Готовый перевод Send Dragon Ball to Marvel / Отправь Dragon Ball в Marvel: Глава 18

Глава 18: Защита Ци

Ли перестал спорить с Лорной и задал наводящий вопрос: "Ты лучше ответь мне, почему почти все мутанты так или иначе теряют контроль над своими способностями?".

"Из-за генетической мутации".

Очевидно, что Лорна многое знает о мутантах: "Когда X-ген просыпается в нас, наши тела за доли секунды претерпевают радикальные изменения. Это как будто снова и снова становиться младенцем".

"Теперь я понимаю".

Святой утвердительно кивнул, а затем добавил: "Но на мой взгляд, дела обстоят гораздо проще. Ваши способности выходят из-под контроля, так как после пробуждения гена X "Ци" в вашем теле растет с бешеной скоростью, и вы не способны это контролировать. Взять тебя в качестве примера, твоя "Ци" в сто раз сильнее, чем у обычного человека, но твоего контроля недостаточно, ибо он именно как у обычного человека. Тебе нужно научиться им управлять".

Лорна училась у Коллин Винг, и хотя она не имела глубоких познаний в энергии "Ци", эта тема не была ей чужда. Поэтому она ответила: "Босс, я не понимаю. Вы можете научить меня её контролировать?"

"Я не могу".

Ли отказался: "Ци" мутантов — очень особенное. Их личность слишком сильная, никто вас не сможет научить кроме вас самих".

Лорна уже начала разочаровываться, как Святой заявил: "Но я могу научить тебя технике "Защита Ци", которая позволит тебе её защитить".

"Защита Ци "?

Глаза Лорны загорелись. Она предположила: "То есть эта техника позволит мне оградиться от своих мутантских способностей и стать похожей на обычного человека?".

"Это её основная роль".

Ли кивнул в подтверждение и добавил: "Защищая свой собственный Ци, ты сможешь уменьшить вероятность мутации. А когда ты полностью освоишь эту технику, то сможешь настраивать степень защиты как тебе вздумается!"

"Зачем мне настраивать степень защиты?"

Полярис озадачилась: "Я думаю, что безопаснее всего оставить доступной немного Ци. А к остальному не прибегать, если не придётся".

"Но вы правы, это временная мера"

Мастер Ли терпеливо объяснял: "На самом деле, с помощью "Защиты Ци", ты можешь постепенно улучшить контроль над ним. Например, если твой текущий Ци — это сила сотни человек, ты можешь заблокировать 99% Ци, оставив себя с силой только одного человека. Хотя таким способом твои способности станут крайне слабыми, но слабость имеет то преимущество, что её очень легко контролировать, и, постепенно снижая уровень защиты, тренируясь, в конце концов, ты, безусловно, сможешь полностью контролировать свой собственный Ци. Больше не придётся полагаться на "Защиту Ци". И бояться потери контроля над мутантскими способностями тоже не придётся".

Лорна была полна серьезности. Чем больше она слушала, тем большим энтузиазмом наполнялось её лицо. С большим трудом она сдерживала себя, чтобы не выкрикнуть: "Босс, пожалуйста, научите меня!

"Не волнуйся. Если я сказал, что научу тебя, значит я научу тебя".

Ли пытался успокоить девочку: "Только есть некоторые вещи, о которых я должен сразу тебе сказать, так что слушай внимательно".

Лорна вновь изобразила серьёзность: "Босс, вы - говорите, я — слушаю!"

Лицо Святого наполнилось торжественностью: "Защита Ци — наша уникальная техника "Черепашьей школы". Хотя я готов сделать исключение и научить тебя этому, но без получения моего разрешения, ты никогда не должна обучать этой технике никого другого. Иначе я лично буду преследовать твоих учеников, чтобы убить их за то, что они крадут знания!".

Его взгляд был убийственный, голос драматически груб, а Лорна — серьёзно подавлена: "Босс, я клянусь, что никогда не буду обучать никого другого этой технике!"

"Хорошо".

Мастер расслабился, поднялся и сказал: "Следуй за мной".

Двое поднялись на второй этаж ресторана и вошли в тихую комнату, где в будние дни Ли практиковался. Лорна с изумлением осмотрелась вокруг: в этой пустой тихой комнате даже нет окон, только пол и стены. Это был действительно дом вдали от дома.

Святой сел на пол, указал на место в полуметре от него и сказал Леншерр: "Сядь скрестив ноги".

Когда оба уселись, Святой начал: "Чтобы научиться "Защите Ци", ты должна сначала суметь его почувствовать. Можешь это сделать?"

Лорна немного подумала и неуверенно ответила: "Всякий раз, когда я использую свою способность мутанта в полной мере, на моей руке появляется лента света, как северное сияние. И я ясно чувствую, что свет является источником моей силы. Я думаю, что это моя "Ци", правильно? "

"Хм..."

Ли стало неловко. "Это не так. Это всего лишь внешняя форма Ци, а не её сущность. Ци создаёт сияние, а не сияние Ци, понимаешь?"

"Не понимаю..."

Святой посмотрел на Лорну, которая была в растерянности. Как он мог вообще ожидать, что иностранец его поймёт. Он протянул свою правую руку Лорне: "Дайте мне свою руку, я дам тебе почувствовать мою Ци".

Мгновение спустя, как и Джой Мичам до этого, Лорна смотрела на свои пальцы, настолько шокированная, что потеряла дар речи: "Это... Это...".

"Это Ци".

Ли остановился и указал: "Запомни это чувство и полагайся на него, чтобы ощутить своё собственное Ци. Это шестое чувство за пределами пяти других чувств. Так что не обманывайся своим зрением, слухом, обонянием, осязанием, вкусом, а лишь сосредоточься на своём духе".

После некоторого времени Лорна открыла глаза: "Босс, я не могу этого сделать".

"Всё в порядке".

Мастер и не ожидал, что она сразу же добьётся успеха, и снова протянул правую руку: "Давай сделаем это снова".

Прошёл час...

Лорна, которая уже десяток раз подряд терпела неудачу, начинала испытывать дискомфорт. Она спрашивала: "Босс, сколько времени у вас ушло на то, чтобы почувствовать своё собственное Ци?".

http://tl.rulate.ru/book/46507/1133595