое время. Отель "Поттер", возможно, предоставляет жилье для других посетителей, но пентхаус все еще зарезервирован для вас. Лагуна Лилии и Логово мародеров все еще функционируют, - продолжил гоблин.

- Ах, нам надо туда съездить, щенок, - вмешался Сириус, явно имея в виду логово мародеров, - тебе бы там понравилось, пререкаться с аллигаторами, плавать на каноэ по рекам, ах и вечеринки!"

Еще раз взглянув на крестного, Гарри недоверчиво спросил: "Вы с моим отцом действительно спорили с аллигаторами?"

-Да, - ответил Сириус, глядя куда-то вдаль, - и мы охотились на акул и связались с гигантскими змеями."

"Черт побери, - подумал Гарри, - вот это жизнь до крайности".

- Ах, продолжим, - перебил его пухлый гоблин.

-О да, продолжайте." - Сказал Гарри, махнув Гоблину рукой.

- Что же касается Поттеровского логова и поттеровской цитадели, то никто не знает, где они находятся, поскольку они были потеряны в веках."

- Интересно, - сказал Гарри, ему придется заглянуть туда, когда у него будет время.

- Ну а пока, убедись, что ты все уладил и все имущество семей Поттеров отремонтировано и приведено в надлежащий вид."

- Будет сделано, мастер Поттер." - ответил гоблин, склонив голову в знак признательности.

- А как насчет акций, которыми я владею, и патентов тоже?" - Спросил Гарри, переходя к следующей теме.

- Ах, да, это все тяжелая работа бесчисленных поколений, так что обязательно следите за ней и инвестируйте еще немного."

-Ммм, да, - сказал Гарри, осматривая все, во что вложила его семья, - я вижу здесь несколько маггловских компаний." Гарри указал, что было шоком для него, так как он понятия не имел, что волшебные семьи интересуются маггловскими вещами.

- О да, - ответил гоблин, - ваша семья вкладывала деньги повсюду-их философией были деньги!"

- Это хорошо, - сказал Гарри, собираясь высказать свою собственную идею. - Не могли бы Вы отметить это на потом, Барнотт?"

- Да, мастер Поттер, в чем дело?"

- Я хочу, чтобы ты вложил деньги в маггловские технологии."

- Вы уверены, мастер Поттер?" - спросил гоблин, и на его лице появилось сомнение.

- Это не то, что можно сделать легко, мальчик." - Произнес горкит, хмуро глядя на безрассудные траты молодого волшебника.

- Я никогда не думал, что скажу это, но гоблины правы. Маггловский бизнес непостоянен, в лучшем случае он длится несколько лет, в то время как изобретения волшебников длятся сотни лет."

-Я принял решение: Барнотт инвестирует в крупные технологические компании, такие как IBM, Sony, Microsoft, Apple и Intel." Гарри не хотел вдаваться в подробности, а даже если бы и захотел, то по предубеждениям всех было ясно, что его не станут слушать.

Технологии-это будущее! Даже если эти волшебники и ведьмы не смогут увидеть его, Гарри не упустит его.

-Кстати, - добавил Гарри, - не могли бы вы также инвестировать в нефтяные, энергетические, телекоммуникационные и банковские компании?" Гарри бросил в смесь, так как почему бы и нет! Он уже был богатым мальчиком, и на самом деле мало что мог сделать со своим богатством, так что лучше всего было бы его приумножить. Нефть, энергетика, телекоммуникации и банковское дело-прибыльные отрасли, и даже если он не собирался получать большую долю пирога, как технология, поскольку она была в младенческом возрасте, он все равно будет делать банк в течение десятилетий подряд.

- Конечно, мастер Поттер." - сказал гоблин, выглядя немного подавленным и смирившимся.

Сдаваясь, Сириус похлопал крестника по спине и вздохнул: "снова быть молодым. Рисковать и пробовать что-то новое. Ну, у тебя всегда будут другие наши состояния, так что тебе придется хорошо поработать, и это может стать хорошим уроком."

- Конечно, - сказал Гарри, не делая никаких других комментариев, - его крестный однажды увидит, что сегодня он сделал лучшее вложение денег. - А теперь я хотел бы поговорить о других моих состояниях. Мы закончили здесь с Гончаром."

-Нет, нет, Мастер Поттер, - сказал гоблин, энергично качая головой. - Это еще не все, гораздо больше, мастер Поттер!"

- Есть еще кое-что, - повторил Гарри, так как ему очень хотелось покончить с этим.

-О да, есть бесчисленные драгоценные камни, драгоценности, сокровища, произведения искусства, магические предметы, редкие руды, легендарные алхимические вещества, мифические магические ингредиенты, оружие, доспехи и мантии, палочки и посохи, которые нам нужно будет каталогизировать. О, и самое главное, Ваш Семейный Гримуар находится внизу, в подвалах. Кроме того, есть бесчисленные маленькие тайники, которые ваши предки спрятали вокруг в земном шаре, которые вы можете использовать, когда вы находитесь в крайнем случае. Поэтому нам нужно будет поговорить об этом. Тогда есть еще кое-что; вам нужно будет претендовать на свои места в Визенгамоте...."

-Ладно, ладно, - сказал Сириус, останавливая гоблина. В этот момент Гарри не знал, хочет ли он поцеловать этого человека или выкрикнуть его имя в восхищении. - Мы вернемся к этому вопросу в другой раз. Прямо сейчас у нас назначены встречи и много других дел. Ну и как это звучит?"

http://tl.rulate.ru/book/47381/1206592