Готовый перевод Naruto The True Monster / Наруто Истинный Монстр (Розарио + Вампир)😌📙: Глава 7. С днем рождения... Часть 1

Поздно вечером в субботу, после тренировки в клубе боевых искусств, Мока и еще одна девушка вошли в общежитие для девочек. Служанка подняла глаза и заметила двух дам; затем она вернулась к своему журналу. Когда они вдвоем поднялись на четвертый этаж, Мока повернулась к своей подруге-блондинке.

- Извини за это, Наруто-Кун, - прошептала Мока. - Но мальчиков не пускают дальше первого этажа.

Довольно привлекательная блондинка улыбнулась ей в ответ.

- Нет проблем, Мока-тян,я всегда так выходил на улицу.

Она удивленно посмотрела на него.

- Неужели?

- Конечно.

-Это было частью твоего обучения ниндзя?

-Немного, в основном это было что-то, чтобы развлечься, когда мне было скучно. О, и это был также отличный способ получить бесплатную еду.

Она действительно не знала, как ответить на это, поэтому решила проводить его в свою комнату. Наруто был очень взволнован возможностью остаться наедине с Мокой в ее комнате. Она открыла дверь, и он вошел.

- Сюрприз!!-Как только он переступил порог, его приветствовал громкий крик. Перед ним стояли Куруму и Юкари. С потолка свисала табличка с надписью "С днем рождения". Сказать, что Наруто был удивлен, было бы преуменьшением. Он перевоплотился и уставился на девушек.

-Что здесь происходит? - Осторожно спросил он.

-Мы хотели отпраздновать твой день рождения, Наруто-кун, - застенчиво сказала Мока, закрывая дверь.

-Вот именно!- Куруму бросилась к нему и с силой прижала его лицо к своей груди. -С Днем рождения Наруто-кун!

Когда она продолжала прижимать его лицо к своему декольте,он начал дико размахивать руками.

-Мне кажется, ты его душишь, - заметила Юкари.

Вновь обретя способность дышать, Наруто посмотрел на трех девушек. - Хм, спасибо, что подумали обо мне, я действительно ценю это. Но обычно я не праздную свой день рождения.

- Почему нет, дорогой? - Спросила Куруму.

- По многим причинам, но в основном потому, что этот день напоминает мне о многих плохих событиях.

- Тогда мы должны постараться создать хорошие воспоминания в этот день. - Мягко сказала Мока.

-Вот именно! - ответила Юкари. -Тебе исполняется шестнадцать, и мы обязательно должны это отпраздновать!

- Я ценю это, но мне бы очень не хотелось. - Сказал Наруто.

-Но ведь мы все принесли тебе подарки! И я даже испекла тебе особенный праздничный торт!- Куруму поспешила на кухню.

Наруто отметил, что комната Моки была намного больше, чем его; на самом деле это была маленькая квартира. Очевидно, девочки получили больше жизненного пространства, чем мальчики. Они находились в маленькой гостиной, соединенной с маленькой кухней. Там были две двери, которые, как подозревал Наруто, вели в ванную комнату и в спальню Моки.

- Вот он! - Счастливо сказала Куруму, выходя из кухни с праздничным тортом на подносе. Все трое уставились на торт, который она держала в руках.

-Что это за торт, голубоволосая девчонка?!- Крикнула Юкари.

- Что? Это шоколад. Наруто-кун любит шоколад.

- Но ты сделал его похожим на свою обнаженную версию, - смущенно сказала Мока.

-Этот торт ко дню рождения для взрослых! - Возмутилась Юкари.

- Ну и что? Наруто-кун любит смотреть на мое тело.- Она улыбнулась ему. -Разве не так, Наруто-кун?

- А-а-а... - Наруто отчаянно пытался придумать безопасный ответ.

ХХХХХХХХХХ

- Открой пошире Наруто-Кун, и убедись, что ты смотришь на меня, когда ешь его. - Куруму положила вилку с тортом в рот.

- Ах, зачем ты опять его кормишь?- Спросила Мока.

- Это традиция, ты ведь не против, Наруто-кун?

Он покачал головой, когда ел торт, он был действительно хорош. Куруму действительно умела готовить. Он проглотил свой торт.

- Вовсе нет, я думаю, это мило, что ты хочешь меня накормить.

Куруму радостно улыбнулась ему.

-Так ты ничего не хочешь мне сказать, Наруто-кун?

- Торт действительно вкусный, спасибо, что приготовила его для меня.

Он был удивлен, когда его ответ, казалось, разочаровал ее.

-Это все, что ты хочешь мне сказать?

-Хм, это действительно очень вкусно?- Он не был уверен, что должен сказать.

Куруму в замешательстве уставилась на него.

"Ни за что! Это любовное зелье, которое я положила в торт, должно заставить его признаться в своей бессмертной любви ко мне!" Куруму ввела специальную формулу суккуба (она действовала только на самцов), которая должна была заставить его влюбиться в первую девушку, которую он увидел после того, как съел ее. Чего она не понимала, так это того, что один из маленьких "подарков" Кьюби заключался в том, что он делал Наруто невосприимчивым ко всем ядам или лекарствам, изменяющим сознание.

- Вот, попробуй еще торта!- Она сунула ему в рот еще одну вилку, надеясь, что ему просто нужна большая доза.

http://tl.rulate.ru/book/46167/1284143