Готовый перевод Send Dragon Ball to Marvel / Отправь Dragon Ball в Marvel: Глава 48

Глава 48: Сбор пяти Шаров

Этот ответ, по-видимому, оказался совершенно неожиданным для Коллин. Она удивилась и задалась серией вопросов: "Путешествие по всему миру? Для чего? Сколько времени это займет?"

Святой задумался на мгновение. Он не хотел врать, но и быть полностью честным не мог, поэтому не спешил раскрываться: "Мне нужно отыскать кое-какие артефакты. Некоторые из них находятся в полнейшей глуши или даже в море, поэтому сложно сказать точно, сколько времени на это уйдёт".

Винг была в замешательстве. Откусив ещё лапши, она начала: "Я не могу поехать. Бакуто может появиться в Нью-Йорке. Есть одно дело, нужно с ним разобраться".

Ли нахмурился: "Бакуто? С чего ты это взяла?"

Коллин произнесла с удручающим видом: "Бывший ученик подсказал. Предположительно, он приедет для того, чтобы выяснить отношения с самим Дэнни Рэндом".

"Будь осторожна. Вдруг это ловушка".

Святому всё больше и больше становилось не по себе. Его внутреннее желание защитить Коллин только усиливалось. Он словно относился к ней как к обычной слабой женщине, несмотря на то что она является мастером боевых искусств. Парень старался её предупредить: "Твой бывший ученик... Он ведь член клана Рука. Тебе нельзя оставаться без защиты".

"Не беспокойся".

Девушка с радостной улыбкой старалась заверить Мастера: "Я смогу за себя постоять, обещаю".

"Бла-бла-бла!"

Святой трижды повторил это слово и недоверчиво взглянул на Коллин: "О чём ты говоришь? Я конечно понимаю, что обучаю тебя и даю хорошую подготовку, но тебе стоит освоить приём Остаточного Образа как можно скорее! Помни, будь это тренировка или настоящий бой, эту технику можно использовать лишь один раз и не более. До тех пор пока твоё тело полностью не отдохнуло и не восстановилось".

"Ладно, ладно!"

Вместо того чтобы сетовать на очередной приступ ворчливости Святого, Коллин одарила его мягкой улыбкой: "Я всё запомнила, не волнуйся".

"Я не могу не волноваться".

Через секунду тон Ли сменился на спокойно-уверенный: "Но даже в таком случае... Я уважаю твой выбор и не стану тебя упрашивать, чтобы ты передумала".

"..."

Винг молча закусила губу. Она резко встала со стула, наклонилась телом вперёд и через весь стол ответила на слова Святого сладким поцелуем. Раздался грохот. Две миски с лапшой, изначально стоявшие на столе, рухнули на пол. Макароны, лук, яйца... Всё оказалось на земле.

...

Спустя 5 часов Мастер был уже в дороге в Лондон. После посадки в Соединённом Королевстве он сразу же отзвонился Коллин, чтобы сообщить, что всё в порядке. Также он отправил текстовое сообщение Лорне. Всю ночь парень провёл в столице Англии, а утром следующего дня он сел в арендованный автомобиль и покинул отель, направляясь на поиски Жемчуга. Судя по направлению, это были окраины города.

К этому времени Щ.И.Т., выяснивший, что Иннокентий покинул страну, уже выслал приказ британскому отделению. Большой чёрный внедорожник сидел на хвосте у Ли ещё с того момента, как тот покинул аэропорт прошлой ночью.

Из-за особой заинтересованности в Мастере, разумеется, за ним наблюдали весьма тщательно, но ему было всё равно. Пока он пользовался транспортом, его перемещение сокрыть невозможно. Хвост нужно стряхнуть, но не сейчас.

После почти ежедневных поисков Святой наконец-то определил точное местонахождение Жемчуга. Он припарковал автомобиль перед загородным домом, а затем, вытащив из машины наспинную сумку, затерялся в густом лесу и скрылся от Щ.И.Т.

К тому времени, как два агента окончательно выяснили, куда направился Святой, основываясь на оставленном им следе, парень уже давно нашёл в кустах трёхзвёздочный Шар, спрятав его в сумку. Он вернулся в машину, а два агента продолжали блуждать по лесу в замешательстве. Они всё ещё недоумевали, зачем Мастер приехал в Англию, но сдаваться они не собирались. Ли уже направлялся в аэропорт, но Щ.И.Т. шёл по горячим следам.

В течение последующих 20 дней Ли водил за собой агентов из Англии в Канаду, чтобы найти однозвёздочный Шар, а из Канады обратно в США, чтобы найти семизвёздочный и четырёхзвёздочный Шар. Затем, получив визу, он полетел в Бразилию и нашёл там двухзвёздочный Шар, пересекая десятки тысяч километров, прежде чем вернуться в Нью-Йорк с пятью Жемчугами, который он нашёл один за другим. Остался один Шар. Шестивёздочный. И он расположен в Старк Индастриз.

Стоит отметить, что все Шары не только не были замечены агентами Щ.И.Т., но и даже каждый раз, проходя проверку в аэропорте, Ли маскировал их таким образом, что никакая машина не была в состоянии их обнаружить. В глазах незнающих, Жемчуга – всего лишь хрустальные шары, в которых нет ничего особенного. Но Мастер всё равно не хотел рисковать, это был его единственный секрет ото всех, который он был вынужден держать при себе. Независимо от того, насколько он был осторожен. Поэтому, когда парень покинул аэропорт Джона Кеннеди и направился к себе домой на такси, Щ.И.Т. даже не догадывался, чем он занимался, будучи в разных странах. Это не говоря уже о том, какова была его цель.

Сидя в такси, Святой обыденно просматривал новости в телефоне, неожиданно заметив уже несвежую статью: "Тони Старк, глава Старк Индастриз, гениальный учёный, исчез в Афганистане". Мастер довольно злорадно рассмеялся. Посмотрев на дату, парень выяснил, что это случилось 5 дней назад. На следующий же день после приезда Иннокентия в Рио, Старк был пойман террористической организацией "Десять колец", когда он был поражён одной из собственных ракет. Ему повезло, что его не убили, а просто заперли в тёмной пещере.

Святой был доволен не потому что у него были какие-то старые счёты с Тони. Теперь он мог беспрепятственно забрать последний Жемчуг, не беспокоясь о будущем Железном человеке, который станет его преследовать.

Первоначально Мастер только и думал о том, что ему придётся возиться со Старком. Он рассчитывал на то, что придётся сразу загадывать желание, чтобы дать отпор. Но теперь, получив такой большой сюрприз сразу же после возвращения, всё будет иначе.

http://tl.rulate.ru/book/46507/1231689