Готовый перевод Give a Kiss to Paranoid Men / Поцелуй мужчин-параноиков / Подари любовь злодею: Глава 26.4

Прошло уже десять минут с тех пор, как она ушла. Шэнь Тучуань уже закончил переодеваться и сидел перед подоконником, о чем-то размышляя. Как только Цзи Тин вошла, она увидела, что он стоит перед открытым окном. Она поспешила закрыть окно и терпеливо объяснила его внезапно потемневшим глазам: У вас только что спала температура, вы не должны подставлять себя ветру.

Шэнь Тучуань мрачно взглянул на нее и распахнул окно.

У Цзи Тин не было другого выбора, кроме как помочь ему найти какую-нибудь одежду. Она ожидала, что он выбросит ее, что он собственно и сделал. Цзи Тин вздохнула: Тебе действительно не нужно отталкивать меня таким образом, у меня нет никаких плохих намерений по отношению к тебе. Я просто стараюсь хорошо о тебе заботиться.

- Проваливай. - Так ответил ей Шэнь Тучуань.

Цзи Тин стояла неподвижно и терпеливо убеждала его: Даже если я уйду, семья все равно пришлет кого-то другого. Эти люди определенно не будут такими преданными, как я. Вы можете оставить меня себе, я никогда не буду вас беспокоить, хорошо?

- Проваливай.

- .... - Забудьте об этом, это был человек, который не понимает слов. Цзи Тин решила пока не обращать на это внимания: Ну, вы можете сначала поесть?

Она не стала дожидаться ответа Шэнь Тучуаня, поставила коробку на стол и положила на нее булочки и овсянку. Шэнь Тучуаня это не волновало. Заметив запах еды, он остановился и посмотрел на стол. Увидев булочки и кашу, он усмехнулся: Разве твои старшие не говорили тебе, что ты должна взять половину этого?

Цзи Тин собиралась принести другую еду. Она на мгновение замолчала и с сомнением подняла голову. - Почему?

- Потому что если ты этого не сделаешь, то умрешь с голоду.- Улыбка на лице Шэнь Тучуаня была злобной, и он выглядел устрашающе.

Цзи Тин поняла его скрытый смысл, этот парень знал, как трудно быть его слугой, но все равно издевался над ними. Она все еще могла понять, если он намеревался отпустить слуг, чтобы они могли жить лучше, но различные выступления этого брата просто давали выход его жестокому поведению.

Шэнь Тучуань ожидал увидеть на ее лице паническое выражение. Неожиданно она спокойно достала из столовой миску креветок и яичного крема. Затем она достала корзинку с вареными клецками и блюдо с сердцевиной гриба шиитаке.

- Хозяин, ешьте скорее. - Цзи Тин выжидающе посмотрела на него.

Глядя на эти вещи, Шэнь Тучуань равнодушно спросил: Откуда они взялись?”

- С первого взгляда было ясно, что нам не хватит еды на завтрак. На столе было что-то еще, так что я просто взяла еще немного. - Цзи Тин боялась, что он выбросит эти вещи, если узнает, что это для Гу Чжи, поэтому она солгала. - Хозяин, пойдемте, покушаем. Ваша лихорадка только что отступила, и вам нужно подкрепиться.

Выражение лица Шэнь Тучуаня было тусклым и непонятным. Он медленно подошел к обеденному столу и молча принялся за еду. Он казался чрезвычайно разборчивым, съел только миску креветок и яичного крема, и вскоре миска с кремом закончилась.

Цзи Тин тоже была голодна. Когда она отошла в сторону, ее желудок дважды заурчал, но она не показала этого на лице. Она не могла удержаться, чтобы не спросить Шэнь Тучуаня: Мастер любит яичный крем? Тогда я принесу его вам завтра.

- Боюсь, ты больше не получишь его. - Шэнь Тучуань доел заварной крем и лениво отложил палочки.

Цзи Тин удивился: Почему?

Шэнь Тучуань посмотрел на нее с оттенком насмешки: Потому что ты взяла заварной крем, который Гу Чжи должен есть каждый день, а теперь заварной крем исчез. Предполагается, что на кухне должны искать того, кто украл заварной крем. Вы будете уволены до завтрашнего дня.

- ... Вы съели заварной крем только для того, чтобы меня уволили?- Цзи Тин на какое-то время лишилась дара речи.

Шэнь Тучуань вздернул подбородок, его глаза показывали злобу: Я не думаю, что слуга, который украл что-то, все еще может найти работу.

Так оно и было на самом деле. Этот человек был действительно ... бесстыдным, ах.

- Почему вы так со мной обращаетесь? - Только потому, что вчера она назвала его сыном? Тогда она слишком несчастна, из-за ее рта, она был прямо отвергнута злодеем.

Шэнь Тучуань сделал паузу, и в уголке его рта появилась ироническая дуга, - Потому что я испытываю отвращение к вам, отвращение ко всем вам.

“……”

- В конце концов ты вошла в дом семьи Шэнь в качестве слуги, но была приставлена ко мне. Разве ты не была вынуждена сделать это? - Шэнь Тучуань не скрывал своего отвращения к ней. - Явно не хотела идти, но все равно пришла сюда служить и явно смотрела на меня свысока. Все еще притворяясь мягким и жалким человеком. Вы, люди, действительно вызываете у меня тошноту.

…... Понятно, он нацелился не на нее, а на всех людей, которые заботились о нем. Цзи Тин поджала губы и подождала, пока он успокоится, а затем невинно сказала: Но я здесь по собственной инициативе.

Кончики пальцев Шэнь Тучуаня замерли.

Цзи Тин улыбнулась: Меня не заставляли приходить сюда. Вы можете спросить у менеджера. Первоначально меня назначили к мастеру Гу Чжи, но я не хотела работать на него, поэтому я поменялась местами с другой девушкой.

Шэнь Тучуань бесстрастно сказал: Ты считаешь меня дураком?

- Я действительно не лгу тебе. Когда я поменялась, другие думали, что я притворяюсь добросердечным человеком, который помогает человеку, с которым я обменялась, но на самом деле я просто не хотела заботиться о молодом мастере Гу Чжи. - Цзи Тин боялась, что он неправильно поймет, что она пришла сюда из-за управляющего, поэтому она заранее сделала ему профилактический укол.

Шэнь Тучуань холодно посмотрел на нее: Все спешат выслужиться перед Гу Чжи, почему же ты не пошла?

- Потому что я не хочу, - на лице Цзи Тин появилось искреннее выражение. - Семья Шэнь - большая семья, я слышала много сплетен. Мать Гу Чжи полагалась на то, чтобы быть любовницей, чтобы войти в дом Шэнь. Он не только не чувствует стыда, он даже стал большим хозяином семьи. Я чувствовала, что у него, должно быть, плохой характер.

Поскольку ГУ Чжи был выдающимся человеком, никто не осмеливался упоминать о его происхождении. Но теперь Цзи Тин сказала это без всяких угрызений совести, что поразило Шэнь Тучуаня.

- Вы сказали, что у него плохой характер и он может понравиться всем. Каким презренным должно быть его сердце, - сказала Цзи Тин. - Я серьезный человек. Хотя я пришла сюда как слуга, у меня все еще есть принципы. Я не хотела смущаться из-за него, поэтому взяла на себя инициативу позаботиться о тебе.

Независимо от того, поверил ли ей Шэнь Тучуань или нет, она склонила голову и начала убирать еду, готовясь есть сама. Я могу позволить вам хорошо поесть перед отъездом, это можно считать моей должной осмотрительностью.

После того, как Цзи Тин закончила говорить, она взглянула на него, только чтобы увидеть его внешний вид, как будто он ждал хорошего шоу, и ее сердце немного встревожилось. Сегодня она была единственным человеком на кухне. Если бы чего-то не хватало, это непременно заметили бы. Если он не поможет ей, то она действительно может быть уволена.

Цзи Тин молча посмотрела на Шэнь Тучуань, затем проглотила мольбу о помощи и спустилась вниз одна.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/44730/1165824