Готовый перевод Years of work as a superhero in Marvel / Годы работы супергероем в Marvel: Глава 29

Глава 29. Фантастическая четвёрка

- Мы действительно собираемся принять спонсорство этого человека? Мне он не слишком нравится, - говорила красивая светловолосая женщина в накидке. Женщину звали Сьюзан, блестящий ученый. Человек, к которому она обращалась, был её жених, Рид Шарлиз.

Шарлиз - чрезвычайно выдающийся ученый, пожалуй, даже один из самых блестящих ученых в мире.

Как и многие другие его коллеги, он слишком идеализирует науку и технику. Доктор Шарлиз всегда стремится к новейшим и наиболее полным технологиям, скорее даже наука, которую он изучает, была не просто прикладной. Скорее, она поднимается до уровня философии, как, например, те известные философские вопросы. Кто я, откуда я и куда я иду? Есть ли у вселенной конец, есть ли время? Эти метафизические вещи - то, за чем охотился Шарлиз.

Если бы можно было классифицировать его исследования как философию науки и техники, то Шарлиз был бы тем, кто ищет истину о Боге науки и техники.

Смелый человек, ученый, свободный от догм, его идеи были так же неуловимы, как небо не было пределом. Во всех отношениях он был гением. Но не как Тони Старк.

Гений и технологии Тони больше проявляются в его влиянии на современную жизнь, и такого ученого приветствует и уважает большинство людей. Это происходит потому, что Тони способен реально изменить мир, и хотя различные инновации, которые он привносит, могут вызвать шок в обществе, все убеждены, что то, что он привносит - это будущее направление технологий.

То, что изучал Шарлиз, было слишком высоко. Его не понимали не только то, что принято называть широкой общественностью, но и многие коллеги, проводящие исследования в области передовых технологий.

Человек на полшага опережающий время - гений, так говорят о Тони Старке.

Человек, опережающий время на шаг - сумасшедший, так характеризуют Доктора Шарлиза.

- Мы можем только принять помощь Старка. Сьюзан, ты знаешь, что космическое агентство прекратило программу шаттлов со времени последней миссии шаттла "Атлантис", - терпеливо объяснял невесте Рид.

Шарлиз - образец традиционного учёного, интеллигентного и вежливого.

- Вы знаете, что наши исследования зашли в тупик, и мы не можем уловить достаточное количество отрицательных частиц и темной материи на Земле. Мы должны отправиться в космос, чтобы сделать это. Нам нужен корабль для полёта в космос, чтобы получить достаточно материала для исследований, а это стоит денег, - о деньгах Шарлиз говорил немного отсутствующим тоном.

Сьюзан посмотрела на своего жениха:

- Кстати говоря, ты взял деньги, предназначенные для свадьбы, чтобы купить лабораторное оборудование, эту кучу вещей в подвале дома.

Говоря об этом Сьюзан была возмущена, их свадьба должна была состояться давным-давно, но постоянно откладывалась из-за Рида.

- Прости, Сьюзан, это в последний раз. Клянусь первым законом вселенной, - клятвенно заверил Шарлиз.

Сьюзан покачала головой, она знала, что за человек Рид Шарлиз, и теперь, когда она выбрала его, не на что жаловаться.

- Почему бы тебе не принять спонсорство военных, - напомнила Сьюзан.

- Дорогая, ты должна знать, кто эти парни, - лицо Рида немного окоченело от упоминания о военных. - Их не волнует ни наука, ни будущее человечества. Они просто хотят иметь более мощное оружие, а затем устроить новую массовую бойню.

Шарлиз посмотрел немного виновато:

- Я уже делал неправильные вещи раньше, чтобы получить грант от НАСА.

Это было более шести месяцев назад, когда команда S.W.A.T. передала Шарилизу руку Воина Ящерицы, которую отрезал Ли Джей. В то время исследования Шарлиза были ограничены в средствах, да, честно говоря, не было времени, когда исследования Шарлиза были бы не ограничены в них.

Военные спросили, смогут ли они извлечь сыворотку Солдата Ящерицы и запустить новую программу Супер Солдата.

Пример программы "Капитан Америка" для суперсолдат не был действительно успешным, Роджерс был единственным суперсолдатом, который использовался с огромным успехом, да и преобразование Роджерса на самом деле было, по сути, случайностью.

Сыворотка Super Soldier, которую Роджерс сам себе впрыснул, на самом деле имела неправильную формулу и первоначальной инъекции этой сыворотки было достаточно, чтобы вызвать полный коллапс тела Роджерса. Но именно эта неправильная сыворотка наделила Роджерса способностями, выходящими за рамки того, на что она изначально была запрограммирована.

После Роджерса правительство США экспериментировало со многими программами сыворотки, и эти правильные формулы были гораздо менее совершенны, чем у Роджерса.

Да и щит Капитана Америки, это результат случайности, когда Говард Старк расплавлял вибраниум.

Вибраниум - редкость, но вполне доступен к получению, однако, щит капитана Америки был только одним щитом от начала до конца.

Можно сказать, что Роджерс действительно считается сыном этого мира. Смесь всевозможного везения, и всевозможных проблем, все случайности оказываются хорошими для него.

Фрэнку и Нику Фьюри, например, а также многим из лучших и высокопоставленных агентов Щ.И.Т. были введены модифицированные версии сыворотки. Super Soldier бесконечная сыворотка, но она далеко не так совершенна, как у Роджера.

Военная программа "Супер Солдат" никогда не останавливалась, но за прошедшие годы она не достигла особого прогресса.

- Эта сыворотка воина-ящерицы привлекла внимание военных, они хотели сделать солдат сильнее, я говорил им снова и снова, что это опасно, но они все равно начали ее тестировать, - винил себя Шарлиз. - Я не знаю, сколько людей пострадает.

Сьюзан подошла и нежно обняла Рида:

- Дорогой, ты совсем не виноват. Даже если бы ты не исследовали её, военные бы позволили кому-нибудь другому сделать это. А так, по крайней мере, у вас были бы средства, чтобы прикрыть нашу спину. Если ты позволишь другим ученым, за которыми стоят военные, изучать эту штуку, боюсь, последствия будут непредсказуемыми. Мы не можем переубедить сумасшедших, чьи головы полны войны, мы можем только усерднее стараться сделать мир лучше.

- Спасибо, Сьюзан. Вот почему я принимаю помощь Старка, он готов вложить в нас пятьдесят миллионов долларов и одолжить нам новейший космический корабль "Ковчег", разработанный Группой Старков, - с поддержкой Сьюзан Шарлиз выглядел более уверенно.

- Всё, что нам нужно сделать, это помочь ему построить исследовательскую базу на поверхности Луны, помочь ему добыть гелий 3 и провести исследования, связанные с Луной, - пояснил Шарлиз потребности Тони. - И поделиться лишь частью наших исследований. Я не хочу, чтобы все наши исследования были целиком и полностью попали к нему.

- Ты действительно доверяешь ему? Раньше он был торговцем оружием, и сколько людей погибло от произведенного им оружия, - у Сьюзан все еще было предубеждение насчет Тони.

- По крайней мере, я верю, что он должен был измениться сейчас, разве ты не видишь, что Железный Человек теперь только и делает, что спасает мир? - пытался убедить свою невесту Шарлиз.

- Железный человек - мегаломаньяк, разве у нас нет лучшего варианта? Помню, Дюм звонил, чтобы предложить тебе тоже стать спонсором, - Дюм, о которой говорила Сьюзан, был одноклассником Шарлиза.

- Дюму? Нет, Дюм теперь злится. Латверия теперь стала его личным частным королевством, - Шарлиз нахмурилась, когда был упомянут Дюм.

- Вся страна теперь в его единоличном правлении, и работа с ним будет огромным риском, и он не понравится лидерам свободных государств, - брови Шарлиза сошлись вместе.

Ему понадобилось по крайней мере десять лет, чтобы объединить Латверию, и ты знаешь, что вся страна была в состоянии войны до правления Дюма. Люди не могли даже есть, и им приходилось беспокоиться о том, что летающие снаряды отнимают у них жизнь каждый день, так что, по крайней мере, Дюм не делал хуже, по крайней мере, сейчас Латверия движется в правильном направлении, - похоже, Сьюзан думала, что Дюм хорошо справляется со своей работой, даже если это действительно одномерная страна, по крайней мере, Латверия, маленькая восточноевропейская страна, вышла из войны.

- Я понимаю, что то, что сделал Дюм, на самом деле не так плохо, как это делает показать свободная пресса, но иногда нам приходится уступать власти, и у нас еще нет возможности восстать против самых могущественных институтов в нашем обществе, - Шарлиз понял, что Сьюзан была права.

- И что меня действительно беспокоит, так это не только то, какое влияние Дюм окажет на нас, как лидер Королевства Латверия, но и разум Дюма. Он действительно сумасшедший, и он бредит о воскрешении своей матери. Она мертва уже десятки лет, - слова Шарлиза застали Сьюзан врасплох. - Он убеждён, что у него есть сила воскресить собственную мать, что безумие, и я не могу принять эту безумную идею. Так что давай примем помощь Старка. По крайней мере, он не просил нас помочь ему построить оружие или воскресить его родителей.

"Космический корабль "Старк Групп" "Ковчег" будет запущен 1 апреля" - Новостной репортаж по телевизору привлёк внимание Ли Цзе.

Похоже, что Тони Старк действительно начал готовить план развития Луны. Это был большой шаг для Тони Старка, и даже более того, большой шаг для человеческой цивилизации.

Может быть, время взлёта человеческой цивилизации было не за горами, и если наступила эпоха великого технологического всплеска, то битва с читаури в Нью-Йорке действительно приближалась, и тогда, возможно, человеческие армии смогли бы с ними сражаться. Может, им даже не понадобятся супергерои.

Имена четырёх астронавтов были знакомы, Ли Цзе чувствовал, что где-то слышал эти имена. Это была иллюзия? Это должно быть иллюзией, должно быть много людей с похожими именами. Ли Цзе чувствовал, что он, должно быть, неправильно помнит.

Тони Старк собирался открыть новую главу человеческой цивилизации, так что давайте немного поможем самим себе, например, найдем того злодея, которого зовут Кнут Смерти или как-то похоже.

http://tl.rulate.ru/book/45993/1187688