Готовый перевод Give a Kiss to Paranoid Men / Поцелуй мужчин-параноиков / Подари любовь злодею: Глава 30.4

Когда Шэнь Тучуань чихнул, Гу Чжи тут же спросил, - Что случилось? Неудобно?

- Слишком устал. - Беспечно сказал Шэнь Тучуань.

- Тогда я ухожу первым. Я подумаю над тем, что ты сказал. Я спрошу, если что-то не пойму.

Как только Гу Чжи сказал это, Цзи Тин тихо поспешила вниз. Она притворилась, что вытирает кофейный столик, и взглянула на Гу Чжи, когда он спускался.

Она моргнула и старательно поприветствовала его, - Приветствую мастера Гу Чжи.

- Мм, уже так поздно, отдохни. Гу Чжи ласково посмотрел на нее.

Цзи Тин благодарно кивнула и, поколебавшись, тихо спросила, - Мастер Гу Чжи, когда меня можно будет перевести?

- Не спеши, Сяо Чуань в последнее время чувствует себя не очень хорошо. Когда ему станет лучше, я переведу тебя, - Гу Чжи сделал паузу, и улыбка на его лице осталась прежней. - А лекарство Сяо Чуаню дают вовремя?

- Не волнуйтесь, мастер Гу, он принимает его вовремя, и я никогда не позволю молодому мастеру обнаружить это, - сказала Цзи Тин, а затем склонила голову в сомнении, - Но почему я чувствую, что молодому мастеру в последнее время становится все хуже и хуже?

Выражение лица Гу Чжи на мгновение застыло, но вскоре вернулось к нормальному. - Потому что он был слишком невнимателен раньше, и если бы он не принял лекарство, его болезнь была бы еще серьезнее.

- Оказывается, что это так. Тогда я обязательно буду уделять этому больше внимания и вовремя давать молодому мастеру его лекарство. - Цзи Тин невинно кивнула, но она была очень презрительна, и все больше чувствовала, что IQ этого человека полностью отличается от его репутации.

Если он действительно был талантливым бизнес-гением, как он мог изменить выражение своего лица только из-за одной ее фразы?

Гу Чжи, который не знал, что его IQ был раскрыт, все еще притворялся мягким и сказал еще несколько слов Цзи Тин, прежде чем уйти.

Как только он ушел, Цзи Тин не смогла сдержаться и побежала наверх. Как только она вошла в спальню, ей захотелось расспросить его о ситуации. Но прежде чем она успела заговорить, она услышала, как Шэнь Тучуань холодно сказал, - Подойди.

- ... - Он выглядел не очень счастливым.

Цзи Тин остановилась и медленно подошла. Когда она собиралась заговорить, Шэнь Тучуань схватил ее за запястье и потащил прямо на кровать.

Цзи Тин был поражена, - Что, что? - Сказала она, собираясь встать.

- Сиди здесь, не двигайся. - Шэнь Тучуань нахмурился.

…... Так сесть или не двигаться? Цзи Тин предпочла сначала сесть, а потом перестать двигаться. Шэнь Тучуань сжал ее запястье и повернул его. Увидев тыльную сторону ее ладони, его лицо стало еще уродливее.

Цзи Тин проследила за его взглядом и увидела, что место, где она была обожжена чаем, теперь покраснело. Она удивилась, - Только что все было не так серьезно.

- Ты уже опустила ее под воду?

- ……Нет.

- Вот почему сейчас все так серьезно. - Закончил Шэнь Тучуань, недовольно глядя на нее.

Цзи Тин улыбнулась и уже собралась спросить, можно ли ей сходить за аптечкой, когда Шэнь Тучуань достал крем от ожогов. Было очевидно, что он получил его только после ухода Гу Чжи.

- Господин ...

- Заткнись, тебе не разрешено двигаться.

- ... - Он явно собирался сделать доброе дело, разве его характер не мог быть чуть лучше? Когда у нее будут деньги, она должна купить злодея с особенно хорошим характером.

Шэнь Тучуань, который не знал, о чем думает его маленькая служанка, открыл крем от ожогов и выдавил его на тыльную сторону ладони. Затем он равномерно нанес его ватным тампоном. Его движения были мягче, чем в прошлый раз. Воображаемая боль Цзи Тин не появлялась. Вместо этого ее погладили ватным тампоном, который показался ей странным и зудящим.

В комнате было очень тихо, так тихо, что она слышала дыхание Шэнь Тучуаня. Она почувствовала легкую судорогу и сухость в горле.

Шэнь Тучуань был очень близко к ней, и он чувствовал ее смущение. Он нахмурился и хотел спросить, что происходит, но как только он поднял голову, губы двух людей оказались всего в одном сантиметре друг от друга.

Цзи Тин подсознательно задержала дыхание, ее лицо бесконтрольно покрылось тонким слоем красного. Этот злодей был действительно ... слишком хорош собой.

Хотя это было все то же лицо, оно излучало совершенно другое чувство. Человек перед ней, несмотря на то, что он пережил много болезненных вещей, его лицо все еще было красивым и утонченным. Даже брови у него были живописные, отчего люди не могли отвести от него глаз.

- Хорошо выгляжу? - Хрипло спросил Шэнь Тучуань.

Цзи Тин дернулась назад и смущенно хотела отодвинуться, но Шэнь Тучуань прижал ее талию вниз и перевернул, чтобы она упала на одеяло.

Глядя на лицо Шэнь Тучуаня сверху, Цзи Тин в панике схватила его за руки,- Вы, что вы хотите сделать?

- Ответь мне, и я отпущу тебя.- Глаза Шэнь Тучуаня не отрывались от ее губ, пока он говорил.

Цзи Тин прикусила свои красные губы, на которых тут же остался маленький белый след, который вскоре исчез. Горло Шэнь Тучуаня дрогнуло, а глаза потемнели.

Атмосфера становилась все более и более странной. Никто не двинулся с места, но у Цзи Тин возникло ощущение, что если бы все продолжилось в том же духе, то возникло бы ощущение отсутствия завершения.

- Хорошо, хорошо выглядите, молодой господин хорош собой. - В отчаянии ей пришлось "сдаться".

Уголки губ Шэнь Тучуаня приподнялись, но вместо того, чтобы отпустить ее, как он обещал, он продолжал спрашивать, - То есть ты не ненавидишь мое лицо?

- ... - Цзи Тин не осмелилась ответить.

Однако, даже если она ничего не скажет, у Шэнь Тучуаня уже был свой ответ. - Почему ты не хочешь быть моей женщиной? Потому что у меня плохой характер? Я не буду выходить из себя перед тобой в будущем, так что, ты согласна?

Ему действительно очень нравилась эта женщина, и чем больше он общался с ней, тем больше она ему нравилась. Со времени смерти матери это был первый раз, когда он столкнулся с чем-то, что ему нравилось, поэтому он хотел получить это как сумасшедший.

Но он не хотел принуждать ее и не хотел, чтобы она игнорировала его, как это было некоторое время назад. Он хотел видеть ее прямо сейчас перед собой, ту, которая будет смеяться вместе с ним, беззаботно, только с ним в ее глазах. Поэтому он чувствовал, что можно пойти на небольшой компромисс, если она согласится быть его.

Это была награда, которую он хотел дать ей после того, как она сделала правильный выбор между ним и Гу Чжи.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/44730/1228144