Готовый перевод The Divine Reward System / Система Божественных Наград: Глава 528

Тан Хаодун улыбнулся и отругал девушку: «Ли Шаша, ты такая бесстыжая! Почему это ты можешь использовать мои вещи, а твои принадлежат только тебе? Я никогда не видел такого нахальства!»

«Хе-хе ...» - Ли Шаша почесала затылок и неловко улыбнулась.

Тан Хаодун быстрым движением рук схватил карту со скидкой 50% и сунул ее в карман.

Ли Шаша недовольно надула губы: «Хозяин домовладелец, ты слишком скуп!»

«Вот такой я скупой. Когда еще я себя так порадую? Ты сама можешь использовать карту для покупок по своему желанию» - Тан Хаодун сказал: «К тому же ты – дочь отца, который на энергетике зарабатывает деньги каждую секунду. Ты из богатой семьи. Так как у тебя хватает наглости еще и на халяву просить у меня карту?»

«Почему сразу на халяву ... да и не так часто такое бывает... просто изредка, когда мне это нужно ...» - невнятно пробормотала себе под нос Ли Шаша, - «Ты не знаешь, даже если мой отец богат, не значит, что у меня есть куча денег. Каждый месяц мои карманные деньги строго контролируются, я такая несчастная!»

«Хватит, надеюсь у тебя не хватит наглости еще и прибедняться!»

Ли Шаша намеренно широко открыла глаза и сделала невинный вид: «Хозяин домовладелец, ты позволишь мне на некоторое время воспользоваться подарочной картой? Когда в будущем я возьму на себя управление энергетическим предприятием моего отца, я определенно не буду плохо с тобой обращаться. Я рассчитаюсь с тобой своей благодарностью».

«У энергетической корпорации твоего отца такой большой размах, что она сравнялась с ВВП маленькой страны. Попадет ли она в твои руки, как ты хочешь?» - Тан Хаодун намеренно поддразнил ее: «Не болтай попусту о будущем, я ценю только теперешние выгоды».

Ли Шаша: «...»

«Кхэ-кхэ-кхэ...» - секретарь Цао намеренно закашлял, прерывая перебранку Тан Хаодуна и Ли Шаши. По его мнению, эти двое заигрались.

Секретарь Цао снова хлопнул в ладоши и громко объявил: «Далее третий и последний подарок господина Паня!»

Чувство ожидания у гостей было напряжено до максимума.

Первые два подарка оказались действительно завидными, если получишь один из них, будешь счастлив очень долго, так какой же тогда будет третий подарок?

Тан Хаодун и Ли Шаша одинаково сгорали от любопытства их глаза обратились к секретарю Цао.

Из-за спины секретаря вышел мужчина с золотой деревянной пластиной нанму. На глазах у публики секретарь Цао взял пальцами кусок красной шелковой ткани.

Все присутствующие перестали дышать, и они ошибочно подумали, что секретарь Цао собирался открыть сбросить красную шелковую ткань, и вот-вот появиться третий подарок. Но секретарь Цао остановился, его взгляд скользил взад и вперед между Тан Хаодуном и Ли Шашой.

Гости шептались.

«Черт! Секретарь Пань Ши слишком хорош в том, чтобы подогревать интригу, верно? Намеренно не срывает красную ткань»

«Интересно, снимается ли фильм, умышленно оправдывающий ожидания зрителей?»

«Ха-ха-ха ... Все слишком много думают, в любом случае, эти вещи не для нас, так что нужно умерить пыл».

«Ох, мое нынешнее состояние близко к тому, чтобы обесценить недостижимый объект».

«В каких отношениях Тан Хаодун и Ли Шаша? У Тан Хаодуна ведь еще нет девушки, верно? У моего кузена красивая дочь, так что лучше познакомить его с ней ...»

...

Тан Хаодуна сердито сказал: «Секретарь Цао, хватит интриги! Какой третий подарок?»

Секретарь Цао прочистил горло: «Кхэ-кхэ-кхэ... Третий подарок господина Паня не только для вас».

Публика была сбита с толку.

Что это значит? Этот подарок для всех гостей? Пань Ши такой щедрый?

http://tl.rulate.ru/book/44089/1310657