Готовый перевод Nаrutо: Shіfts Іn Lіfе / Наруто: Перемены В Жизни: Глава 179.

Женщина, похожая на приспешника Орочимару, одетая в белоснежное кимоно, скрепленное пурпурным бантом, с темно-синими волосами и черными глазами, выглядела на два-три года старше Наруто. Гурен прищурилась, глядя на усатого блондина.

- Я узнаю тебя, - она впилась в него взглядом, - тебя зовут Узумаки Наруто, ниндзя ранга Б, который привлек внимание Орочимару во время экзаменов чунина.

Наруто вздрогнул:

- Отлично, есть какой-то змей-педофил, заинтересованный мной, это действительно не то, что мне нужно в жизни.

Глаза Гурен дернулись, но она сделала все возможное, чтобы проигнорировать последнее заявление блондина.

- Орочимару-сама сказал, что если я когда-нибудь увижу тебя, то должна убить тебя и принести твой труп к нему, чтобы он мог изучить его в будущем.

- Извини, но я не заинтересован в том, чтобы мой труп осквернил какой-то педофил вроде него, - ответил Наруто, - а теперь будь хорошей девочкой и скажи, где Саске-темэ. Если ты это сделаешь, я не причиню тебе вреда.

Женщина прищурила глаза, прежде чем ухмыльнуться.

- Он уже давно ушел, на самом деле, я не удивлюсь, если он уже с Орочимару-сама. И не удивлюсь, если Орочимару-сама уже овладел его телом.

Наруто прорычал:

- Ладно, думаю, мне просто придется убить тебя, а потом тащить его задницу обратно.

- Ты, кажется, уверен в своей победе, - сказала женщина.

- Я должен быть таким. В конце концов, если не я, то кто?

Каге Буншин появился рядом с Наруто и бросился к Кибе и Акамару, поднимая их как можно мягче и перенося к Темари и остальным:

- Теперь, когда они убрались с дороги, пора начинать.

Когда началась битва между Наруто и пользователем кристалла, Каге Буншин Наруто опустил Кибу и Акамару на землю, прежде чем развернуть свиток, который дал ему оригинал.

- Темари, помоги мне забинтовать этих двоих. Знаешь ли ты основы полевой медицинской практики?

- Конечно, - ответила Темари, опустившись на колени рядом с ним и стараясь как можно лучше забинтовать раны.

- Шикамару, - сказал генин, глядя на клона Наруто, который все еще работал над очисткой раны Кибы, - мне нужно, чтобы ты рассказал мне все, что знаешь о женщине, с которой сражается босс.

Шикамару вздохнул:

- Это неприятно, но у меня не так уж и много информации о ней. Все, что я могу тебе сказать, это то, что ее способности, похоже, основаны на дзюцу кристалла. Я думаю, что это какая-то родословная, так как я никогда раньше не слышал о Шотон дзюцу. Ее способности также намного превосходят мои и других, как ты можешь видеть, мы даже не смогли ранить ее. Я бы предположил, что ее навыки - это джонин высокого уровня, она, вероятно, на уровне Какаши, если не лучше.

Наруто выругался:

- Черт...если она так сильна, то я не совсем уверен, что смогу победить ее, - еще один клон постепенно возник, прежде чем рассеяться, посылая информацию, которую он узнал, оригиналу, - все, что мы можем сейчас сделать, это как можно лучше подлатать твою команду и вернуть их в деревню.

________________________________________

(На полчаса раньше…)

Неджи и Ли наблюдали, как странные черные метки начали расползаться по телу Кимимаро. Когда миссия началась, этот человек был первым, с кем они столкнулись, и, прочитав отчеты о силе этого конкретного ниндзя из битвы, которую другие видели, когда он сражался против джинчуурики Ниби, эти двое решили остаться и бороться с ним, в то время как другие пошли вперед.

Это было почти два часа назад, и Неджи и Ли были на грани истощения. Кимимаро был специалистом по тайдзюцу, очень похожим на них, однако было ясно, что он превосходит их. Хотя битва началась достаточно просто, с двух ниндзя Конохи, обменивающихся ударами с шиноби Ото, она продолжалась только до тех пор, пока Кимимаро не почувствовал, что узнал все, что ему нужно.

С тех пор бледнокожий ниндзя, по-видимому, прибавил жару, и все его физические качества значительно увеличились как в скорости, так и в силе. Неджи и Ли делали все возможное, чтобы отразить атаки, и во многих случаях им удавалось сделать это так же хорошо, как и ему. Но независимо от того, сколько повреждений он получал, Кимимаро восстанавливался обратно благодаря своей родословной. Его кости, казалось, защищали его, и даже знаменитый Джуукен Неджи, не мог пробиться сквозь них.

А теперь казалось, что драка вот-вот разразится еще сильнее.

- Вы оба довольно талантливы для мусора, - сказал Кимимаро, хотя Неджи не был уверен, принимать это как комплиментом или как оскорбление, - заставить меня использовать мою проклятую печать - немалый подвиг, но на этом все и заканчивается.

Кимимаро рванулся вперед, его скорость значительно превосходила прежнюю. В ответ Ли выстрелил и столкнулся с бледным ниндзя, используя свою скорость, чтобы уклониться от многих атак, которые были направлены на него. Ли сумел увернуться от удара странного костяного меча ниндзя Ото, прежде чем положить руку на землю и запустить удар в сторону пользователя кости.

Однако теперь Кимимаро был намного быстрее и мог довольно легко уклониться от атаки. Он уже собирался отступить, когда слева от него появился Неджи, нацелив несколько ударов в тенкецу с левой стороны его туловища. До того, как Кагуя активировал свою проклятую печать, эти атаки должны были бы ударить его.

Вместо того, чтобы ударить Кимимаро, атаки пролетели мимо него, когда он уклонился вправо, катясь по земле. Он подошел и нацелил удар на Неджи, который генин Конохи увидел благодаря своему Бьякугану, но из-за скорости атаки не смог увернуться полностью, и в конечном итоге был развернут, когда получил удар по левой руке.

Когда Неджи упал на землю, Кимимаро двинулся на него, чтобы покончить с жизнью Хьюги. К счастью для Неджи, Рок Ли успел схватить бледного ниндзя прежде, чем тот успел до него добраться. Ли нанес Кимимаро мощный удар ногой, от которого тот увернулся, отклонившись назад и пропустив его. Вместо того, чтобы быть сбитым с толку этим, мастер по тайдзюцу развернулся на пятке и ударил ногой в противника. Этому удару удалось попасть в цель, но Кимимаро просто перекатился на спину и вскочил на ноги. В тот момент, когда он это сделал, Ли был уже рядом и сумел ударить его в грудь, однако несколько факторов помешали ему нанести хороший урон.

Во-первых, благодаря его родословной кости Кимимаро могли быть настолько плотными, что вес от атаки Ли не мог сдвинуть их более чем на пару дюймов назад. Второе, Ли начинал уставать после двух часов боя и еще двадцати четырех часов погони, чтобы догнать Кимимаро и другого ниндзя Ото. И в-третьих, ребра Кимимаро торчали из его груди, и он поймал ногу генина в них, и этим не дал ей фактически соединиться с его телом.

Кимимаро посмотрел на генина с тупым выражением лица:

- Карамацу Но Май(Танец Лиственницы), - воскликнул он мертвым тоном.

У Ли даже не было времени проклинать свое несчастье, поскольку Кимимаро развернулся и использовал этот импульс, чтобы вывихнуть лодыжку Ли и отправить его обратно к Неджи.

- Ты в порядке, Ли? - спросил Неджи, когда упомянутый генин с глухим стуком приземлился рядом.

- Я в порядке, Неджи-сан, - поморщился Ли, пытаясь пошевелить вывихнутой ногой, но был вознагражден жгучей болью, - но в юности я, кажется, уменьшаюсь.

Если бы не серьезность их положения, Неджи закатил бы глаза. Даже перед лицом смерти Ли думает только о какой-то юности.

- Я хвалю вас обоих за то, что вы продержались так долго, - Кимимаро подошел к ним, - в награду я позабочусь о том, чтобы ваша смерть была как можно более безболезненной.

- Тсубаки но Май (Танец камелии), - крикнул Кимимаро, начиная первый танец в своем репертуаре, чтобы позаботиться о надоедливых шиноби, которые боролись с ним.

Только для того, чтобы быть остановленным, когда большое количество песка попыталось зацепиться за него.

- Похоже, вам двоим не помешает помощь, - раздался голос позади них.

Обернувшись, Ли и Неджи увидели Гаару, стоящего на куче песка, которая плавала в нескольких футах от земли, со скрещенными руками и типичным пустым выражением на лице.

- Ты Гаара, верно? - спросил Неджи, с трудом вспоминая мальчика с экзаменов чунина.

- Совершенно верно, - ответил Гаара, поворачиваясь лицом к двум шиноби Листа, - мне, вместе с моими братом и сестрой, и Наруто, было приказано прийти сюда и помочь вам.

- Значит, Наруто-кун тоже здесь, - усмехнулся Ли, - помогает нам, несмотря на то, что даже не находится в деревне! Его пламя юности горит очень ярко!

Гаара посмотрел на Ли, приподняв бровь, прежде чем повернуться к Кагуя.

- Поскольку вы оба, кажется, устали, я позабочусь о нем, - пока он говорил, песок поднялся из-под них двоих и поднял их с земли, унося прочь от места, где должна была произойти битва, чтобы он мог использовать свои более разрушительные методы.

- Ты думаешь, что сможешь победить меня, мусор? - спросил Кимимаро, дернув к себе костяной клинок, когда песок рассеялся обратно к Гааре, - я покажу тебе ошибочность твоей цели.

- Посмотрим, - ответил Гаара своим монотонным голосом.

________________________________________

- Кещщоо: Роккаку Сюрикен: Ранбу (Кристалл: Шестиугольный Сюрикен: Дикий Танец)!

Несколько десятков сюрикенов из кристаллов выстрелили в сторону Наруто, который прижал кулаки к бокам и начал направлять в них чакру ветра. Секундой позже он выбросил их, создав два мощных торнадо, которые разбили хрустальные снаряды, как стекло.

Секунду спустя Наруто уже мчался влево, его фигура расплывалась, когда он использовал свою огромную скорость, чтобы увернуться от нескольких шипов, которые вылетели из земли, когда женщина, с которой он сражался, закричала:

- Шотон: Касуи (Хрустальные Шипы)! - Двигаясь, он взмахнул одним из своих запястий, запустив несколько сюрикенов, а затем начал делать печати одной рукой.

- Сюрикен Каге Буншин Но дзюцу(Техника теневого деления тела сюрикена!) - Несколько сюрикенов превратились в несколько десятков, и все они поплыли к женщине. Однако Наруто еще не закончил, он вытянул другую руку ладонью вперед, выпустив порыв ветра, который увеличил скорость, с которой летели снаряды.

Тем не менее, пользователь кристалла был далек от удивления или даже беспокойства. Она прошла через набор ручных печатей намного быстрее, чем Наруто мог увидеть, ударив руками в землю, когда она закончила.

Большая хрустальная стена вырвалась из земли, блокируя сюрикены. Наруто прищурился, заметив, что даже с их увеличенной скоростью сюрикены не оставили ни царапины на хрустальной стене.

- Знаешь, способность, которой ты обладаешь, довольно мощная - легко прокомментировал Наруто, - я предполагаю, что у тебя есть какая-то родословная?

- Верно, - ухмыльнулась женщина, когда ее щит рассеялся, - это называется Шотон, и с его помощью я могу объединить землю и молнию, чтобы создать кристаллы, которые тверже алмазов. Вот почему я одна из самых могущественных ниндзя Орочимару-сама.

- Хм, я удивлен, что он проявил к тебе такой интерес, - небрежно заметил усатый блондин, - я имею в виду, мы все знаем, что у Оро-темэ есть слабость к маленьким мальчикам. Думаю, именно поэтому Кабу-темэ - его правая рука, а не ты; ты просто не можешь играть с ним так как он.

Женщина заскрипела зубами и начала быстро проходить сквозь печати.

- Как ты смеешь оскорблять Орочимару-сама? Шотон: Шип!

Чувство опасности заставило Наруто отпрыгнуть назад как раз в тот момент, когда большой шип из кристалла вылетел с земли там, где он был раньше, генерируя такую силу, что она подняла почву с земли и выпустила ударную волну, которая вывела Наруто с равновесия.

http://tl.rulate.ru/book/47020/1341871