Готовый перевод Ultimate Cypher (Marvel) / Абсолютный Шифр (Marvel): Глава 46

Глава 46

Новый игрок

Был слышен звук двух упавших на землю тел. Люди Икс только что закончили иметь дело с Братством. Каллисто и Саблезубый Тигр были нейтрализованы в самом начале боя, в то время как Множественный Человек был побежден Китти. Была видна только его голова, в то время как остальная часть его тела ушла в землю. Джин помогла профессору удержать Джаггернаута. С помощью своей телепатии им удалось его усыпить. Мистик нигде не было видно. Но тут был Ночной Змей с синяками на лице.

– Вау! Мы действительно победили Магнето! – сказал Ночной Змей.

– Эй, Курт, ты знаешь, этого парня? – сказал я, указывая на Азазеля.

– Гм… Нет, – ответил Ночной Змей.

– Что ж, не хочу расстраивать тебя, приятель. Но твои родители – негодяи. И они живы, – пояснил я.

Я еще раз взглянул на Азазеля, глаза которого закатились.

– Привет, Мистик! Я знаю, что ты всё ещё где-то здесь. Возможно, ты замаскирована под птицу или что-то в этом роде, – сказал я. Не получив ответа, я пожал плечами: – Ну что ж, как хочешь.

– Ребята, вы здесь закончили? Если да, давайте уйдем. Может, найдем компанию получше, – сказал я, глядя на Ксавье и Циклопа.

Циклоп стиснул зубы, а Ксавье вздохнул. Остальные Люди Икс выглядели изможденными после боя и имели различные травмы. Я посмотрел на Людей Икс и Братство. Я указал на потерявшего сознание Магнето и сказал:

– После того, что вы видели сегодня, я хочу, чтобы вы кое-что осознали. Это не единственные два варианта, которые у вас есть. Как видите, я сильнее и я не боюсь делать то, что нужно. Я создаю свою собственную команду мета-людей. Если вы присоединитесь ко мне, я готов предложить вам возможность защиты в нормальной жизни, и даже работу, если хотите. У меня есть блестящие ученые, работающие круглосуточно, передовые технологии и даже магия. Если вы не хотите быть на поле боя, это нормально. Вы всегда можете помочь другим способом. Я не буду осуждать вас из-за такого выбора. Просто потому, что насилие не согласуется с вашими взглядами, это не делает вас меньше, чем вы есть. Руж, я слышал, что у тебя проблемы с твоими способностями, я могу помочь тебе это исправить. Логан, если ты хочешь узнать о своем прошлом, приходи ко мне. Я тоже могу тебе помочь.

Затем я посмотрел в сторону Братства.

– Я не буду проповедовать мир и сосуществование, потому что жить свободно можно только тогда, когда у тебя достаточно сил. Я могу сделать вас достаточно сильными, чтобы вам никогда не пришлось бояться, что вас поймают или убьют.

Я указал на упавших Магнето и Азазеля:

– Я уже забрал у них силы.

Все смотрели на меня широко раскрытыми глазами.

– Я не скажу, что борюсь за такие вещи, как свобода, справедливость, вера в семейные ценности или что-то в этом роде. Я делаю то, что должен был сделать, чтобы защитить своих друзей и семью. Это единственное, что меня волнует, и вот что происходит людям, которые угрожают этому.

– Это правда… я больше не чувствую их силы. Они стали нормальными людьми, – сказала Каллисто.

– Подожди! Это правда, что ты действительно можешь забрать мои силы? Ты можешь меня вылечить? – сказал Руж.

– Руж! Что ты делаешь? Ты действительно собираешься отказаться от своих сил? – сказал Циклоп.

– Я просто хочу иметь шанс жить нормальной жизнью, – тихо сказала она, – Это так плохо?

– Руж, тебе нечего стыдиться, – сказала Шторм.

– Ты ничего не знаешь обо мне и моих силах! – отрезала Руж, плотнее застёгивая свою куртку, – Если бы ты ввела мальчика в кому на две недели, просто поцеловав его, тебе тоже было бы стыдно. И даже страшно!

– Но он же очнулся, не так ли? Он все еще жив и здоров, – сказала Шторм.

– Не в этом дело! – воскликнула Руж, – Я опасна и ничего не могу с этим поделать! Я не могу никого трогать! Я не могу помочь ребенку, который упадет с велосипеда! Даже небольшое прикосновение моего пальца к их пальцу может убить их! Вы даже не представляете, что это такое!

– И ты думаешь, что «это» – ответ на твои молитвы? – надменно спросил Циклоп, – Ты не можешь изменить то, что ты есть, Руж.

– Я не пытаюсь изменить, – горячо сказала Руж, – Я просто хочу иметь возможность прикоснуться к кому-нибудь, не убивая их!

– Малыш, я не скажу тебе, что делать. Только убедитесь, что ты не делаешь это для какого-то парня, – сказал Логан.

Иногда Логан был слишком наблюдательным. Он мог видеть сквозь нее так, как никто другой. Даже телепат профессор Ксавье не был способен на такое. Но Логан ошибался, или, по крайней мере, он был не совсем прав. Потому что речь шла не только о том, чтобы иметь парня.

– Я собираюсь остановить твои силы прямо здесь. Я сказал, что помогу тебе контролировать их, но я не собираюсь отнимать их. Давай оставим их на крайний случай. Если ты все еще хочешь это сделать, я не против, – сказал я.

Я посмотрел в сторону остальной части Братства:

– Кто-нибудь еще заинтересован?

– Сколько ты будешь платить? – поднялись несколько человек.

– Мэдрокс! Ты собираешься нас предать? – крикнул Саблезубый Тигр.

– Без обид! Но мне никогда не нравилась вся эта история о высших видах. Я действительно участвовал в этом из-за денег. К тому же у меня просто не было ничего лучше. Теперь этот парень кажется мне подходящим вариантом. К тому же он победитель.

Саблезубый Тигр зарычал в ответ:

– Я убью тебя!

Один человек проигнорировал это и попросил:

– Не могли бы вы сказать своей маленькой подруге, чтобы она вытащила меня отсюда? У меня кое-где застрял гравий. Но я бы не хотел прилюдно об этом упоминать.

Я кивнул Китти, давая ей понять, что она может его отпустить. Спустя несколько мгновений она отпустила его. Он подошел ко мне и сказал:

– Меня зовут Джеймс Мэдрокс. Но люди называют меня Множественный Человек. Вы все еще не сказали мне, сколько вы будете платить.

– Я Сайфер. И не волнуйся, ты получишь щедрую компенсацию. Пока ты будешь на нашей стороне, у нас не будет проблем.

– Я тоже присоединяюсь к вам.

Я повернулся, чтобы посмотреть, кто это сказал, и был удивлен, увидев, что это была Каллисто.

– На твоей стороне есть мутант класса «Омега». А тебя я вообще не могу определить. Просто не чувствую. Думаю, я рискну быть вместе с тобой. В данный момент наш лидер, кажется, недоволен, – сказала она, глядя на Магнето.

– Сука! – крикнул Саблезубый Тигр.

Каллисто подбежала ко мне.

– Я отлично чувствую мутантов и их уровень силы, – сказала она.

– Это, безусловно, полезно, – похвалил я.

После этого Люди Икс успокоились и решили поговорить наедине в другом месте.

Я поговорил с Джин и Китти и спросил их, чем они хотят заниматься. Джин сказала мне, что ей все еще нужно тренироваться с Древней. Она едва могла контролировать Феникса, и ей приходилось постоянно сосредотачиваться на том, чтобы не потерять контроль.

Китти рассказала мне, что поговорила с родителями и решила подать заявление о досрочном выпуске. Она определенно была достаточно умна, чтобы сделать это.

Втайне я был доволен их решениями, но заметил, что они все еще потрясены сегодняшним боем. Я их утешил и сказал:

– Они все еще твои друзья, это не изменится. Иди поговори с ними.

Они обе улыбнулись мне и поблагодарили. Они пошли поговорить со своими друзьями, а я поговорил с Каллисто и Множественным Человеком.

– У меня есть миссия для вас, ребята. Я хочу, чтобы вы нашли меня Мета-человека в Сибири. Он должен работать на ферме. Свяжитесь со мной, как только найдете его. Не вступайте в контакт. Только наблюдайте!

– Это сложно, босс. Сибирь – довольно большое место, – сказал Мэдрокс.

– Его фамилия Распутин. У вас на счету миллион долларов. Это должно покрыть расходы на миссию. Только не лажайте и не тратьте все попусту, – сказал я, вручая им банковскую карту.

– Этот мутант силен? – сказала Каллисто.

– Он потенциальный альфа-класс. Он может превращаться в металл. Это все, что я знаю.

Я открыл портал прямо в Россию, что, казалось, их удивило.

– У вас есть неделя, чтобы найти его. Мэдрокс оставь здесь пару клонов, пожалуйста.

Двое моих новых рекрутов прошли через портал, а я остался стоять с Клоном 1 и Клоном 2. Я сказал им:

– Я хочу, чтобы вы пошли и распространили информацию. В городе появился новый игрок. Мы приветствуем всех мутантов, ищущих работу или убежище. Но никаких преступников или рецидивистов! Скажите им, что они должны будут подписать контракт, и если они слишком молоды, чтобы работать, им придется ходить в школу.

Клоны кивнули мне и отправились выполнять свою миссию. Затем я пошел и нашел потерявшего сознание Джаггернаута. Я начал составлять формулу заклинания, и когда я закончил, моя рука засветилась силой. Я закрыл глаза и погрузил руку ему в грудь. Джаггернаут проснулся и закричал, что привлекло внимание Людей Икс. Я услышал болезненный вскрик профессора Икс:

– Стой! Не убивай его!

Я проигнорировал его и продолжил то, что делал. Через несколько секунд я вытащил руку из тела Джаггернаута. В моей руке был самоцвет, светящийся малиновым светом. Джаггернаут наконец перестал кричать и снова потерял сознание. Его тело начало уменьшаться в размерах и вернулось к нормальным человеческим пропорциям.

– За кого вы меня принимаете? – сказал я профессору, – Этот драгоценный камень может заставить любого, кто соприкоснется с ним, превратиться в Джаггернаута, почти непобедимого человека. Этот драгоценный камень повлиял на вашего собственного брата. Он слился с его телом. Я сделал все, что мог. Он должен прийти в норму через несколько дней.

– Тогда как ты к нему прикасаешься? – спросила Джин.

– Я покрыл руки запечатывающим заклинанием. На самом деле я не контактирую с ним.

После того как я закончил то, что делал. Я решил вернуться в Святилище. Драгоценному камню нужна была более прочная герметизирующая матрица, чтобы удержать его. И тоже Джин нужно было вернуться в святилище. Попрощавшись с ними, Китти решила остаться с родителями на несколько дней.

Люди Икс взяли Джаггернаута, Саблезубого Тигра, Азазеля и Магнето под стражу и занялись очисткой поля битвы. Я открыл портал в Святилище и, прежде чем смог уйти с Джин, услышал:

– Подожди! Ты сказал, что поможешь мне!

Я повернулся и увидел, что ко мне бежит Руж.

– Я вернусь через пару дней. Не волнуйся! Я не нарушаю своих обещаний.

– Китти сказала мне, что ты рисковал своей жизнью, чтобы спасти их, и что я могу тебе доверять. Ты действительно можешь это сделать? Ты действительно можешь помочь мне контролировать мои силы?

В ответ я весело ткнул ее в лоб пальцем. Ее глаза расширились от удивления, когда я коснулся ее лба. Но прежде чем она успела что-то сказать, я прошел через портал с Джин и прибыл в Святилище.

http://tl.rulate.ru/book/46866/1301089