Готовый перевод Naruto Hatake / 🍜 Наруто Хатаке 🍜✅: Глава 50: Из Огня да в…, ч.2

"Извини," сказал Какаши через некоторое время. Он попросил воды, так как у него очень пересохло во рту. К счастью, Сакура оставила одну флягу рядом с собой, и она осторожно влила ее ему в рот. Хината была слишком занята тем, что все еще цеплялась за Наруто, чтобы заметить, а других здесь не было, так что она могла снять его маску, не беспокоясь. Она положила его обратно, и он поблагодарил ее. После этого они потратили время, чтобы проверить его раны, насколько он мог судить, у него они были по большей части незначительные, ничего смертельного, но истощение чакры было худшим из всего что с ним случилось.

"А как остальные?" Спросил ее Какаши.

"Ну, Наруто вроде бы в порядке, у него есть своя собственная медсестра." Анко ухмыльнулась, когда Хината засуетилась вокруг блондина. "Сакура немного пострадала, но Саске... Орочимару нанес Проклятую маску на него."

Какаши это совсем не понравилось. От Анко он знал, что это такое. Ему придется иметь с этим дело, когда придет время.

Выйдя из пещеры, Сакура положила голову Саске на импровизированную подушку из запасной одежды из одного из их рюкзаков. Она беспокоилась о том, как сложатся их отношения. Команда 8 также задавалась вопросом, как долго ждать, хотя они были друзьями, это все еще было соревнование, и они многое сделали для команды 7. Они не могли оставить их в таком состоянии, но они приняли решение, что когда Наруто и Саске очнутся, они уйдут. Это было просто практично, потому что через три дня они должны были добраться до башни к пятому дню. Так что у них было полтора дня, чтобы добраться до башни, иначе они не продвинутся вперед.

Именно в это время АНБУ, наконец, нашли их, в течение дня они искали в лесу, что было нелегко. Им пришлось использовать скрытность, чтобы попытаться выследить Орочимару, и они также столкнулись с несколькими призванными змеями. Очевидно, бывший ниндзя листа выпустил нескольких в лес, чтобы посмеяться над ними или просто занять их.

Но четверо из них нашли место сражения, где сражались Какаши и Анко, и пошли по следу. Когда все четверо приземлились, они осмотрели окрестности. Пока здесь были только Генины, двое выглядели немного потрепанными.

"О, наконец-то вы нас нашли!" Сакура почувствовала себя немного лучше. "Анко и Какаши-сенсей находятся в пещере."

Вперед выступил АНБУ в медвежьей маске. "Они в пещере? Нам доложили, что они отправились на поиски Орочимару."

"Да, они сражались с ним, на самом деле он охотился за Саске-куном, и они оба оказались ранены в процессе." Коротко объяснила она им. Медведь посмотрел на остальных и кивнул им, мол, они присмотрят за ниндзя, у него наготове специальная дымовая шашка. Она создавала большой столп цветного дыма, чтобы предупредить других об их местоположении. Он выбрал зеленую, это означало, что нужна срочная медицинская помощь.

"Как раз вовремя вы, ребята, появились, какого черта так долго?" Послышался голос Анко, когда она закричала от внезапной боли. "Черт возьми! Не трогай меня так неаккуратно!"

Медведь посмотрел на девушку: "Это может занять некоторое время, может быть, ты введешь меня в курс дела, чтобы я мог рассказать Хокаге, что здесь произошло?"

После того, как Сакура рассказала ему все, им удалось вытащить Анко и Какаши из пещеры. Сакура была рада видеть, что Наруто тоже очнулся, только тот выглядел немного непонимающим. Он также выглядел очень обеспокоенным за своего отца. Одна из АНБУ, похоже, имела медицинское образование и делала все возможное для них двоих. Анко почувствовала себя немного лучше, когда ее ключица немного срослась, хотя это была всего лишь заплатка, по крайней мере, теперь она не болела так сильно. Какаши - другое дело, ему дали чакру, чтобы он восстановил свои резервы, но он нуждался в отдыхе. Кроме того, нужно было рассмотреть и удар по голове, который он получил.

Примерно в это время проснулся Саске, и все очень нервничали, потому что не знали, чего ожидать.

"Саске-кун, ты в порядке?" Спросила Сакура заботливо, хотя на всякий случай держала одну руку на оружии.

"Я ... я думаю, что да," сказал мальчик, начиная ощупывать шишку на голове. Что на него нашло? Он вроде как помнил, как проснулся, ощущая огромную силу, помнил, как сломал руку одному из звуковиков и собирался сделать то же самое с другой рукой. Он также немного помнил, как ему это понравилось, что было неправильно. Ему никогда не нравилось причинять людям боль, он всегда старался оставаться отстраненным от чувств в бою.

Он вспомнил, как Сакура пыталась его успокоить, потом Анко что-то выкрикнула, а потом ... …

"Ты... вырубила меня?" Спросил ее Саске.

"Да ... извини, но ты был неуправляем, и Анко-сенсей сказала, что если ты не справишься, то я должна это сделать. Мне правда очень жаль…"

Сакура все еще не могла поверить, что она сделала это с ним, своим объектом влечения, и каково было ее действие? Вдарила ему по голове металлической тонфа.

Саске немного помолчал, прежде чем встать, "Все в порядке."

"Что?" Она удивленно подняла глаза.

"Ты сделала то, что должна была сделать," сказал ей Саске, он повернулся, чтобы посмотреть на окружение вокруг него. "Ты выполнила свой долг ниндзя."

Сакура не была уверена, но это было самое близкое к комплименту, из того что он ей когда-либо говорил.

Саске тем временем просто избегал смотреть на нее, потому что был смущен. Неужели он действительно настолько потерял контроль над собой, что его смогли вырубить? Он гордился своим самообладанием, но потерять его оказалось так легко, что он почувствовал отвращение к себе за свою слабость. Вдобавок ко всему, его даже нужно было вырубить, и он надеялся, что по крайней мере об этом никто не узнает.

Когда команда 8 ушла, они пошли своей дорогой к башне. Теперь, когда обязательные три дня истекли, они могли начать двигаться к башне. Когда они прыгали между деревьями, Шино кое-что заметил. У него были лишние свитки в рюкзаке, но он чувствовал себя легче. На первой же остановке он проверил сумку и обнаружил, что старая запаска исчезла. Он посмотрел на сумку, но в ней не было никакой дыры.

"В чем дело?" Спросил его Киба.

"Я потерял один из лишних свитков." Он сказал, еще раз проверив, чтобы убедиться, что его там нет.

"Ну, не то чтобы нам нужны были еще, но мне интересно, когда ты его потерял?" Громко спросил Киба. В этот момент они не заметили легкой улыбки на лице Хинаты.

Вернувшись с командой 7, когда они собирали вещи, Наруто заметил, что что-то торчит из его сумки. Он вытащил его, и это был один из свитков. Сначала он подумал, что это их свиток, но предполагалось, что он был у Сакуры, а потом он заметил, что это не тот же самый свиток. Это был еще один, на самом деле именно тот, который им был нужен.

Сначала он недоумевал, как это могло случиться, но потом вдруг улыбнулся. Он вспомнил, что команда 8 упоминала что-то о том, что они имели два дополнительных, и что Хината чинила его сумку для него.

`Ладно, мне действительно нужно отплатить ей за это`, подумал Наруто, кладя подарок, который оставила ему его девушка. Может быть, это было не совсем почетно, но, черт возьми, первая часть экзамена была о том, как хорошо вы можете жульничать. К тому же, свиток не достался им с легкостью, учитывая, что на них напал разбойный преступный ниндзя, ну что же, теперь все было относительно честно.

`Чувак, я не могу дождаться, чтобы показать им это,` ухмыльнулся Наруто, а затем заметил что-то странное. Он чувствовал себя немного более усталым, чем следовало бы. Хотя он только что проснулся, Наруто все еще чувствовал себя не совсем там, как обычно. Он всегда приходил в себя быстро, и теперь он знал, почему он исцелялся так быстро, так почему же казалось, что это не работает сейчас? Он также заметил, что на руке у него все еще был небольшой порез, он был покрыт струпьями и скоро заживет, Но дело было в том, что он уже должен был зажить.

Он вспомнил, как тот парень что-то сделал с его животом, и в его памяти всплыл образ метки на шее Саске. Он быстро огляделся и, убедившись, что никто не смотрит, задрал рубашку.

Там не было никаких отметин, но что, если Орочимару сделал что-то, чтобы повредить печать? Наруто начал немного больше волноваться, если лис когда-нибудь выйдет, это повредит всему, что ему дорого. Он сформировал немного чакры, и печать появилась.

`Ладно, все выглядит нормально, подожди, какого черта? Где те знаки, что были тут раньше?` Наруто показалось, что он заметил что-то странное в печати. Там были какие-то странные следы, которых, он был уверен, раньше не было. Он надеялся, что к тому времени, как они доберутся до башни, с отцом все будет в порядке, потому что ему придется попросить его взглянуть на это.

http://tl.rulate.ru/book/44733/1087643