Готовый перевод My Pet Is A Holy Maiden / Мой Питомец Святая Дева (Завершено): Глава 12(148): Возвращение.

Глава 148. Возвращение.

Тацуми испытал сильный шок, узнав, что он владеет магией, способная управлять Бесами.

Тацуми и раньше иногда задавался вопросом о том, почему он может видеть этих существ.

По словам Джузеппе, иногда появлялись люди, способные видеть и слышать Бесов, как Тацуми.

Однако их число оставалось крайне небольшим, что затрудняло проведение исследований и экспериментов. Было известно лишь то, что эта способность не наследуется.

Однако, теперь он узнал от двойника, что способность видеть Бесов означает предрасположенность к системе Тьмы.

Если способности воспринимающих обусловлены системой Тьмы, то понятно, почему они не наследуются. Ведь предрасположенность к той или иной системе магии никак не передавалась от родителей детям.

Тацуми был сильно потрясен тем фактом, что в нем присутствует столь темная сила. После более чем года после призыва в этот мир, Бесы уже успели стать и для него источником зла и страха.

Он почувствовал себя словно одержимым, невероятное отвращение распространилось по его телу и разуму.

— Хахахаха! Ты бы себя сейчас видел!

Двойник смеялся, радуясь произведенному эффекту.

Но этот смех длился недолго. Ровно до того момента, как он увидел, что рана на груди Тацуми медленно затягивается.

— Хм, это что, Самовосстановление? Ты умеешь использовать такую магию?

Двойник посмотрел на Тацуми с выражением интереса и восторга.

— Понятно. Это мне поможет.

Последние слова он тихо пробормотал себе под нос, и они не достигли ушей Тацуми, все еще несколько оторванного от реальности.

— Ладно. Пора бы нам с этим заканчивать, не думаешь?

Ухмыльнувшись, он активировал Ускорение и перешел в наступление.

Два Тацуми сражались на фоне пасмурного неба.

Однако поле боя внезапно переместилось в другое место.

Когда в небе потухли последние всполохи магии, Кальцедония сильно занервничала.

— Что? Где они… где муж!?

Высунувшись из окна, она в отчаянии всматривалась в небо. Но оно оставалось спокойным и мрачным. Сражение продолжалось внизу, из окна его было уже не увидеть.

Рядом с ней, озабоченно глядя в небо, Джузеппе неспешно произносил заклинание.

У него была склонность к системе Моря, производной от системы Воды и превосходящей любую другую систему в магии обнаружения. Джузеппе произнес заулинание, которое позволяло видеть, в каком направлении находятся пользователи той или иной системы.

Единственное, что открывалось взору – это сила магии, было невозможно узнать личность того, кто её использовал. Однако идентифицировать Тацуми с двойником – задача простая, ведь обладателей системы Небес в этом мире можно по пальцам сосчитать.

— ...Кажется, они спустились на землю. Если точнее... позади храма. На тренировочной площадке.

Только Джузеппе замолчал, как Кальцедония мгновенно развернулась и выбежала из кабинета.

Джузеппе тоже покинул свой кабинет, чтобы отправиться на тренировочную площадку. По пути в заднюю часть храма, он подозвал проходящего мимо священника и поручил ему одно задание.

— …Понял.

— Это очень важно. Бросай текущие дела и передай мои слова Эру как можно скорее.

Проводив глазами священника, Джузеппе продолжил идти.

Сейчас два Тацуми сражались на тренировочной площадке.

— Будет плохо, если это увидит кто-то еще.

Именно двойник, несомненно, управляет драконами-солдатами, кружащими вокруг стен. Кроме того, он владеет зловещей магией, связанной с Бесами.

Но поскольку он как две капли воды похож на Тацуми, их могут посчитать одним и тем же человеком. Могут пойти слухи, что атака драконов – дело рук Тацуми.

Для предотвращения подобной ситуации было необходимо скрыть существование двойника и уменьшить количество свидетелей битвы.

— Прежде всего нужно ограничить доступ к площадке.

Пользуясь своим положением, Джузеппе запретил вход на тренировочную площадку. Причину можно будет объяснить и позже.

Для противостояния драконам, летающим вокруг столицы, храмовники всех четырех церквей, включая церковь Саваива, в настоящее время подняты по тревоги и ожидают дальнейших приказов. Пусть церкви и не подчиняются королю напрямую, королевство в случае нужды посылает официальный запрос о помощи. В итоге, сейчас в храме было мало людей, а на площадке и вовсе пусто.

— Теперь, прежде всего, нужно сделать то, что могу сделать только я.

Идя по коридорам храма, Джузеппе размышлял о самых разных вещах. Он пытался найти способ защитить свою семью.

Меч из стали и меч из хитина столкнулись уже бессчетное количество раз за этот день.

Он отбивал удары чужого меча своим, наносил удары кулаками и ногами, а в перерывах между ударами использовал магию.

Занятый этими делами, Тацуми наконец оправился от шока.

В конце концов, он ведь не был одержимым Бесом, как двойник, и не использовал заклинания этой системы напрямую. Ему было нечего стыдиться.

И, ему, кажется, удалось найти недостаток в способе восстановления маны двойника.

Сам он мгновенно восстановится, даже если израсходует всю свою ману, двойник же мог восстанавливать лишь небольшое её количество за раз.

Свечение вокруг тела двойника набирало силу, но оно все еще было более чем вполовину тусклее, чем в начале их сражения.

Широко известно, что существует разница в силе между различными Бесами. Тацуми узнал это из уроков Джузеппе, к тому же ему приходилось видеть эту разницу вживую.

Скорее всего, способность системы Тьмы к призыву Бесов имела свои ограничения. Например, для призыва слабого Беса не требовалось много времени, однако для призыва сильного нужно было выполнить определенные условия.

И действительно, двойник использовал дальнобойные заклинания только для сдерживания своего противника. На большее ему не хватало маны.

А если он снова позволит своим резервам полностью истощиться – Тацуми точно не упустит свой шанс, ведь теперь неожиданно восстановится уже не получится.

Нацелившись на такой исход, Тацуми увеличил скорость, с которой он атаковал своим мечом. Двойник, серьезно проигрывая Тацуми в мастерстве фехтования, не смог поддерживать подобный темп.

— …Ч-черт!! Собираешься заставить меня снова использовать всю ману?

Двойник видел план Тацуми насквозь, но это не отменяло того факта, что для противостояния Тацуми ему приходилось использовать Ускорение на постоянной основе.

Он стиснул зубы, отбивая удары Тацуми и чувствуя, как все больше и больше магической силы покидает его тело.

Но при этом его глаза следили за окружающей обстановкой. Последний козырь он пока еще не использовал. Условия для его применения все еще были неподходящие.

Двойник отчаянно сдерживал натиск Тацуми, надеясь, что условия станут благоприятными как можно скорее. Сам он уже был на грани.

Его рука двинулась на мгновение позже необходимого из-за боязни истощить всю ману, а также из-за раздражения, что подходящие условия все никак не наступали.

Всего мгновение. Этого было даже недостаточно, чтобы назвать задержкой. Однако этого оказалось достаточно для Тацуми, также находившегося под действием Ускорения.

Он с небывалой скоростью провернул хитиновый клинок, поддел им меч двойника и подбросил его вверх.

Естественно, его торс остался беззащитным. Лицо двойника конвульсивно дернулось.

Не обращая внимания на выражение его лица, Тацуми использовал вес своего тела, чтобы проткнуть врага.

В этот момент Тацуми был уверен в победе. И именно поэтому он не заметил перемены.

Напряженное лицо двойника расслабилось, а злость сменилась улыбкой.

Когда Кальцедония добежала до тренировочной площадки, битва между двумя Тацуми перешла в стадию завершения.

Хитиновый клинок подбросил стальной, и Тацуми занес меч для добивающего удара.

— Муж!!

Исходя из этого, Кальцедония была уверена в победе Тацуми и улыбнулась. Но сразу после этого улыбка сошла с её лица.

— ............Что?

До этого в её глазах отражались сражающиеся юноши. Но теперь она лишь видела своего мужа, уже начавшего атаку. И она ясно видела, как его лицо исказилось от удивления.

Внезапно, перед ним возникла Кальцедония. Глаза Тацуми широко раскрылись.

Он мгновенно понял, что произошло. Двойник переместил Кальцедонию между ним и собой при помощи телепортации.

До этого он из ниоткуда достал себе меч. Неудивительно, что он мог проделать тоже самое с телом Кальцедонии.

На самом деле, двойник не мог перемещать все что угодно. Телепортации поддавались только предметы в поле зрения, а также предварительно помеченные при помощи магии.

И, конечно же, его последним козырем была Кальцедония. Теперь, когда они сражались на земле, она просто не могла не появиться. А то, что эта девушка являлась самой большой слабостью Тацуми, было очевидно и слепому.

Она появилась в самое последнее мгновение и двойник не смог сдержать улыбки. Он выжал остатки восстановленной маны, чтобы использовать её в качестве щита.

Тацуми наносил удар, используя вес всего тела. Он уже не мог остановиться. Острие хитинового меча достигло тела Кальцедонии.

В воздухе расцвели алые цветы.

В то же время на площадке раздался звук падения.

— Неплохо. Я бы поступил на твоем месте точно также.

Двойник смотрел на лежащего перед ним Тацуми.

Как раз перед тем, как острие хитинового меча должно было пронзить Кальцедонию, Тацуми телепортировал его из свей руки.

Он хотел бы перенести всего себя, но на телепортацию объекта таких размеров уже не хватало времени.

В итоге его тело продолжило двигаться под действием набранного для удара ускорения, и он врезался в Кальцедонию.

Заметив, что происходило у неё за спиной, он снова телепортировал все, на что хватало времени и сил – Кальцедонию.

Меч глубоко ранил тело Тацуми от левого плеча и до самого низа. Полученный ущерб вышел намного большим, чем в прошлый раз.

Тацуми упал на землю, разбрызгивая кровь. Под ним стала быстро растекаться красное пятно.

— Знаешь, если бы я сражался не с тобой, а с кем-то другим, то я бы никогда не стал использовать её в качестве щита. Это карта, которую можно разыграть только потому, что ты – это ты. Ты никогда не навредишь Кальцедонии, здесь я могу доверять тебе… как себе самому.

Двойник подошел к Тацуми и безжалостно пнул его в бок.

— Гхх.. кхаа…

Тацуми от удара несколько раз перевернулся и начал терять сознание. Когда он снова оказался на спине, его правая рука засияла золотым свечением.

Однако контратака, совершенная в полубессознательном состоянии, была слишком неточной. Двойник легко уклонился.

— Все еще сопротивляешься?

Двойник сплюнул в сторону, отбив цепь Амариллиса мечом. Затем он ухмыльнулся свои мыслям.

— Точно. Я возьму его. Тебе все равно больше не потребуется.

Он протянул правую руку в воздух. Сразу после этого Амариллис исчез с руки Тацуми и появился на руке двойника.

— Хм, называется Амариллис? Неплохо.

Двойник радостно осматривал новое оружие. Судя по всему, Амариллис передал ему инструкции по своему использованию, как до этого сделал с Тацуми.

Тем временем, раны, полученные Тацуми, постепенно закрывались. Как и раньше, это была работа Самовосстановления.

К счастью, эту магию можно активировать и в полубессознательном состоянии.

— А, ну да. Ты же умеешь регенерировать.

Двойник счастливо смотрел, как затягивается нанесенный им разрез.

— Сейчас ты используешь это самоисцеление и не можешь позволить себе использовать другую магию, в таком-то состоянии, верно? Я ждал этого момента.

Тацуми, из-за особенностей использования им маны, не мог надолго задержать её в своем теле. Сейчас этот кратковременный резерв тратился на исцеление.

Тацуми может восстанавливать свой запас маны сколько угодно, но только не сейчас, когда он лежит без сознания.

Двойник вызвал несколько Бесов и восстановил часть своей маны.

— Я не стану убивать тебя. Побудь немного на моем месте и наслаждайся одиночеством. Знаешь, найти нужные координаты было очень непросто, но я все-таки справился. Теперь все вернется на круги своя.

Он поднял голову к небу и рассмеялся.

Как будто его голос пробудил тучи, закрывшие небо, сверху начал падать снег.

Двойник опустил взгляд на землю и кое-то заметил.

— А, это можешь забирать. Не хочу видеть его здесь.

Он телепортировал хитиновый меч на грудь Тацуми.

А потом направил правую руку на его тело и снова активировал Мгновенное Перемещение. Правда, оно немного отличалось от всех предыдущих.

Тацуми исчез с тренировочной площадки храма, оставив после себя лишь лужу крови.

Сознание восстановилось.

Находившийся до этого в полубессознательном состоянии, Тацуми резко сел. Хитиновый меч скатился с его груди на ковер.

Тацуми не обратил на это никакого внимания, он отчаянно пытался вспомнить последние события.

Он столкнулся с Кальцедонией, увел её из-под удара. Сразу после этого его обожгло сильной болью. Он упал.

После этого, кажется, его двойник что-то говорил, но его сознание в тот момент уже уплывало. Последнее что он вспомнил – это активацию Самовосстановления.

— ….Что… произошло…?

Тацуми осмотрел себя. Одеяния жреца были изорваны в клочья и покрыты кровью, хотя сама рана уже затянулась.

Когда Тацуми попытался встать, у него закружилась голова. Должно быть, из-за большой кровопотери.

Поддерживая рукой свое тело. Тацуми только сейчас обратил внимание, что именно находилось под ним.

— Ковер......? Мы же были на тренировочной площадке… Нет, я помню этот узор…

Глядя на знакомый узор ковра, Тацуми отчаянно вспоминал, где он мог его видеть. Вспомнив, он медленно поднял голову и огляделся.

Старая бежевая занавеска закрывала окно. В маленькой комнате, судя по виду, уже давно не убирались.

Комод, телевизор, небольшая кухонная раковина и газовая плита находятся в другом конце комнаты, Тацуми видел их со своего места.

Все это было ему очень знакомо.

Когда-то эту обстановку он видел ежедневно.

Тацуми встал, отдернул занавеску и стер пыль с оконного стекла.

То, что он увидел за ним, было Тацуми очень знакомо. От увиденного, он упал на колени там, где стоял.

Ведь за окном он увидел самую обычную японскую улицу.

— Я… я вернулся в Японию?

http://tl.rulate.ru/book/464/669676