Готовый перевод The Princess Wei Yang / Принцесса Вэй Ян: Глава 225, 10 лучших семей – Часть 1

Глава 225, 10 лучших семей – Часть 1

В это время в палатку вошла Чжао Ю и тихо доложила:

- Сяоцзе, Лаое [хозяин, в данном случае она говорит о хозяине семьи – Ци Гогуне Го Су] прислал человека, просит вас прийти.

Ли Вэй Ян улыбнулась, затем посмотрела на Го Чена:

- Я должна навестить Фуцинь [отца].

Го Чен с беспокойством посмотрел на нее и нерешительно произнес:

- Цзя Эр, отец никогда не одобрял наши предложения в отношении семьи Пэй…

Го Чена, конечно, был обеспокоен тем, что отец может наказать Ли Вэй Ян.

Ли Вэй Ян улыбнулась:

- То, что должно прийти всегда приходит. Это была моя идея и если Фуцинь хочет наказать, он должен наказать меня одну.

Независимо от мнения Ци  Гогуна, ей приходилось иметь дело с семьей Пэй и была не согласна с вялой манерой борьбы семьи Го в прошлом. Семья Го предпочитала выжидать, пока семья Пэй сама себя уничтожит во внутрисемейных распрях. Но Ли Вэй Ян считала, что этого придется ждать до скончания века. Она считала себя терпеливым человеком, но ей не хотелось потратить на месть десятилетия и предпочитала действовать.

Думая об этом, Ли Вэй Ян встала:

- Мне пора идти.

Сказала она и вышла. Чжао Ю последовала за ней.

Го Дун с беспокойством посмотрел на Го Чена:

- Сан Гэ,нам нужно следовать за ней?

Го Чен немного подумал и покачал головой:

- Поскольку отец сказал, что хочет видеть Цзя Эр одну, он будет недоволен, если мы последуем за ней и это может навредить Цзя Эр.

Го Дунь не мог сдержать раздражения:

- Отец всегда говорил нам быть терпеливыми и разве мы недостаточно вытерпели за эти годы? Неужели мы действительно должны ждать, пока семья Го будет уничтожена семьей Пэй? По-моему, отце слишком осторожен. Я не хочу вечно быть черепахой, которая прячет голову в панцирь!

Сын не должен говорить о вине отца!

Го Чен изменился в лице:

- Отец отвечает за всю семью Го, и каждое его движение должно быть обдуманным, в отличие от нас. Бесчисленное множество людей получают пропитание в тени семьи Го! Если однажды в будущем ты станешь главой семьи, ты сможешь понять его. Чем больше ответственность, тем больше беспокойство. Это правда.

Го Дун огрызнулся:

- Если это так, то какой смысл быть главой семьи?...

Го Дао сидел склонив голову и о чем-то думал. Неожиданно он встал и спешно пошел к выходу.

Го Чен остановил его:

- Что ты собираешься делать?

- Если ты не хочешь, можешь не ходить, но я должен знать, что скажет отец!

Го Дао был взволнован. Он знал, что Ли Вэй Ян не была его родной сестрой. Что если их отец рассердится и передумает относительно их прежних договоренностей...

Го Дао не хотел так рисковать.

В это время Ли Вэй Ян уже входила в палатку Ци Гогуна Го Су. Как только она вошла, она увидела, что Го Су что-то пишет.

Ли Вэй Ян немного постояла, после чего шагнула вперед:

- Цзя Эр приветствует Фуциня.

Ци Гогун не отложил свое письмо, и только через некоторое время тихо произнес:

- Все ли сделано?

Он ничего не пояснил, но Ли Вэй Ян знала о чем он говорил, поэтому она улыбнулась:

- Да.

Ци Гогун задал еще один вопрос:

- Пэй Сян тоже казнен?

Ли Вэй Ян кивнула и мягко ответила:

- Да.

Ци Гогун вздохнул и продолжая писать, медленно произнес:

- Цзя Эр, с тех пор, как ты вошла в резиденцию Го, я не задавал тебе вопросов.

Ли Вэй Ян слушала молча. Она спокойно ждала, что скажет Ци Гогун.

Го Су без колебаний сказал:

- Для чего на самом деле ты это делаешь?

Когда он произнес это, стало очевидно, что больше он не верил, что Ли Вэй Ян прибыла в Юэси только для того, чтобы кого-то там найти.

Ли Вэй Ян не обманывала, она просто выборочно раскрывала информацию, но на этом этапе некоторые вещи действительно следовало прояснить, поэтому она слегка улыбнулась и честно сказала:

- Я приехала сюда, чтобы отомстить.

Ци Гогун был удивлен, услышав эти слова, но не остановился писать. Через некоторое время, закончив последний штрих, он остановился и спросил:

- Кто твой враг?

Ли Вэй Ян слегка вздохнула:

- Императрица Пэй.

Ци Гогун поднял голову и пристально посмотрел на Ли Вэй Ян. В его отрешенном взгляде чувствовалась устрашающая сила. Он продолжал сохранять спокойствие. Было заметно, что он давно уже знал этот ответ. Он знал, что с того первого дня, как Ли Вэй Ян вошла в резиденцию Го, она шаг за шагом планировала и осуществляла свою месть над семьей Пэй и не останавливалась ни на минуту. Он уже понял, что основной целью ее приезда в Юэси была месть! А ее враг – Императрица Пэй! Поэтому и было все это спланировано, чтобы захватить семью Пэй всю сразу. Если бы не кровная месть, зачем бы ей нужно было это делать?

http://tl.rulate.ru/book/4556/1075826