Готовый перевод Nаrutо: Shіfts Іn Lіfе / Наруто: Перемены В Жизни: Глава 102.

После этого маленького инцидента Наруто оставил Кьюби одну, и в конце концов она вернулась, как ни в чем не бывало. Хотя, несмотря на то, что они пытались вернуться в прежнее русло, оба заметили небольшой сдвиг в их отношениях, хотя ни один из них не мог сказать, что это значит.

После того, как наступило воскресенье, у Наруто было свидание с Югито.

________________________________________

- Это действительно здорово, - прокомментировала Югито, когда они с Наруто сидели у одного из озер, которые можно было найти во многих парках Конохи, - в Кумо почти нет растительности, так что мне не часто удается наслаждаться такой природой. Здесь действительно красиво.

Наруто улыбнулся: - полагаю, что так. Я прожил здесь всю свою жизнь, так что, наверное, принимаю это как должное, - блондин отхлебнул немного лапши, которую Югито принесла для него. Рамен…

Желая сделать то, чего ей никогда не удавалось сделать в Кумо, Югито решила, что хочет отправиться на пикник. Когда Наруто встретился с ней, она уже приготовила всю еду, в том числе и любимое блюдо Наруто - лапшу.

- Я не знаю, как тебе удалось угадать мою любимую еду, и мне все равно, - простонал Наруто в знак признательности, - если ты пытаешься расположить меня к себе, я бы сказал, что тебе это удалось, как только я почувствовал запах этого восхитительного блюда.

Югито чуть не подавилась едой, когда начала смеяться: - на самом деле это была не догадка. Было довольно легко узнать, что тебе нравится. В конце концов, "сбор точной информации необходим для шиноби", верно? - сказала она своим лучшим голосом Наруто.

- Тебе просто повезло, что у меня есть этот рамен, так что я не могу злиться на тебя, - саркастически проворчал Наруто, прежде чем отхлебнуть еще рамена.

- Оу. Ты хочешь сказать, что будешь злиться на меня? - Югито одарила его щенячьими глазами ... кошачьими глазами, которые на ее экзотичном лице выглядели невероятно сексуально.

Наруто немного покраснел, но все же одарил ее улыбкой:…

- Наверное, я бы злился, если бы не рамен.

Югито ответила на его улыбку своей собственной, прежде чем откусить кусочек теккадона, - мы оба знаем, что ты не можешь быть вообще злым. Я знаю тебя совсем недавно, но уже понимаю, что ты слишком мил, чтобы злиться на меня.

- Не слишком-то в это вникай. Я просто не могу вынести мысли о том, что заставлю такую красивую девушку плакать, - раздраженно сказал Наруто, отворачиваясь и ухмыляясь, когда Югито начал хихикать.

- Хммм? - Югито что-то напевала с набитым ртом.

- Хотя я видел лишь малую часть твоих способностей, ты показалась мне слишком опытной, чтобы быть просто генином.

Югито ухмыльнулась: - почему ты так говоришь?

- Ну, во-первых, твоя походка. Это та же самая походка, которую я видел у многих джонин-сенсеев и нескольких других ветеранов ниндзя, которых я знаю. Ты также действуешь более уверенно, чем средний генин, и в отличие от среднего генина, в тебе нет высокомерия. Еще скорость, которую ты использовала в той битве с Кибой, единственный человек, которого я знаю, кто так быстр, кроме меня, это Ли, и у меня такое чувство, что ты сдерживалась. Эта техника, которую ты использовала, также выглядела как дзюцу очень высокого уровня и была сложной, - Наруто перечислил все что вспомнил о ней: - итак, мне просто интересно, как ты все еще генин?

Югито обдумывала, не сказать ли ему правду, прежде чем пожать плечами, в конце концов, не имело значения, знает он или нет, и Райкаге приказал ей, чтобы она никому не говорила: - честно говоря, нет. Просто формально мне никогда не давали статуса джонина или даже чунина. Большая часть моей юной жизни прошла в тренировках, и после этого Сандайме Райкаге захотел, чтобы я набралась опыта, и отправил меня на одиночные миссии…

Последовала небольшая пауза, и Наруто нахмурился, увидев мимолетный момент, когда боль была очевидна в ее глазах.

"Наверное, в Кумо ее не всегда уважали", - подумал Наруто.

Не зная, что делать, он слегка сжал руку Югито, заставив ее улыбнуться, прежде чем вернуться к тому, о чем они говорили: - я уверена, ты знаешь, как важны эти экзамены, и не только для генинов, но и для деревни.

Наруто кивнул: - я немного разбираюсь в политике и экономике, - он посмотрел на нее, думая о том, что она сказала о экзаменах: - итак, ты здесь, чтобы продемонстрировать силу Кумо и, в свою очередь, получить больше рабочих мест для своей деревни. Пребывание в Конохе - это просто бонус, так как мы когда-то были врагами, это показывает, что ниндзя твоей деревни могут выжить даже во враждебных условиях.

- Что-то в этом роде, - улыбнулась Югито, - знаешь, ты не часто так себя ведешь, но ты довольно умен.

- Да, я усердно учился. На самом деле я не так легко разобрался в этих вещах; мне пришлось очень много работать, чтобы чему-то научиться, особенно такому политическому дерьму, - Наруто поморщился, вспомнив все усилия, которые ему пришлось приложить, - это заняло некоторое время, но я рад сказать, что для неудачника и последнего в списке после выпускного класса я сделал чертовски хорошую работу.

- Ты был последним? - спросила Югито, не веря своим ушам.

Наруто кивнул: - в отличие от Кумо, где ты действительно проходила обучение ниндзя, мое обучение было остановлено фанатиками, которые не хотели, чтобы демон стал слишком сильным, - он пожал плечами: - это была еще одна причина, по которой я делал так много шалостей, понимаешь? Я решил, что если у меня не будет шанса чему-нибудь научиться в классе из-за того, что учителя постоянно выгоняли меня по непонятным обвинениям, я мог бы сделать что-то, что действительно доставит им неприятности, чтобы это стоило моего времени.

Югито покачала головой, иногда человеческая глупость удивляла ее, - тогда это просто показывает, насколько ты на самом деле силен, а также какой у тебя потенциал. Как давно ты стал генином?

- Шесть месяцев, - ответил Наруто.

- Шесть месяцев… - прошептала Югито. Теперь это ее шокировало. Вырасти таким сильным за шесть месяцев было невероятно. Она улыбнулась ему: - я думаю, у тебя действительно есть потенциал.

Наруто сиял от гордости, радуясь, что кто-то еще признал его. Даже если она из другой деревни, - конечно! В конце концов, когда-нибудь я стану Хокаге.

В течение следующего часа или около того, что они провели на озере, блондин и блондинка говорили обо всем, о чем только могли подумать. Югито даже удивила Наруто, открыв сямисэн и сыграв для него, он должен был признать, что она была очень хороша. После ее выступления он спросил, не согласится ли она научить его, в конце концов, он считал, что было бы неплохо иметь хобби. Когда она согласилась, Наруто снова был удивлен, шокирован и смущен, когда она решила учить его с более практическим подходом.

Югито заставила его сесть, прислонившись спиной к ее груди, в то время как она использовала его руки, чтобы показать ему ключи. Конечно, он не мог даже подумать о том, что это за ключи и какие записи они делают. Единственное, что было у него на уме, - это ощущение ее удивительно крепкого и довольно внушительного бюста, прижимающегося к его спине, и ощущение ее обманчиво мягких рук на его руках. К концу пикника Наруто ничего не знал об игре на сямисэне. Однако он знал, что теперь почти невозможно отрицать, что он не извращенец или, по крайней мере, очень близок к нему.

После их пикника Наруто предложил проводить свою приятельницу-блондинку до ее квартиры, на что она согласилась с благодарной улыбкой.

- Мне было очень весело сегодня, Наруто-кун, - сказала Югито, поворачиваясь к нему лицом. - Может быть, если у нас будет еще немного свободного времени до финала, мы сможем сделать это снова?

- Д-да, - ответил Наруто, румянец, который был на его лице со времени его "уроков музыки", все еще не исчез, - я бы с удовольствием провел с тобой еще немного времени.

Югито улыбнулась, и наклонившись поцеловала его в щеку, прямо поверх отметин от усов, отчего ему показалось, что он весь горит. Когда Югито отстранилась, Наруто увидел ухмылку на ее лице и понял, что она знает, как это на него подействовало. Он не знал, откуда она узнала эту частицу информации, но втайне поклялся как-нибудь вернуть ее на их следующее свидание.

Выходя из квартиры, он не знал, что Кьюби смотрит его свидание, как кино. "Некоторые из тех движений, которые она делала над ним, были довольно хороши."

Она не хотела признавать этого, но эта женщина-кошка была довольно приличной в технике соблазнения, даже если она была ... нежнее с Наруто, чтобы не оттолкнуть его.

"Может быть, я могла бы сделать что-то подобное, чтобы заставить его слушать меня больше," - она подумала об этом на секунду, прежде чем решила, что это не сработает. "Если бы я это сделала, он бы понял, что я делаю, а я до сих пор не знаю, как работает эта печать, поэтому понятия не имею, может ли он ограничить мои силы или нет. Лучше не рисковать..."

Но она не признавалась даже самой себе, что мысль о том, что она может сделать что-то, что может заставить Наруто потерять то немногое доверие, которое он имел к ней, заставляла ее чувствовать тошноту.

________________________________________

(На Следующий День)

- 299 ... 300 *пыхтение*… *пыхтение*." Закончив свою физическую подготовку, Наруто упал на землю. С его демонической способностью восстанавливать любой нанесенный урон, он увеличивал свой вес каждый раз, когда тренировался, толкая свое тело намного сильнее, чем раньше. Наруто хмыкнул, поднялся в сидячее положение и сбросил вес. Он откинулся на руки и сделал быстрый вдох.

"Пора возвращаться к работе, Наруто," - прокомментировала Кьюби, ухмыляясь, наблюдая, как блондинка потеет.

Наруто хмыкнул в знак признания, он встал на несколько шатких ногах, "я буду работать над кнутом Йоки?"

"Нет, на самом деле ты неплохо в нем разобрался. Он не идеален, но ты можешь продолжить работу над ним позже. Пришло время поработать над следующей техникой, которую я хочу тебе предложить. Он называется Кицунэ-Би (Лисий огонь), это мощное пламя, которое я создала, и по своей силе оно может сравниться с пламенем Аматэрасу. И прежде чем ты спросишь, да, это то пламя, которое я образовала вокруг твоих рук, когда ты сражался с Гаарой. Для начала я хочу, чтобы ты создал огонь, так как им легче манипулировать, чем создавать."

Наруто сделал, как его просили, сделав небольшую яму для костра и создав огонь с помощью основного Катон-дзюцу. "Ладно, и что теперь?"

"А теперь я хочу, чтобы ты на вдохе направлял Йоки в грудную клетку. А потом, когда выдохнешь, направь все Йоки в пламя.

Наруто сделал, как было сказано, направляя Йоки в грудь. Когда он почувствовал, что у него есть приличное количество, он выдохнул, отправляя Йоки в пламя. Наруто со странным восхищением наблюдал, как пламя из красного и оранжевого превратилось в призрачно-синее и темно-синее.

- Ятта! - Наруто закричал, подпрыгивая в воздух: - я понял!

"Нет, ты не понял", - Кьюби решила лопнуть его пузырь счастья, - "тебе удалось увеличить силу пламени, но это все, что ты сделал. Сначала нужно поддерживать пламя, а затем увеличивать его мощность. Помни, я сказала, что в самый жаркий момент мое пламя может соперничать с черным пламенем Аматэрасу, когда тебе удастся овладеть Кицунэ-Би, цвет твоего пламени будет белым, анти-тезисом черного пламени. А теперь попробуй еще раз и на этот раз поддерживай огонь.

Наруто моргнул, прежде чем его плечи опустились, "хорошо..."

"Похоже, ты не очень-то воодушевлен, Наруто. Должна ли я считать это знаком того, что ты не хочешь учиться?"

Глаза Наруто расширились, "н-нет! Я хочу!" Техники, которые он изучал, были слишком хороши для него, чтобы отказаться от них, независимо от того, у кого он их изучал.

Кьюби слегка хихикнул, ками было так весело иногда раздражать блондина, "хорошо, тогда приступай к работе".

На следующую неделю он сосредоточился именно на этом. Он делал свою утреннюю тренировку, затем он работал над Кицунэ-Би, затем он работал над кнутом Йоки еще немного, а затем остывал после тренировкой. Его тренировки в конце концов стали настолько интенсивными, что Наруто был вынужден держать под рукой Каге Буншин, чтобы он мог тащить его обратно в квартиру, так как в большинстве случаев Наруто просто слишком уставал, чтобы двигаться, или вообще терял сознание.

http://tl.rulate.ru/book/47020/1242463