Готовый перевод Years of work as a superhero in Marvel / Годы работы супергероем в Marvel: Глава 19

Глава 19. Долгожданный укус

Ли Джей нырнул в ванную в полдень, когда никого не было дома, и вытащил вещи, которые он спрятал в боевом поясе. Нужно было очистить стальной нож от пятен крови.

Стальной нож был всего лишь предметом Е-класса, и, хотя у него была очень хорошая проникающая способность, он, в конце концов, не был ножом для бескровного убийства. Вчера Ли Цзе пришлось применить его по назначению и теперь он чувствовал запах от запёкшейся на лезвии крови.

- Обнаружен материал, содержащий Х-ген, - равнодушно сообщила система.

Х-ген, откуда? Недоумение Ли Цзе было искренним, но длилось недолго. Кровь на ноже. Разумеется! Разве этот вчерашний амбал с непроницаемым лицом игрока в покер не был мутантом? Теперь Х-ген в избытке есть на его собственном ноже.

Собрать! Ли Цзе не колебался. Хотя он еще не знал, будет ли этот Х-ген нужен и для чего, не было ничего плохого в том, чтобы сохранить образец.

Хм-м? Можно ли мутировать, накапливая Х-гены? Ли Цзе не был уверен в этом. Не было также и уверенности в том, что при попытке использовать образец, не окажется в итоге на тёмной стороне.

Но в любом случае, хорошей новостью было то, что у него есть ещё один альтернативный пусть для усиления. своих возможностей. Джей Ли последовал совету Фрэнка и не собирался выходить на улицу в качестве Ночного преследователя.

Не следует создавать излишние проблемы, когда знаешь, что семья Станидж ищет тебя буквально по всему миру.

В течение последних нескольких дней вся американская мафия была поставлена с ног на голову.

Одна из ведущих мафиозных семей в США - Станидж - и её бизнес подверглись неоднократным нападениям. И каждый раз это был всё тот же Фрэнк Касл. Будь то сделка с наркотиками, оружием или контрабанда. Всякий раз, когда у Станиджей намечалось серьезное дело, Фрэнк Касл появлялся и срывал его.

Это уже стоило семье Станидж десятки миллионов долларов всего за несколько дней и они объявили о вознаграждении в тридцать миллионов долларов за устранение Фрэнка!

Ли Джей не имел обо всем этом ни малейшего понятия и занимался своим грузовиком-рестораном.

Теперь, когда фургон-ресторан был закончен, он отправил в федеральное правительство документы для получения операционной лицензии и будет готов к открытию бизнеса к следующему понедельнику.

Оставалось ещё одно важное дело в это воскресенье - семейный обед, на который были приглашены друзья и Гвен.

- Здравствуйте, миссис Кэтлин, я так рада, что вы приняли меня в своем доме, - Гвен с улыбкой вручила коробку конфет.

- О, дорогая, ты так добра, - улыбнулась в ответ мать Джейсона Ли.

- Заходите, ребята, Джей на заднем дворе. Проходите к нему, - пригласила Кэтлин Питера, Гарри и Гвен.

- Ой, простите, а мы не принесли подарки, - извинились Питер и Гарри.

- Все в порядке, дети, вперед. Идите к Джею, он на заднем дворе возится со своей новой игрушкой.

А-а, так вот, значит, о какой игрушке говорила миссис Кэтлин.

Красиво оформленный грузовик с едой был припаркован на заднем дворе, а Ли Джей протирает стекло окна.

- Ничего себе, выглядит потрясающе, - воскликнул Питер, пару раз обойдя фургон вокруг.

Грузовик окрашен в серебристо-белый цвет, внутренняя часть превратилась в открытую кухню. Одна боковая часть откидывалась на шарнирах вверх, открывая вид на витрину и окно выдачи или закрывая его, когда это было необходимо.

Над проёмом устанавливался оранжевый водонепроницаемый навес, защищавший клиентов в очереди за едой от солнца или дождя. А по бокам машины нанесены рисунки в виде поднятого вверх большого пальца.

- Ух ты! Планируешь продавать еду из грузовика? - спросила Гвен с любопытством.

- Да. Я собираюсь водить грузовик с едой этим летом, чтобы набраться опыта. В конце концов, чтобы стать шеф-поваром мне нужна практика, - ответил Роджер Ли с улыбкой, вытирая последний кусочек стекла дочиста.

- Давай, студенты! Сегодня первый день работы выдающегося грузовика быстрого питания! Меню здесь, вы можете заказать любую еду! - Джей Ли вошел в кухню фургона с едой и приветствовал всех троих воздетыми к небу руками.

- Никаких чаевых сегодня! - поддразнил друга Гарри.

Роджер Ли усадил их на скамейку на заднем дворе перед тем, как начать готовить. Ли Джей всегда хотел попробовать приготовить еду в одном из этих грузовиков быстрого питания, на открытой кухне, а не в ресторане. Это было интересное ощущение - иметь возможность смотреть на улицу и видеть лицо каждого клиента.

Кэтлин Ли и Ли Ен, вынесли столовые приборы и начали накрывать стол к обеду. Трио гостей принялось им помогать. На обед Джей Ли приготовил: испанский суп из красной капусты, жареного на сковороде морского окуня, пирог с мясной начинкой, тушёную спаржу и карамельный пудинг на десерт.

- Джейсон, ты очень хорошо готовишь! Пожалуйста, не может ли твой фургон с едой проехать к Osborne Group сразу после полудня? - спросила Гвен. - Мой обед полностью зависит от тебя.

- Хм. Попробую сделать всё, что в моих силах, - улыбнулся Ли Джей. - Гарри, как идут дела в компании?

- Метод, которому ты научил меня в прошлый раз, действительно сработал, и теперь в совете директоров не так много сопротивления. Я могу принимать решения по многим вопросам. Например, принять Питера, как специального исследователя, - ответил Гарри не без некоторой гордости.

- Питер, это замечательно, не ожидали, что тебя так быстро повысят! - поздравили Питера родители Ли Джея.

- Благодарю. Но вообще-то спасибо Гарри, - Питер выглядел немного гордым и застенчивым одновременно.

- Нет, Питер, это полностью твоя заслуга! - сказал Гарри. - Если бы ты не помогли доктору Коннорсу, я не думаю, что его испытания шли бы так быстро.

- Помог доктору Коннорсу? - переспросил Ли Джей.

- Да, Питер открыл новый способ расчета скорости распада! Это привело к большому прогрессу в межвидовых генетических исследованиях доктора Коннорса, объяснила Гвен.

- Успех компьютерного моделирования эксперимента в настоящее время около 50%, когда теоретический уровень успеха достигнет 70%, мы сможем начать эксперимент с мышами, - закончила Гвен, глядя на Питера восхищённым взглядом и с улыбкой.

- Я с нетерпением ожидаю окончания эксперимента доктора Коннорса. Как он сказал, если мы сможем создать человеческий мир без слабостей, то имя "Осборн Групп" навсегда войдет в историю человечества"! - сказал Гарри.

- Питер, как у вас с Гвен дела? - Ли Джей тихо поинтересовался прогрессом.

- Не так уж плохо, она пригласила меня к себе домой на ужин на следующей неделе, ответил Питер немного самодовольно и Ли Джею подумал, что подзатыльник был бы кстати.

После обеда Питер предложил матери Джея Ли:

- Миссис Кэтлин, давайте мы приберемся здесь.

- Питер, просто сядь и поговори с Джеем и другими, тебе не нужно беспокоиться об этих вещах, - пока они разговаривали, Кэтлин споткнулась, двигаясь спиной вперёд, но не упала, хотя три тарелки вылетели из рук.

Питер был недалеко от миссис Кэтлин, придержал её за руку и очень быстрым движением поймал все тарелки целыми и невредимыми.

- О, Питер, я даже не знаю, как это ты так быстро отреагировал, - пошутила миссис Кэтлин, забрав у Питера посуду.

- Может, это потому, что я сейчас много тренируюсь, - Питер изобразил позу бодибилдрера и миссис Кэтлин рассмеялась.

http://tl.rulate.ru/book/45993/1103183