Готовый перевод Do You Love Your Mom and Her Two-Hit Multi-Target Attacks? / Ты же Любишь Мамочку, Удары которой Бьют по Площади Двойным Уроном?: Том 2. Глава 3. Граффити на этой стене - прекрасное воспоминание, но следы от кулаков и ног лучше забыть. Мы действительно должны избавиться от них. Часть 4

Масато и другие ученики рассыпались вокруг бассейна. У воинов было оружие в руках, а ремесленники готовились к созданию предметов, все ждали сигнала.

- Приготовиться... внимание... начали! Когда я это скажу, вы можете начинать. Просто шучу! Бва-ха-ха!

Все ученики определили мистера Берли как врага и тут же нацелились на него. Мистер Берли вызвал всеобщую агрессию в комнате. Его поражение было обеспечено.

- Ааа, прошу прощения?! Я сегодня немного шутник! – Но будучи шутником, он не заслуживал бы снисхождения.

- Н-ну тогда приступим! Готовьтесь... начали!

Наконец они начали. Все ученики боевых классов прыгнули в бассейн.

В воде появилось множество монстров. Рыбы-монстры, беспозвоночные, такие как осьминоги и кальмары, и даже какие-то живые морские водоросли. Всевозможные водные существа.

Да, исключительно водные монстры.

- Мистер Берли! Я полагаю, ожидать каких-нибудь других монстров, за исключением летающих, не приходиться?

- О, нет. Я имею в виду, что этот урок посвящен монстрам, обитающим вблизи воды. Так что только водные.

- Я так и думал, но аргххххххх!

Масато специализировался на борьбе с летающими противниками и не собирался никого здесь впечатлять. Но было еще слишком рано полностью сдаваться. Масато превратил свои эмоции в некое подобие энтузиазма и присоединился к борьбе.

Но он не прыгнул прямо в воду. Он не мог сделать этого здесь. У бассейна было полно других учеников.

Ему нужно было оказаться в центре событий.

Если я спрыгну с трамплина и проплыву несколько гребков, я обеспечу себе хорошее место для охоты!

Он пробежал вдоль бортика бассейна (в бассейне бегать запрещено!) и направился к трамплину для прыжков в воду.

Его маршрут проходил мимо трибун.

- О, а вот и Ма-кун! Ма-кун! Мамочка прямо здесь! Удачи тебе! Медхимама сердито посмотрела на неё, но Мамако лишь улыбнулась и помахала рукой.

Мама подбадривала его в школьном купальнике. Его вырвало кровью.

- ... Гххххкх...

- Ааа! М-М-Ма-кун?!

Масато начал разрушаться...

Но краем глаза он увидел, как Вайз прыгнула с трамплина в бассейн.

- Ха-ха! Ты лежишь там и умираешь, а я иду вперед! - Ах! Подожди! Я первым положил на него глаз! Черт!

Ущерб от мамы в школьном купальнике был ужасен, но сейчас было не время умирать!

А другим его соперником...

- Масато! Прости меня!

...была Меди. Она также целилась в центр бассейна.

Погружение Меди было безупречным, плавная дуга плавно переходила в идеальный кроль. Давление воды, создаваемое ее стилем погружения, не оказалось препятствием, и она не теряла времени.

- Чего?..?! Она быстрая!

Как и заметила Вайз, она двигалась быстро, несмотря на то, что давление воды было ничтожно малым, чтобы бороться с собой. И когда Меди добралась до рыбы-монстра, она взяла посох в руку... и ударила его, словно дубинкой!

- Ха-ха-ха!

Бац! Удар. Голова провалилась внутрь, и монстр умер мгновенно. Он отлетел в сторону и превратился в пыль.

- Что?.. Ты добиваешь их физическими атаками, а не магией? Меди, ты целитель ближнего боя?

- Да! Я целитель, специализирующийся на нанесении урона от ударов! Мама сказала, что я должна быть высшим существом, целителем, который бросает вызов предположению, что целители не сильны!

- Она прекрасна… Я не могу не быть впечатлен ... Но я не могу просто стоять, тараща глаза!

Масато сам прыгнул в бассейн. Он протолкался сквозь толщу воды и, когда монстр приблизился — Вот и первый! — разрубил осьминога надвое.

Масато победил осьминога. Полученный предмет: Щупальце осьминога.

Это буквально было щупальце осьминога.

- О, материал! Эй, Порта! Где ты находишься? Возьми это!

- Тут! Я прямо здесь! Предоставь это мне!

Масато бросил ей материал. Порта идеальной хваткой поймала его. Пришло время для создания предмета.

Порта взяла щупальце осьминога и исполнила свою милую песенку. Внешне выглядело не ахти, но пение делало процесс милым.

Будет ли это вкусно? Это будет вкусно! Хороший предмет... готово!

Свет изливался из ладоней Порты, и когда она открыла их… Мука для такояки, яйца, вода, масло для салата и нарезанное кубиками щупальце осьминога. Так же появилась плита с множеством круглых углублений.

Порта создала набор для вечеринки такояки!

Она приложила все усилия, чтобы сделать это, но Масато был менее чем впечатлен.

Ч-что это за...?

- Набор для вечеринки с такояки! Это позволит мне делать такояки, которые могут излечивать статусные недуги! Я сейчас же что-нибудь приготовлю!

- К-конечно… Только... не обожгись...

- Это звучит так весело! - Воскликнула Мамако. - Не возражаешь, если я присоединюсь к тебе? Если мы смешаем купленный в магазине соус чуно (соус, приготовленный из смеси фруктов и овощей) и менцую (основу для супа, обычно используемую в собе и удоне), то сможем получить соус ничуть не хуже фирменных соусов. Даси в менцую действительно делает вкус потрясающим!

- Ууууу, смотрите, кто заглотил наживку...

- Хорошо, давайте начнем готовить! – Сказала Вайз, присоединяясь к ним. - Я отлично умею их переворачивать!

- Девичий клуб любителей такояки в купальниках официально открыт. Готовить такояки в бассейне в школьном купальнике. Что вообще происходит...?

К слову, разве Вайз не должна была бороться с монстрами? Масато был озадачен, но потом его озарило...

Она… Она уже запечатала свою магию ...?

Он не видел этого своими глазами, но это было вполне возможно… Он практически мог видеть, как она сдерживает слезы, отчаянно отвлекая себя, смешивая ингредиенты для такояки. Бедняжка.

Но как бы то ни было, это было вполне в стиле Вайз.

- Это соревнование, так что не считайте меня бессердечным из-за этого! Вы не можете винить меня сейчас!

Одним соперником меньше – это можно лишь приветствовать.

Все, о чем ему нужно было беспокоиться, - это о его единственном оставшемся сопернике, Меди.

- Эй, Меди! Ты, конечно, усердно работаешь!

- Да! Проигрыш - это просто не вариант. Даже если мой противник ты, я не сдамся!

- Мне нравится эта страсть! Давай посмотрим, кто победит!

Он сожалел, что не разошелся настолько, чтобы добавить “Я люблю тебя”, но у него были дела и поважнее.

Количество монстров в бассейне неуклонно снижалось. Меди затеяла настоящую уборку. К настоящему моменту она всерьёз взялась за дело.

Наверстать упущенное будет непросто, но он еще не был готов признать свое поражение.

Где-то же он должен быть! У меня должен быть шанс поменяться ролями! Специальный бонусный монстр или… Мм...?

Что-то привлекло внимание Масато.

Большая тень в бассейне. Намного, намного больше любого другого монстра, плывущего вперед, его тело извивалось.

Это определенно был особый враг. В любом случае, лучше бы так и было.

- Правильно! Это то, чего я так долго ждал! Это мой шанс! ...Меди! Извини, но этого я позаимствую у тебя!

- Нет, я тебе не позволю! Я сражу его!

Масато поплыл за тенью. Меди тоже начал плыть в его направлении. Эти двое были равными по силе, словно сошлись в смертельной схватке.

Именно в этот момент...

- Ма-кун! Не дави на себя слишком сильно! Результаты на самом деле не имеют значения! Самое главное, чтобы ты не навредил себе!

- Меди! Ты знаешь, что делать! Ты должна быть номером один, несмотря ни на что! Если ты не номер один, в этом нет никакого смысла! Ты не можешь позволить этому парню, Масато, победить тебя!

Голоса обеих мам эхом разносились над водой. Одна, которая просит только о безопасности своего ребенка. Другая, что просит только о победе своего ребенка. Оба крика раскрывают все о произносящих.

Между тем, их дети...

- Аргх! Ты так говоришь, что теперь мне приходится работать в два раза больше! Боже! - Масато поплыл еще быстрее.

Конечно же, он так и сделал. Если бы он расслабился после того, как ему сказали не давить на себя, это было бы похоже на то, что он позволял Мамако баловать себя. Прошу. У него не было Эдипова комплекса!

Но в глубине души...

...Моя мама действительно заботится обо мне.

Часть его была рада этому напоминанию. Это было совсем не плохое чувство, хотя он и не хотел в этом признаваться. Лучше всего забыть об этом.

Тем временем Меди сбавила скорость. Она постепенно отставала. Почему?..

Затем он услышал, как Меди прошептал:

- Уф-х-х… ‘Номер один, номер один’… Какая же ты надоедливая… Просто падай замертво уже...

- ...А?

Масато определенно слышал этот шепот. В этом не было никаких сомнений.

Меди, её сияющая красота…на выражение ее лица словно набежала грозовая туча. Её глаза потемнели, как будто она потеряла веру во все. Она выглядела более чем раздраженной, ее зубы скрипели.

С-секундочку… Что это...?

Неужели он ослышался? Ему что-то мерещилось? Нет, это была незыблемая реальность.

Оазис сердца Масато, ангел, которого он наконец нашел, героиня, которую ему судьбой было предписано встретить, превратилась во что-то совершенно иное. А потом тень внезапно всплыла на поверхность.

- Хррррррррррррррр!

Он не был уверен, был ли это чей-то голос или просто звук.

Чудовищем оказался морской кальмар размером с дерево. Он возвышался над ними, десятки щупалец торчали из его верхней части тела, все они извивались и извивались. Это выглядело действительно жутко, а пахло еще хуже.

Гигантский кальмар нанёс первую атаку.

- Что?! Так быстро?!

- А?.. ААААААААА?!

Несколько тонких щупалец вытянулись, надвигаясь на Масато и Меди, пока они в ужасе смотрели на него...!

Или так они думали.

- ...А?

Рой щупалец внезапно изменил направление.

- Мм?

Они прошли над головой Масато.

- Эй, это же...

Они всё растягивались и растягивались…

Пока не напали на готовящуюся вечеринку с такояки Мамако, подбадривающую Масато.

- О? О, о, о?! Оооооой?!

- Эй! Почему ты нацелился на мою маму?!

Причина была неясна ... Но, скорее всего, это было просто потому, что она была мамой.

За всю историю человечества было крайне мало случаев нападения щупалец на матерей. Возможно, именно поэтому гигантский кальмар решил взяться за неё.

Оставить свой след в истории.

- Хрррррррр! Нюююююююю!

Щупальца полностью проигнорировали охваченную паникой торговку и пожирающую такояки Вайз, обвившись исключительно вокруг тела Мамако!

Скользкие щупальца обвили ее руки, ноги и бедра!

Самые смелые кончики щупалец проскальзывали под края купальника, ублюдки!

Ах! О-они выходили! Купальник был отодвинут в сторону, и те части, которые должны были быть скрыты, были выставлены на всеобщее обозрение!

- Нееет! Там что-то скользкое и извивающееся по всему телу! Это такое странное чувство! ...Ма-кун! На маму нападает множество склизких тварей! Ооооой!

- Аргххх!! Это ооооочень круто!!

Это было неприемлемо. Совершенно неприемлемо. Ситуация, голос Мамако, все. Масато повернулся, чтобы спасти ее, когда...

- Хватай его! - Раздался голос Медимамы.

Она яростно смотрела на гигантский кальмара.

- Эй ты, что все это значит? Почему ты нацелился только на Мамако? ...Она не единственная прекрасная мать здесь! Разве ты не сказал бы, что я гораздо предпочтительнее Мамако? Ты бы так и сделал, верно?

Медимама выпятила грудь, призывая щупальца последовать за ней.

Было неясно, где находилось лицо кальмара, но он явно долго смотрел на нее, а затем отвернулся.

- Что?!

Он явно был ей не заинтересован. Мамако выиграла этот конкурс популярности… Ее сын понятия не имел, как со всем этим справиться.

Он…он не мог думать об этом сейчас.

- Мама! Сюда!

- Спасибо, Порта! ...Мамочка накажет этого плохого, скользкого монстра с щупальцами!

Мамако взяла Альтуру у Порты и высоко подняла его. Священный Меч Матери-Океана ответил на ее материнский гнев, высвободив свою подавляющую силу.

Мгновенно вся вода в бассейне сконцентрировалась в массивную спираль, запустив гигантского кальмара вверх. Массивная фигура монстра пролетела по воздуху — идеальное стечение обстоятельств для атаки Масато.

- Класс, класс, класс, класс! Оставьте летающих врагов мнеееееее! – Масато изо всех сил взмахнул Фирмаменто.

Луч нацелился на цель, и подлый враг был тотчас же разрезан надвое.

http://tl.rulate.ru/book/4467/2395917